Signification de "豪雨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 豪雨 EN CHINOIS

豪	雨
háo	yǔ

QUE SIGNIFIE 豪雨 EN CHINOIS

Tempête de pluie

暴雨

Les fortes pluies, les fortes pluies ou les tempêtes font référence à l'accumulation de la pluie sur une courte période de temps, la taille des différences géographiques varie selon la situation géographique. Habituellement causée par le typhon, le réservoir basse pression et basse pression. Les fortes pluies provoquent souvent des catastrophes telles que des inondations et des glissements de terrain. ...

暴雨，或豪雨，或暴风雨，指短時間內累積極大的降雨量的雨，數值大小依地理位置不同而有差異。通常由台风、低氣壓和低壓槽造成。暴雨往往造成灾害，如洪灾和山体滑坡等。...

définition de 豪雨 dans le dictionnaire chinois

Pluie lourde Pluie intense: Une nuit ~.

豪雨 大雨：一夜～。

TRADUCTION DE 豪雨

Découvrez la traduction de 豪雨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 豪雨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豪雨» en chinois.

• chinois: 豪雨
• Traducteur Français - espagnol: aguacero
• Traducteur Français - anglais: Cloudburst
• Traducteur Français - hindi: मूसलधार बारिश
• Traducteur Français - arabe: العاصفة
• Traducteur Français - russe: ливень
• Traducteur Français - portugais: Cloudburst
• Traducteur Français - bengali: ভারী বৃষ্টি
• Traducteur Français - français: grosse averse
• Traducteur Français - malaisien: Cloudburst
• Traducteur Français - allemand: Wolkenbruch
• Traducteur Français - japonais: 土砂降り
• Traducteur Français - coréen: 퍼 붓는 비
• Traducteur Français - javanais: Cloudburst
• Traducteur Français - vietnamien: trận mưa dữ dội
• Traducteur Français - tamoul: முகிற்பேழ் மழை
• Traducteur Français - marathi: ढगफुटी
• Traducteur Français - turc: Yoğun yağış
• Traducteur Français - italien: nubifragio
• Traducteur Français - polonais: cloudburst
• Traducteur Français - ukrainien: злива
• Traducteur Français - roumain: cloudburst
• Traducteur Français - grec: νεροποντή
• Traducteur Français - afrikaans: wolkbreuk
• Traducteur Français - suédois: skyfall
• Traducteur Français - norvégien: skybrudd

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪雨»

Découvrez l'usage de 豪雨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豪雨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

臺灣地理: 自然, 社會與空間的圖像 - 第 51 卷 - 第 75 页

3 ^臺灃地區土石流問題臺灣地區由於地形陡峭、地質破碎、豪雨集中、地狹人稠,平地開發趨於飽和,隨著社會經濟快速發展,以前未使用之山坡地,現在都已陸續開發使用。山坡地大量開發,破壞了原有之水土保持,因此土石流之災害不斷發生。例如 1990 年 ...

郭大玄, 2013

七月豪雨/金曾豪文集

本书共收入两篇长篇小说。《青春口哨》描写了四位各具风采的少男少女向我们走来,他们忧乐交加的青春岁月,配以曼妙的口哨声,机智灵动,清新优雅 ...

金曾豪, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豪雨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豪雨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

泰国大部普降豪雨总理下令加紧蓄水

中新社曼谷9月15日电(记者符永康)受热带风暴“环高”影响，泰国中部、东部、东北部等大部分地区15日普降大到暴雨。泰国总理巴育当天下令各地加紧蓄水，以缓解 ... «新华网, sept 15»

日豪雨酿灾宫城县涩井川溃堤

日豪雨酿灾宫城县涩井川溃堤. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-10 20:35:10 PM 標籤:tags: 日豪雨. 【大纪元9月11日报导】（中央社东京11日专电）受到今年第18号台风 ... «大纪元, sept 15»

日本中部豪雨成灾9万居民撤离家园

日本气象厅对东京以北的枥木县、茨城县发出特别豪雨警报，呼吁民众提防土石流和洪水。 气象学家在紧急记者会上表示：“这是前所未有的豪雨规模。严重的危险可能 ... «大纪元, sept 15»

台风天鹅北上8县市严防大豪雨

【大纪元8月22日报导】（中央社台北22日电）中台天鹅接近，气象局发布豪雨特报，宜兰县、花莲县、新北市、桃园市、新竹县、苗栗县、台中市、南投县都可能有大豪雨 ... «大纪元, août 15»

双北基隆宜兰花莲升级豪雨特报

气象局说，基隆北海岸、台北市、新北市、宜兰县及花莲县有豪雨机率，山区要特别注意坍方、落石、土石流及溪水暴涨；低洼地区防淹水。 相关专题 生活气象台大台北 ... «大纪元, août 15»

泰国山区豪雨冲毁道路急调大象协助

【大纪元8月9日报导】（中央社记者刘得仓曼谷9日专电）台湾遭苏迪勒台风侵袭造成灾情，泰国山区也遭受豪雨灾情，一处200多人的村落唯一联外道路被冲毁，紧急调派 ... «大纪元, août 15»

〝苏迪勒〞暴风圈抵台湾估凌晨登陆花东

【新唐人2015年08月07日讯】受到国际媒体关注的中度颱风〝苏迪勒〞，暴风圈已经笼罩台湾，并持续逼近中国大陆东南沿海。全台各地，都陆续出现强风豪雨。 «NTDTV, août 15»

印度雨季豪雨成灾至少180死

【大纪元8月4日报导】（中央社加尔各答4日法新电）官员今天表示，连日豪雨如今已在印度夺走至少180条人命，100万灾民逃离不断上升的水位，前往收容所避难。 «大纪元, août 15»

尼泊尔豪雨酿土石流至少16死

尼泊尔每年雨季带来的豪雨与土石流，夺走数十人命。两周前波卡拉（Pokhara）附近1所学校部分地区被土石流淹没，造成1名学生丧生；上月一场土石流冲袭尼泊尔 ... «大纪元, juil 15»

连日豪雨致广西边境城市东兴成汪洋

7月28日，受强降雨天气影响，中越边城广西东兴市区多处内涝。当地边防、交警等部门迅速组织警力前往内涝严重地段展开抢险救灾工作。连日来，广西持续出现强 ... «中国新闻网, juil 15»