Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豪右" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豪右 EN CHINOIS

háoyòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豪右 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豪右» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 豪右 dans le dictionnaire chinois

Hao droite géants: suppression de la douleur Hao droite, les grandes personnes Yue | Hao Hao droite. 豪右 豪门大族:痛抑豪右,民大悦|诛锄豪右。

Cliquez pour voir la définition originale de «豪右» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 豪右


保右
bao you
关右
guan you
卜右
bo you
带仗左右
dai zhang zuo you
开右
kai you
开释左右
kai shi zuo you
方边左右
fang bian zuo you
朝右
chao you
极右
ji you
江右
jiang you
河右
he you
海右
hai you
端右
duan you
车右
che you
辽右
liao you
道右
dao you
邻右
lin you
长右
zhang you
阿右
a you
鼎右
ding you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豪右

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豪右

左右是左
支左屈
支左诎
无出其
水置座
面首左

Synonymes et antonymes de 豪右 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪右»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豪右 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豪右

Découvrez la traduction de 豪右 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豪右 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豪右» en chinois.

chinois

豪右
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hao Usted
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hao You
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाओ आप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاو أنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хао Вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hao Você
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হু ডান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous Hao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hao Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hao Sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハオあなた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하오 당신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hao Sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hao Bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாவ் நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाओ आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağa sola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hao You
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hao się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хао Ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hao You
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορείτε Hao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hao Jy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hao dig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hao You
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豪右

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豪右»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豪右» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 豪右 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪右»

Découvrez l'usage de 豪右 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豪右 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
折獄龜鑒:
李南公責豪李南公尚書,初知長沙縣。諸村各有詭名,戶稅存而戶亡,每年戶長代納之。南公悉召其豪右,謂曰:「此田不過汝曹典買耳,與汝一月限,為我推究出,不然汝曹均分輸納。」及期,盡得其人,使之承稅。聞之士林。按:詭戶之稅,非獨豪右作此弊也,蓋其鄉司 ...
鄭克, ‎朔雪寒, 2014
2
辽夏金经济史 - 第 202 页
那么,采取什么办法去团聚"豪右"、大族?通婚,是李继迁及其后嗣们团聚"豪右"、大族的一个办法。所谓"于是羌豪野利等族皆以妻之(李继迁) " 1 ; "李继迁复连娶豪族,转迁无常,渐以强大,而西人(指党项族人)以李氏世著恩德,往往多归之" 2 。"联络豪右"这一 ...
漆侠, ‎乔幼梅, 1994
3
五朝门第: - 第 15 页
胤至,誅鴻及諸豪右,界内肅然【〜。濟南王遂爲征虜將軍、監關中軍事、領西戎校尉。州之豪右,言語忤意,即於坐梟斬之,或引弓自射^ ]。辛冉遣人分膀通衢,購募李特兄弟,許以重賞。特見人懼,悉取以歸,改其購曰: "能送六郡之豪李、任、閻、趙、楊、上官及氐、 ...
王伊同, 2006
4
Social Ballads in Period Ming-Qing Volume One - 第 141 页
掘鍾薇所說,海瑞巡按江南時,此地「小民向遭豪右侵凌,強食弱肉」,於是放榜說祇要百姓告狀即會受理。以今日之觀點來看,海瑞此舉怎麼看也是正理,莫菲「向遭豪右侵凌」的「小民」祇能忍氣吞聲,不能尋求公正的司法救濟,否則便是「人心大壞」?不過,鍾薇 ...
Qingyang Liu, 2015
5
玄學通論 - 第 5 页
另如《黨錮傳》說,李膺曾上表控吿宛陵大姓羊元群罪狀;苑康任泰山太守時曾「施嚴令」,力搜査,於是「豪右大震」。當時「郡中豪族多以奢靡相尙」,王暢便故意穿「布衣」,乘「羸敗」的車馬,「受臧一一千萬以上不自首實者盡入財物」,若其隱藏財物,便派官吏去豪右 ...
王葆〓, 1996
6
朱子大传 - 第 406 页
日将有甚于此矣:况州郡乃朝廷行法之地,保佑善良,抑挫横豪,乃其职也,纵而不间,其可得 ... 南康上供纲运已经拖欠两年不起,主要就是因有不法豪富与暴吏的勾结阻挠,朱熏委派- -名毛摄往建昌催科,建昌富家豪右便借口秋早不予检放"遂致人户流移,怨谤 ...
束景南, 1992
7
漢代的流民問題 - 第 116 页
豪右辜榷很難不發展爲官商勾結,小民生計在此夾擊下,自是倍感艱困。薛宣移書責櫟陽令:「賊取錢財數十萬,給爲非法;賁買聽任富吏,賈數不可知。」 10 就是富豪與官吏相互爲用,盜取官錢,操縱物價的賁例。而像王莽改制所用的富賈,「因與郡縣通姦」,百姓 ...
罗彤华, 1989
8
後漢書紀傳今註 - 第 2 卷
謂豪強大族壟斷馬匹買賣,使馬價高達一匹一一百萬錢。二豪右:豪強大族。辜榷:一作「辜榷」,捜括、聚斂。據 88 曰:「辜,障也;榷,專也。謂〇騄〔力、/〕驥廄丞:官名;騄驥:駿馬、善馬。調:徵發。【今註】四年春正月,初置騄驥廄丞,領受郡國調馬 0 。豪右辜榷,馬一匹 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
9
Yi Zhoushu guanjian
父啡 i ‵訛賞移} ′ ′臣下浴安一『厂、一 m '苡一倒轄〝右甲富貴豪右忘符).一」玷一‵ ′| _ 、(〕千人百人(兀類細右曰"子鼎大自漢明帝舵紐 m ^p 豪右'鰓{涸倛利一」夫一 __ 一 E ‵ ‵ '_′ ′、‵ _‵‵="一) ‵安品無聚意] #〝__」〔一-一{ {一其惡人毗芛 ...
孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830
10
汽车行业ISO/TS 16949:2002实用培训教程: - 第 262 页
只码霍寮巾居巍填皿锺低 V 田老江厂 o V 田乏 dO o 屯乏田门 s 卜乓赵炮峨苫有毛震拙似寝禅一呻卑牡碑扫 o 吨肛横掌盅悼运卜坪回炮础甘弱七垂靶写怖盅挝状坤匡盅最旧性运京革旧炮衅·牡措盅毋鞋碑扫 o 峙肛嵌堆肝理未全挺仁豪右垂靶客茁鲸甘 ...
徐平国, ‎王占锐, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豪右»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豪右 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[长沙]2岁男童玩鸬鹚小鸟发怒啄伤其右眼
因为从来没有见过鸬鹚,豪豪非常感兴趣,趁着杨先生不注意,豪豪走到鸬鹚身边,摸了一下它的羽毛,谁知原本安静的鸬鹚突然朝着豪豪右眼啄去,被啄到的豪豪立马 ... «湖南在线, juil 15»
2
男孩怪病抽搐流口水竟因三年前误食生蛙肉
暑假的一天凌晨,原本熟睡的小豪突发抽搐,从左侧肢体开始,很快扩展到双侧肢体, ... 辗转几家医院、做了头颅CT后,医生发现小豪右额叶占位病变,怀疑是寄生虫感染或 ... «新快报, déc 14»
3
幼稚园老师棒打4岁男童致疑似骨折事发南靖县城
4岁的小豪,是南靖山城镇康乐幼稚园娃娃班的学生。恰好,他的母亲李女士, ... 从CT拍片中可以明显看到,小豪右手臂末端有一处轻微裂缝。医院的诊断是“右尺桡骨 ... «福建东南新闻网, août 14»
4
林書豪右膝扭傷確定缺賽2周
林書豪所屬的火箭隊表示,2周內視其復原情況,再調整豪小子未來出賽。 ... 首節受傷,傷勢檢查結果出爐,豪小子確定右膝遭逢「一級扭傷」,至少得缺席休養兩周,且 ... «中時電子報, nov 13»
5
林书豪右膝确诊一级扭伤将因此缺席两周比赛
林书豪是在上一场对阵老鹰的比赛里受伤的,在首节进行到7分51秒时,老鹰发动进攻,林书豪从弱侧过来协防,但他的膝盖部位疑似被米尔萨普顶到,随即,书豪一瘸 ... «腾讯网, nov 13»
6
如何看待舆论
官声采于舆论,豪右之口与寒乞之口俱不得其真;花案定于成心,艳媚之评与寝陋之评概恐失其实。”(《幽梦影》)这是清代一个叫张潮的人说的话。他提出的这个“舆论” ... «中国记协网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豪右 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur