Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒麦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒麦 EN CHINOIS

hánmài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒麦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒麦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寒麦 dans le dictionnaire chinois

Blé froid Blé d'hiver. 寒麦 冬小麦。

Cliquez pour voir la définition originale de «寒麦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒麦


不辨菽麦
bu bian shu mai
不辩菽麦
bu bian shu mai
丹麦
dan mai
二麦
er mai
佛手麦
fu shou mai
冬大麦
dong da mai
冬小麦
dong xiao mai
冬麦
dong mai
大麦
da mai
尝麦
chang mai
打麦
da mai
春大麦
chun da mai
春小麦
chun xiao mai
春麦
chun mai
浮麦
fu mai
白麦
bai mai
碧麦
bi mai
禾麦
he mai
稻麦
dao mai
蚕麦
can mai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒麦

凛凛
毛卓竖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒麦

和尚
昆和
裸大
青稞

Synonymes et antonymes de 寒麦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒麦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒麦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒麦

Découvrez la traduction de 寒麦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒麦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒麦» en chinois.

chinois

寒麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El trigo de invierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Winter wheat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्दियों गेहूं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمح الشتوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

озимая пшеница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trigo de inverno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতকালীন গম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le blé d´hiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gandum musim sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Winterweizen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋まき小麦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을 밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Winter gandum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mì mùa đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்கால கோதுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळी गहू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kış buğdayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grano invernale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pszenica ozima
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

озима пшениця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grâu de iarnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χειμερινό σιτάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winter koring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höstvete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høsthvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒麦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒麦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒麦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒麦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒麦»

Découvrez l'usage de 寒麦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒麦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hauptsachtitel fingiert
馮琦, 陳邦瞻, Zwei Umschläge mit je 12 Heften ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. "" ` ,農野嘉`ハ縄; " ) ;そ~ー,ー,ニ. .』縄・パ) - "つ^、'~〟ー「こ) ~ ^^ `】ハゴづ)姦夜 pn 繧、、”好七六い蓬卜~・-ー、・、一〔ー]-」興・批,友柄國- ' , .贋 4 管詣求低オフ ...
馮琦, ‎陳邦瞻, ‎Zwei Umschläge mit je 12 Heften ZALT, 1800
2
民國甕安縣志: 21卷 (缺第十八卷) - 第 142 页
太理冬至宜雪一而睛三欲雪融氣溫如春之雨利麥生〝也冬至陽在土中麥漸長先此不種則其長也值寒而訟小寒太寒宜寒陽氣始 ... 雨水雨無荒土鶩蟄熱生螟賊奉風皿寒麥後難清明要明榖雨要雨立夏不下犁耙高挂小滿屾不滿芒種不管入夏雨漣漣焦心燜麥 ...
李退谷, ‎朱勛, 1915
3
本草新編:
心主脈,是生脈者,生心之謂也。或疑心主火,而肺主金,生心火,必至克肺金矣。益氣之謂何?而詎知心之子,乃胃土也。肺金非胃土不生,胃弱以致肺金之弱。補心火,自生胃土矣,胃土一生,而肺金之氣自旺。又恐補心以克肺金,加麥冬以清肺,則肺不畏火之炎。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
4
神農本草經: 孫星衍輯校本
瞿麥味苦,寒。主關格,諸癃結,小便不通,出刺,決癰腫,明目去翳,破胎墮子,下閉血。一名巨句麥。生川谷。《名醫》曰:一名大菊,一名大蘭。生大山。立秋采實,陰乾。案:《說文》云:蘧,蘧麥也。菊、大菊,蘧麥。《廣雅》云:茈威、陵苕,蘧麥也。《爾雅》云:大菊,蘧麥。
神農, ‎孫星衍, ‎朔雪寒, 2014
5
本經疏證:
鄒澍 朔雪寒. 稉米味甘、苦,平,無毒。主益氣,止煩,止洩。許叔重謂:『禾為嘉穀,二月生,八月熟,得時之中。』又謂:『禾,木也。 ... 夫惟人原具中和之氣,養之之物豈得一途,且稉與麥性不同,亦不但生熟之時,如麥喜乾惡溼,稉則穀雨浸種,即在水中,迨三伏酷暑,天氣 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
6
本草經解: - 第 4 卷
【人參】氣微寒。味甘。無毒。補五臟。安精神。定魂魄。止驚悸。除邪氣。明目。開心益智。久服輕身延年。人參氣微寒。稟天秋令少陰之氣。入手太陰肺經。味甘無毒。稟地中正之土味。入足太陰脾經。氣濃於味。陽也。肺為五胖之長。百脈之宗。司清濁之運化 ...
葉桂, ‎朔雪寒, 2015
7
古今名醫匯粹:
病患陰虛而有熱者,雖嘔惡,忌用半夏、生薑,宜竹茹、橘紅、麥冬、茯苓、烏梅代之。以上三陽經瘧。邪在三陽,藥宜辛寒,如石膏、知母、柴胡,甘寒如葛根、麥冬、竹葉、粳米,苦寒如黃芩之類為君,乃可以散暑邪,除熱渴,墜頭痛。兼寒甚者,則間用辛溫,如薑皮、桂 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
8
本草備要:
麥門冬補肺,清心,瀉熱,潤燥甘微苦寒。清心潤肺(東垣曰:入手太陰氣分),強陰益精,瀉熱除煩(微寒能瀉肺火,火退則金清,金旺則水生,陰得水養,則火降心寧而精益),消痰止嗽(午前嗽多屬胃火,宜芩、連、梔、柏、知母、石膏;午後嗽及日輕夜重者,多屬陰虛, ...
朔雪寒, 2015
9
中華道藏 - 第 21 卷
臣親實寒。補中養氣。君蜂子微寒。補虚冷。君廉著 10 温。益五鹏,軽身。君赤石脂大温。君薔薇微寒。君平。主氣益精。 ... 微寒乾漆温菟絲子平蛇床子平枸根白皮寒地虏子寒車前子寒麥門冬柏實平桑螵蛸平石龍芮平石南平桑盆子平巴戟天微温牛膝平杜仲 ...
張繼禹, 2004
10
中华医书集成: 综合类 - 第 392 页
寒二三曰,口中和,背悉寒者,此属少阴,宜附子汤。附子、人麥各二钱,茯苓、芍药各三钱,白术四钱,水焦温服。兼治少阴身痛肢冷,骨节烦疼。方意以財子之辛以散,、术、茯苓之甘以补阳,芍 15 之酸以补阴。所以然者,偏阴偏阳則为病,火欲实水当平之,不欲 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒麦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-mai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur