Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒冬腊月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒冬腊月 EN CHINOIS

hándōngyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒冬腊月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒冬腊月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寒冬腊月 dans le dictionnaire chinois

Mois lunaire d'hiver 〖〖Interprétation douzième mois lunaire: Décembre lunaire. Fait référence au jour le plus froid du douzième mois lunaire en hiver. 寒冬腊月 〖解释〗腊月:农历十二月。指冬季最寒冷的腊月天。

Cliquez pour voir la définition originale de «寒冬腊月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒冬腊月


十冬腊月
shi dong la yue
残冬腊月
can dong la yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒冬腊月

殿
寒冬
抖抖
饿
风刺骨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒冬腊月

不日不
八千里路云和
冰壶秋
宾饯日
彪炳日
捕风弄
腊月
蚌中
阿细跳
霸王风

Synonymes et antonymes de 寒冬腊月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒冬腊月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒冬腊月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒冬腊月

Découvrez la traduction de 寒冬腊月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒冬腊月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒冬腊月» en chinois.

chinois

寒冬腊月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Handonglayue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handonglayue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Handonglayue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Handonglayue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Handonglayue
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Handonglayue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতকাল এবং দ্বাদশ চন্দ্র মাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Handonglayue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Handonglayue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handonglayue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Handonglayue
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Handonglayue
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Handonglayue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Handonglayue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Handonglayue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Handonglayue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Handonglayue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Handonglayue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Handonglayue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Handonglayue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Handonglayue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Handonglayue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Handonglayue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Handonglayue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Handonglayue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒冬腊月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒冬腊月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒冬腊月» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒冬腊月 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒冬腊月»

Découvrez l'usage de 寒冬腊月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒冬腊月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
何谓逻辑学:
这位判官的逻辑可列成如下:如果是寒冬腊月,那么人们就要穿棉衣、烤火炉,写状时不是寒冬腊月(而是火热的6月),所以不可能穿棉衣、烤火炉。这是一个错误的假言推理,因为许多情况可导致穿棉衣、烤火炉;不是寒冬腊月,不一定不穿棉衣,不烤火炉。
王晓菊, 2015
2
歇后语大全 - 第 2 卷 - 第 148 页
寒冬喝冰水一一简直凉了心。寒冬腊月吃冰棍儿" "一凉透,了,」 18 國國― : '、^ . . :寒冬腊月吃冰水一点点滴滴记在心,寒冬腊月打雷一不成气候。二: ' ','一-一& ' . :'. ^寒冬腊月的大葱一叶黄皮枯心不死, :寒冬腊月的屋檐水一结棍. ,、濯 I I 國^ ; ^ IV 介韩麻子 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
3
她理财003期 年末理财,肿么办?:
一、年底是地产淡季寒冬腊月顶着呼呼冷风跑楼盘看房子,这画面想起来是不是有点儿违和?就像夏天买羽绒服、冬天囤纱裙,这个时间段买房确实有点儿逆市而为的意思,但是年末的点主要也在这里。传统上每年从11月份开始到次年的2月份都是房产 ...
她理财网, 2015
4
The Secrets of the Ex-Wife
第916章多给我点信任可好她的脸冰冷,冰冷,周身也散发出刺骨的阴冷,让人好像是一下子由盛夏的天来到寒冬腊月一样!夏云看到这样,心中暗喜,表面上却着急的很,“嫂子你别误会!我跟勋哥没什么的!我们......”她越是着急越解释不清楚,越着解释不清楚, ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
5
Crazed Wife: The Immortal Beauty
白纤纤又亲了亲兔子的额心,愉快地说。雪貔貅觉得眼前有点儿黑。还好这时候餐厅的门被推开,华留香一脸喜悦地冲了进来。“仙仙姑娘!我成功了!”华留香喜不自胜,忍不住握住了白纤纤的一只手。接着他浑身一颤,顿时感觉到了如寒冬腊月时候的刺骨冰寒 ...
Yun Xiao Ya, 2014
6
重生之翻身貧家女(二):
所以入冬後就會少出海,寒冬臘月更不會出海,因為天氣太冷,冬天出海也太危險。這消息讓田敏顏很沮喪,又問了冬天後再出海的時間,起碼得要開春之後,她頓時就蔫了。送走了杜老大,田敏顏馬上召集了家人商討,這點子困境要怎麼解決。“有些漁民不是 ...
燕小陌, 2015
7
认识我们永久的家园(科普知识大博览):
... 赤日炎炎,游人满身大汗时,这里却冷气袭人,结冰面积可达600多平方米。但是一过8月中秋,天气转冷,这里的冰块却又慢慢融化。冬季,泉水逐渐转暖,待到寒冬腊月,正是满天飞雪、冰封大地之时,这里不仅没有积雪,反而热气蒸腾,水暖宜人,成了一泓温泉。
苗桂芳, 2013
8
一花一世界: 你所不知的植物故事
因為是寒冬臘月開的嘛,當然梅花也是寒冬臘月開的。為什麼叫「黃梅」呢?因為蠟梅雖然也有白紅等色,但主要的還是以黃色居多。宋朝有一位佚名人作了一首《浣溪紗‧蠟梅》,很精緻地描繪出蠟梅的風采,「梅與為名蠟與容,寒枝遍綴小金鐘,插時只恐鬢邊熔。
姚瀟語, 2015
9
赌石 - 第 141 页
臧小凡. “你呢? ” “吴翰冬。” “噪”地一声,女孩把刚刚喝进嘴里的酸角汁喷了出来,然后伏在自己的膝盖上不停地笑了起来。“笑什么笑? ”吴翰冬不解地问, “我名字难听啊? ” “不是不是, ”女孩笑得上气不接下气, “好听,太好听了。寒冬腊月。”吴翰冬心里猛地 ...
臧小凡, 2007
10
中国民间歇后语集成 - 第 2 卷 - 第 352 页
... 年三十(儿)买门神一一不能再迟了初一吃初十(或十五)的饭(又作月初吃月中的粮) -一先(或前)吃后(亏)空初二、十六不吃肉一一赖荤(荤谐婚音)寒冬腊月讲话— — ^ ^言冷语寒冬腊月打雷一一不成气候寒冬腊月吃冰棍(儿) -一~ ^透了腊月三十(儿) (或月 ...
阎亁福, ‎阎俊菁, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寒冬腊月»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寒冬腊月 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[科技苑]寒冬腊月摘鲜桃(20150401)
[科技苑]寒冬腊月摘鲜桃(20150401) ... 他为什么要让桃子在寒冬腊月里成熟? 一棚桃能入多少钱?《科技苑》为您讲述。 [科技苑]寒冬腊月摘鲜桃(20150401) 本来种 ... «央视国际, avril 15»
2
揭秘四川狼爸残忍教育方式:一岁儿子寒冬
揭秘四川狼爸残忍教育方式:一岁儿子寒冬腊月洗凉水澡 ... 残酷的方式来训练儿子,让很多人看后以为孩子是充话费送的,寒冬腊月系凉水澡、赤身裸体奔跑、倒立… «四海网, mars 15»
3
哈尔滨过年就是这么任性寒冬腊月吃冰棍
哈尔滨过年就是这么任性寒冬腊月吃冰棍(图) ... 2月15日,腊月二十七,距离羊年春节越来越近了,冰城哈尔滨著名的中央大街上人潮涌动,下午时分,气温达到了摄氏 ... «凤凰网, févr 15»
4
春节临近哈尔滨寒冬腊月街头冷饮热销
人民网哈尔滨2月16日电(陈静、牟海微)2月15日,腊月二十七,距离羊年春节越来越近了,冰城哈尔滨著名的中央大街上人潮涌动,下午时分,气温达到了摄氏零下5度 ... «人民网, févr 15»
5
图片故事:寒冬腊月里的采莲人
立春后的渭北河滩,乍暖还寒。2月8日8时许,来自陕西兴平市阜寨镇的采莲工段引奇、曹磊团、胡教全,麻利地换上连体防水服,踩着水面的薄冰,开始入水作业,此刻 ... «中国日报, févr 15»
6
寒冬腊月吃三冬养生三式保不病
进入腊月,天气越来越冷,寒冬腊月怎么养生呢?大寒过后,天气更加寒冷,人体的血管遇冷收缩后容易导致血压升高,此时的饮食也偏于高热量、高脂肪,容易导致血糖 ... «pclady.com.cn, févr 15»
7
冬季农博会:寒冬腊月可入温室采摘大木瓜
3日,记者在第六届冬季农业博览会开园前先行“探场”,寻找本届展会亮点。与历届展会相比,本届冬季农博会将首次在冬季开放世界农业风情园、南果北种园,新 ... «新华网吉林频道, févr 15»
8
吉林寒冬腊月上演另类“冰桶挑战”
1月28日,吉林市上演了一场寒冬腊月“冰桶挑战”赛。当天气温低至零下22摄氏度。10名挑战者身着泳装站在温泉池水中,工作人员将5公斤桶装冰水从挑战者头上浇下 ... «中国网, janv 15»
9
冬枣是百果之王寒冬腊月吃什么最养生
24个气节中大寒是最后一个气节,过了大寒就是腊月了。那么,在最寒冷的腊月里吃些什么是最养生的呢?在这里,小编就来为大家科普一些寒冬腊月的饮食养生原则 ... «人民网, janv 15»
10
甘肃官鹅沟寒冬腊月现冰瀑吸游人(1/5)
1月21日,农历腊月初二,甘肃陇南宕昌县境内的官鹅沟现“冰瀑奇观”引人醉。官鹅沟国家森林公园位于甘肃省宕昌县城郊,园内集原始森林景观、草原景观、地貌景观、 ... «中国新闻网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒冬腊月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-dong-la-yue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur