Signification de "河东饭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 河东饭 EN CHINOIS

河	东	饭
hé	dōng	fàn

QUE SIGNIFIE 河东饭 EN CHINOIS

définition de 河东饭 dans le dictionnaire chinois

L'autre nom de riz Kawai. Lorsque Jin Wang et Li Ke ont été utilisés pour faire le Festival Hedong à la fin de la dynastie Tang, ils ont utilisé l'armée de la nourriture de châtaigne.

河东饭 栗的别称。晋王李克用于唐末任河东节度使时，曾以栗食军，故称。

TRADUCTION DE 河东饭

Découvrez la traduction de 河东饭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 河东饭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «河东饭» en chinois.

• chinois: 河东饭
• Traducteur Français - espagnol: arroz Hedong
• Traducteur Français - anglais: Hedong rice
• Traducteur Français - hindi: Hedong चावल
• Traducteur Français - arabe: الأرز خه دونغ
• Traducteur Français - russe: Хэдун риса
• Traducteur Français - portugais: arroz Hedong
• Traducteur Français - bengali: Hedong চাল
• Traducteur Français - français: riz Hedong
• Traducteur Français - malaisien: beras Hedong
• Traducteur Français - allemand: Hedong Reis
• Traducteur Français - japonais: 河東米
• Traducteur Français - coréen: 하동 쌀
• Traducteur Français - javanais: beras Hedong
• Traducteur Français - vietnamien: gạo Hedong
• Traducteur Français - tamoul: Hedong அரிசி
• Traducteur Français - marathi: Hedong तांदूळ
• Traducteur Français - turc: Hedong rice
• Traducteur Français - italien: riso Hedong
• Traducteur Français - polonais: ryż Hedong
• Traducteur Français - ukrainien: Хедун рису
• Traducteur Français - roumain: orez Hedong
• Traducteur Français - grec: Hedong ρύζι
• Traducteur Français - afrikaans: Hedong rys
• Traducteur Français - suédois: Hedong ris
• Traducteur Français - norvégien: Hedong ris

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «河东饭»

Découvrez l'usage de 河东饭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 河东饭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

赵匡胤下河东 - 第 118 页

. 高怀德在山里饿了三夫啦,早已浑身无力,连站都站不起来了。眼前一阼阵金星直胃,颐势躺在一棵大树下,脑袋枕着露出地面的树根。他心里可是很明白,知道自己快不行啦!可是不明白为什么被困三天了,周营还不派兵来救?又一想,周营里所有 ...

刘济祥, ‎刘琳, 1985

四川民間故事集(二) - 第 393 页

河西說:「不行,我是一個窮人,哈樣都沒有 o 」姑娘指著手裡的雨傘和葫蘆對河西說:「不要緊,只要有了這兩樣東西,什麼都會有 o 」河西在河東家待不下去了,便捲起破麻片走出了河東的家 o 年三十晚上,天色漆黑,北風呼呼,河西已經一天沒吃東西了,又餓又冶 ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

家有河东狮: 婚姻家庭卷 - 第 89 页

婚姻家庭卷 庄慎之, 陈朝华. 乖乖地洗了澡,然后喷点儿香水再睡觉。家里有了个护士太太,什么东西都怕有什么病菌。我的手指甲长了,太太见到,像发现敌人一样大叫: "一个指甲缝不知藏有多少细菌。你再用手抓东西吃,一天不知得吃进去多少细菌呀! , '说 ...

庄慎之, ‎陈朝华, 2003

汉语异名辞典 - 第 304 页

社员,都深信进天堂不过咫尺之通,只须毫不痛惜地把集体的山梨树,连同每家房前屋后的白果、板栗统统锯倒,连夜送到公社兴办的炼钢厂, "【河东饭】唐末,李克用任河东节度使,曾以栗为食,故名,宋,陶毅《淸异录,果》: "晋王(李克用)尝穷追汴师,粮运不继,蒸栗 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

商品史话 - 第 1 卷 - 第 536 页

为何有人把栗子叫做"得胜果"、"河东饭"呢?这是二千年前晋国人对栗子的爱称。因为栗子不但救过士兵的性命,还帮助他们打胜了仗一一宋代陶谷《清异录》有记载:公元前四世纪,晋国和邻国发生战争。晋王统率大兵亲征,三军行至峡谷,被敌兵面困,兵马 ...

张辅元, 1988

河东方言语词辑考 - 第 19 页

王雪樵. 还有"乾吃"的意思。上例"餐了一顿" ,也可理解为"乾吃了—顿" ,如说"他餐了一顿,没喝一口汤就走了。》另外,口语中还有"乾餐"的说法。如说"他成天乾餐(不喝一 0 水) ,怎么能不上火?》餐字这一义项也很古老。《释名,释饮食第十三》, "餐,乾也,乾入口 ...

王雪樵, 1992

中国宋代菜点概述 - 第 75 页

北魏农学家贾思勰在《齐民要术》中对雕胡饭的做法作了记载:把茭白的子实,盛在熟皮口貌& :用瓷器舂碎,但不要弄成粉末;口袋 ... 丰-富,据古代名区陶弘景说,栗有益气,厚肠胃、补肾气、令人耐^的功效,生食甜脆,唐宋间也有蒸熟作饭充饥的,时称"河东饭"。

林正秋, ‎徐海荣, ‎陈梅清, 1989

中国博物别名大辞典 - 第 548 页

K 别名卫河东任果实名。宋·向谷(清异录·果门"晋王遂呼栗为河东饭。"唐末李克用任河东节度使,故名·耳迫觉语音译□本草纲目》卷二九(果部·栗)样名: · (李)时珍日:栗· (说文)作出·从卤(昔条) ·象花实下垂之状也。兑书名骂边。"又卷三十(拼实》样名:。(李)时 ...

孙书安, 2000

宋元笔记小说大观 - 第 45 页

帝大笑,赐所御软金杯。赤志翁予尝以鸭卵及莲枝一捻红饷符昭远。介还,送一诗云: "圣胎初出赤志翁,丑杖旁扶赤志翁。"河东饭晋王尝穷追汴师,粮运不继,蒸栗以食。军中遂呼栗为河东饭。鸡冠枣睢阳多善枣:鸡冠枣宜作脯,醍醐枣宜生啖。或谓枣是圣花儿。

上海古籍出版社, 2007

小村魅影二（上）:

周庄的大女儿家——就是夏家,还有河东村的二女儿家——就是霍先生家,再就是河西村的车家。” “周庄,她去的可能性不大,房书记,她和娘家的人经常走动吗?” “不怎么来往,自从她嫁给荣家堂以后,车家就渐渐败落了。她爹娘在她很小的时候就死了,又没有 ...

独眼河马, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «河东饭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 河东饭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

金秋栗子熟：药用价值高吃法多种多样

据《清异录》记载：“晋王尝穷迫汴师，粮运不继，蒸栗以食。军中遂呼栗为河东饭。” 孙思邈也说：“栗，肾之果也，肾病宜食之。”栗子的栗肉、栗壳、栗树皮、栗树叶都是宝。 «人民网, oct 13»