Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嚎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [háo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嚎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

嚎 Pleure ou pleure: Long 嚎. Fantômes fantomatiques. 嚎啕 (également connu sous le nom "啕"). Hurlement. Pleurer. Perdu 大声叫或哭喊:长嚎。鬼哭狼嚎。嚎啕(亦作“号啕”)。嚎叫。嚎哭。嚎丧。

Cliquez pour voir la définition originale de «嚎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

天动地
天喊地
啕大哭

Synonymes et antonymes de 嚎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嚎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嚎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嚎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嚎» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Howl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Howl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीख़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্তনাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hurlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggonggong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heulen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠ぼえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멀리서 짖는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesambata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tru tréo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आक्रोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uluma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Howl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Howl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嚎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嚎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嚎» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «嚎» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «嚎» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «嚎» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 嚎 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嚎»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
异界之至尊药师:
奎下炎,你这是在看不起我们狼一族吗?”狼一族的老祖还没有说话,在他身边的另外一个老者便冷哼了一声,然后说道。这狼一族的人向来好战,而且战斗十分的血腥,在狼一族之中有这么一句话,只有战死的狼,没有退避的狼,这也是为什么狼 ...
第二人生, 2015
2
黑色指环里的巨人: 夜半狼嚎声
Simplified Chinese edition of RL Stein's Goosebumps series: The Werewolf in the Living Room and The Horror of the Black Ring. In Simplified Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
R L Stine, 2011
3
生物化学学习指导 - 第 144 页
9 ·腺傈玲核甘酸可以通过 AMP 脱氨酶或腺甘脱氨酶催化脱氨。在黄玲氧化酶催化下次黄玲氧化为黄嗅玲,并将黄嗅玲氧化为尿酸。在从鸟嗅玲形成尿酸的过程中,黄玲也是中间产物。在人体内,玲降解终产物是尿酸,尿酸过量生成将导致痛风病。
王希成, 2005
4
神婚变:
然后端着瓷碗站在一边,这一次雪猪到没有一遇水就化为一堆白骨,只是慢慢地开始叫了起来,众人耐心的等待雪猪的反应,看它又什么变化。时间过的不长,只不过十数个呼吸的功夫,关在铁茏中雪猪开始急躁的蹦跳起来,然后动作是越来越冲动, ...
三拳小子, 2015
5
现代人礼仪全书:
(5)生的吃法。布置在碎冰块上的生,是一道昂贵的佳肴。以左手手指抓紧剩下的的那一片壳,以右手持小生叉,将生整个挖取出来,如果还有任何部分仍然黏附在壳上,利用叉子将它都挖出来。然后把生放到盘子中央的酱碟里蘸一番。有些人则只在 ...
周丽霞, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嚎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
哈登凌晨醉酒街头叫:我收两亿让阿迪幸福
腾讯体育9月17日讯TMZ报道,哈登夜店狂饮至凌晨,醉酒后在街头叫,称他拿了 ... 怎么样,有没有因为穿耐克鞋而出问题,哈登上车后对着记者叫:“我得到两亿! «腾讯网, sept 15»
2
胡军住“宅”被赞教育有方康康成霸道暖男
此次胡军父子在选房子环节不幸选中被誉为三季以来最差的房子,家徒四壁,天窗常开,面对如此不堪的居住环境,胡军用叫声表达了自己对“宅”的无奈。看到康康 ... «搜狐, août 15»
3
【扮標參搵你】扮阿囝哭騙徒聲帶曝光
「100萬攞咗出嚟未呀?你自己個仔把聲都聽唔出?!」昨日WhatsApp群組流傳一段長逾5分鐘的錄音。錄音中,一名洋名叫Eva的媽媽,懷疑收到恐嚇勒索電話,電話 ... «香港蘋果日報, août 15»
4
两家医院与屠宰场为邻半夜猪患者不能安睡
近日,惠水县涟江医院及惠水中医院之间的一家屠宰场,每晚凌晨2点到6点,杀猪时百猪叫。有病人反映,无法入眠。 6月27日,记者来到涟江医院实地采访。 «中国新闻网, juil 15»
5
外媒分析孩子在公共场合哭父母该作何反应
中国网6月16日讯据西班牙媒体6月15日报道,只要是为人父母的,都能明白当孩子哭时自己的感觉。而父母最大的困扰便是,孩子在一个公共场合大声哭泣,因为 ... «中国网, juin 15»
6
杜江携子亮相《爸爸回来2》嗯哼失控
最后更“失控”哭,但真实可爱的模样实在令人忍俊不禁,浑身亮点、风头十足。 据杜江透露,虽然平时在家也经常带孩子,这回要全部独立照顾儿子48小时,心里还是 ... «新浪网, avril 15»
7
伍锐贤:借经典搞商业
... “探花楼”在宰也街与且林士果交界处的二楼设有一个极富中国特色的阳台,和一个六尺高的大鹰雕像,这些装饰吸引了当时附近铁路乘客的注意。(中华公所资料库, ... «大纪元, avril 15»
8
老太每天江边叫半小时吓坏游客自称锻炼身体
楚天都市报讯(记者陈倩) 行走在江滩的绿树之间,突然听见“啊”的一声长啸,你会不会被吓到?前天早上,记者在汉口江滩看到,一位太婆用呼喊的方式锻炼,不少路过 ... «新浪网, avril 15»
9
多名内地大学生赴港走私气枪被捕女生哭求饶
深圳公安追查多时,日前采取行动搜查多处地方,将集团一网打尽,搜出7支违法气枪、3把匕首及9枚烟雾弹等武器,一名女大学生被捕哭求饶,声称不知携气枪入境 ... «搜狐, mars 15»
10
艺术家用脚步“画出”巨型狼图(图)
... 在雪地及结冰的湖面上创作。他创作的“狼图”,画面十分壮观瑰丽。 除了“狼图”,他还在另一片雪地上创作了“枫叶图”以及在冰封湖面上创作了“雪花图”。 PN054 ... «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur