Signification de "悍卒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 悍卒 EN CHINOIS

悍	卒
hàn	zú

QUE SIGNIFIE 悍卒 EN CHINOIS

définition de 悍卒 dans le dictionnaire chinois

Les soldats sont formidables.

悍卒 强悍的士兵。

TRADUCTION DE 悍卒

Découvrez la traduction de 悍卒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 悍卒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悍卒» en chinois.

• chinois: 悍卒
• Traducteur Français - espagnol: muerte Defended
• Traducteur Français - anglais: Defended Death
• Traducteur Français - hindi: कोई रन मौत
• Traducteur Français - arabe: الموت دافع
• Traducteur Français - russe: защитил Смерть
• Traducteur Français - portugais: Morte defendeu
• Traducteur Français - bengali: রক্ষিত মৃত্যু
• Traducteur Français - français: mort défendu
• Traducteur Français - malaisien: Kematian mempertahankan
• Traducteur Français - allemand: verteidigt Tod
• Traducteur Français - japonais: 擁護死
• Traducteur Français - coréen: 방어 죽음
• Traducteur Français - javanais: mbelo Pati
• Traducteur Français - vietnamien: Cái chết bảo vệ
• Traducteur Français - tamoul: ஆதரித்திருந்தது இறப்பு
• Traducteur Français - marathi: नाही मृत्यू
• Traducteur Français - turc: savunulan Ölüm
• Traducteur Français - italien: Morte difeso
• Traducteur Français - polonais: bronił Śmierć
• Traducteur Français - ukrainien: захистив Смерть
• Traducteur Français - roumain: Moartea a apărat
• Traducteur Français - grec: υπερασπίστηκε Θάνατος
• Traducteur Français - afrikaans: verdedig dood
• Traducteur Français - suédois: försvarade Död
• Traducteur Français - norvégien: forsvarte Død

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悍卒»

Découvrez l'usage de 悍卒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悍卒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

智囊全集: 明刻本

明日乃究問先拆者,杖而遣之。〔馮述評〕氣猶火也,挑之則發,去其薪則自熄,可以弭亂,可以息爭。蘇軾通判密郡,有盜發而未獲。安撫使遣三班使臣領悍卒數十人入境捕之,卒兇暴恣行,以禁物誣民,強入其家爭鬥。至殺人,畏罪驚散。民訴於軾,軾投其書不視, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

唐代的歷史記憶 - 第 241 页

但德宗遭遇朱泄叛變,陸費因緣際會,利用翰林學士制作王言的機會,以文章宣揚正統、提振士氣。韓愈《順宗實錄》云:「行在制誥始下,聞者雖武人悍卒,無不揮沸感激,議者咸以爲德宗剋不寇難,旋復天位,不惟神武成功,爪牙宣力,蓋以文德廣被,腹心有助焉。

廖宜方, 2011

曾国藩兵书:

兵伍之情状各省不一:漳泉(3)悍卒(4),以千百械斗为常;黔蜀冗兵(5),以勾结盗贼为业。其他吸食鸦片,聚开赌场,各省皆然。大抵无事则游手恣睢(6),有事则雇无赖之人代充,见贼则望风奔溃,贼去则杀民以邀功。奏章屡陈,谕旨屡饬(7),不能稍变锢习(8)。

曾国藩 原著，严锴 编著, 2014

尘缘2：缘中黄泉卷:

但这些修道者对面海卒乃是由二位将军统领,都是久经战阵的精锐悍卒。他们道行虽然不高,但数量众多,又结成了阵势,两位东海将军一在内主持阵势,一在外牵制一众修道者。在东海阵法的护佑下,水卒们身上泛着淡淡蓝光,显然防护增强了不少,动作也要 ...

烟雨江南, 2014

李鴻章傳:

陳坤書驍悍善戰。躬率悍卒出戰拒之,修補缺口,官軍死者數百人。鴻章憤怒,督眾益治攻具,築長圍,連日猛攻,兩軍創鉅相當。經十餘日,李鴻章自督陣,劉銘傳、郭松林、劉士奇、王永勝等,身先士卒,奮戰登城,敵始亂。陳坤書猶不屈,與其將費天將共率悍黨,叱吒 ...

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

苏东坡 - 第 149 页

这帮悍卒自特有背景,到密州地面上敲诈勒索,激怒鲁西好汉,双方血腥斗杀于州县街巷,市民惊恐,呼官兵为匪卒。苏轼去找郭啸,以地方长官的身份命令他管束部下。郭啸说:本使捕盗辛苦,苏太守不来慰问,倒横加指责,是何道理?苏轼掌握的证据不足,郭啸 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

世民道:「羅 部下,統是隴外悍卒,我出其不意,將他擊破。他四處散潰,傷斃不多,我若緩追,他俱入城,再為仁杲收撫,復成勁旅,據城固守,勢必難圖。惟乘勝急攻,潰卒無城可歸,當然散歸隴外。折摭虛弱,仁杲破膽,無暇為謀,不降何待?我所以得告成功哩。」於是諸 ...

蔡東藩, 2015

東坡詩選析 - 第 546 页

有盜竊發,安撫司遣三班使臣領悍卒來捕,卒凶暴恣行,至以禁物誣民,入其家爭鬥殺人,且畏罪驚演,將為扎,民奔訴拭,拭投其書不視曰:「必不至此。」散卒聞之少安,徐使人招出戮之。徙知徐州,河決曹村,泛於梁山泊,溢於南清河,匯於城下,漲不時洩,城將敗,富民 ...

陳新雄, 2003

新唐書:

自梁,少游卒憂死。進兼御史大夫、濠壽廬觀察使。是時,四方尚多故,乃繕陴隍,益治兵,四鄙附悅。希烈使票帥悍卒來戰,建封皆沮衄之。賊平,進封階,又任一子正員官。貞元四年,拜御史大夫、徐泗濠節度使。始,李洧以徐降,洧卒,高承宗、獨孤華代之,地迫于寇, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

Kunxue jiwen

... 間按楚豋者僅鯽王怛「十鎬悍卒而猾立曰疋熾亥王〝ˊ + 咩|世以之日" }蟈乎扒仰烤咧屾王怓生地泰悵安君亦爾謄′蹟凍者不能祈刑 _ 之 o 元『"叫案由^ = ”春申冽嚀春申君者楚人也名歇姓黃氏太十園球事未- " l 伸霑一扣凋佮扒齷嗔女弟喃】幸於春 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «悍卒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 悍卒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

书画“英雄”莫欺人

当年,他任江西南安知府时,盗寇猖狂,各郡招兵买马时,一些武夫悍卒宁肯不要钱,而情愿得到张弼的墨宝;甚至有些过往的客商遭遇强盗时,因为拿出张弼的墨迹送上,因而 ... «汉丰网, août 15»

百年前，光绪在大的讲话，还原教育本来的意义

中国士大夫沉浸于章句小楷之积习，武夫悍卒又多粗蠢而不加细心，以致所用非所学，所学非所用。 无事则嗤外国之利器为奇技术巧，以为不必学；. 有事则惊外国之 ... «搜狐, août 15»

中共开国十大元帅的单兵作战能力排行

八一起义失败后南下途中粟大将眼见老总亲率一彪悍卒攀崖而上直取拦路者的后方，油然而生敬意，可见年过四旬的老总依旧不减当年之勇！长征电视剧中我们还看见 ... «多维新闻网, juin 15»

宋朝百万大兵为何不敌辽国？兵役制度与国防弱点

宋人最怕唐末五代以来的骄兵悍卒，但宋代依然是兵骄卒悍。国家不能不给他们待遇，而且须时时加优，否则就要叛变。政府无奈何，加意崇奖文人，把文官地位提高， ... «中华网, déc 14»

红色中国历任外长政治生涯的荣辱沉浮

这一特殊环境催生了一大批良将悍卒充任各级官员，但他们多缺乏海外经验和外语能力，甚至连外国人都没接触过。两者兼备的大概只有红军时代就存在的莫斯科派 ... «多维新闻网, sept 14»

将源兵魂：开国十大元帅的单兵能力排行

八一起义失败后南下途中粟大将眼见老总亲率一彪悍卒攀崖而上直取拦路者的后方，油然而生敬意，可见年过四旬的老总依旧不减当年之勇！长征电视剧中我们还看见 ... «华声在线, mai 14»

奥巴马演讲稿也不过是一篇演讲稿而已!

讲话中说到：“中国士大夫沉浸于章句小楷之积习，武夫悍卒又多粗蠢而不加细心，以致所用非所学，所学非所用。无事则嗤外国之利器为奇技术巧，以为不必学;有事则 ... «湖南在线, sept 13»

文化“畸人”徐渭

回忆二十二年前在绍兴老家和吴兑一起召集市民和族人，痛殴为非作歹的悍卒，大快人心的一件往事。叙事生动，人物对话与动作的描写很精彩。再如《赠光禄少卿 ... «www.qstheory.cn, déc 12»

光绪皇帝北大演讲百年前已开始谈论现在公知话题

说到这一点，朕想把17年前李鸿章写给恭王信里的一段话念给大家听：中国士大夫沉浸于章句小楷之积习，武夫悍卒又多粗蠢而不加细心，以致所用非所学，所学非所用 ... «人民网, mai 12»

千古奇冤：名将袁崇焕和他的旗人后裔们(2)

而祖大寿则对贾登科抱屈道：“麾下卒赴援，连战俱捷，冀得厚赏。 ... 而大明朝则不断因此丧师失地，使得猛将悍卒几乎伤亡殆尽，故谓此乃明末败亡的症结之一。 再待到 ... «新浪网, févr 12»