Signification de "黑茫茫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 黑茫茫 EN CHINOIS

黑	茫	茫
hēi	máng	máng

QUE SIGNIFIE 黑茫茫 EN CHINOIS

définition de 黑茫茫 dans le dictionnaire chinois

Noir 茫茫 (~) décrit un noir sans fin (utilisé principalement pour les ténèbres): 的片 夜片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片 片片.

黑茫茫 （～的）形容一望无边的黑（多用于夜色）：～的夜空丨眼前～的一片，分不清哪儿是荒草，哪儿是道路。

TRADUCTION DE 黑茫茫

Découvrez la traduction de 黑茫茫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 黑茫茫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黑茫茫» en chinois.

• chinois: 黑茫茫
• Traducteur Français - espagnol: negro vasta
• Traducteur Français - anglais: Black vast
• Traducteur Français - hindi: विशाल ब्लैक
• Traducteur Français - arabe: أسود اسعة
• Traducteur Français - russe: Черный подавляющее
• Traducteur Français - portugais: preto vasto
• Traducteur Français - bengali: কালো বিশাল
• Traducteur Français - français: Noir vaste
• Traducteur Français - malaisien: Oblivion
• Traducteur Français - allemand: Schwarz überwiegende
• Traducteur Français - japonais: 広大なブラック
• Traducteur Français - coréen: 광대 한 블랙
• Traducteur Français - javanais: lalen
• Traducteur Français - vietnamien: đen lớn
• Traducteur Français - tamoul: மறதி
• Traducteur Français - marathi: विस्मरण
• Traducteur Français - turc: unutulma
• Traducteur Français - italien: nero vasto
• Traducteur Français - polonais: czarny ogromna
• Traducteur Français - ukrainien: чорний переважна
• Traducteur Français - roumain: negru vast
• Traducteur Français - grec: Μαύρο συντριπτική
• Traducteur Français - afrikaans: Swart groot
• Traducteur Français - suédois: svart stora
• Traducteur Français - norvégien: svart stort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑茫茫»

Découvrez l'usage de 黑茫茫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黑茫茫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

试婚总裁蜜糖妻:

小车几乎快飞起来,郝小米都看到前面一片黑茫茫的大海了。心提到了嗓子眼,她喊出一声:“我以后听你的话,你停下!” “嘎吱!”小车开到望海滩,真的停了。杨景浩脸色冰寒,神情冷峻地打开后车门,低吼:“下车!”郝小米被他的声音震得头皮一麻,抱着头出来, ...

玉如冰, 2015

如何修證佛法: - 第 278 页

五祖演說:克勤,你罵也沒用,你必須要再生一場大病,寒熱交侵,前路黑茫茫的那個時候,你才會想到我這個老頭子的話沒錯,你去吧!圓悟勤走了以後,到了江浙一帶,至金山寺,大病來了,他把平常的佛法,《金剛經》、《楞伽經》、《楞嚴經》的道理都拿出來;然後把 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

法律與淑女 - 第 355 页

我說不上來,我只知道看不到東西,只有一片黑茫茫。我傾聽著。聽不到什麼。尤士塔夫人的房問那鎖著的第一一個門|面對通廊|裏面同樣一片黑茫茫,同樣完全的沉寂 o 我繼續前進到她丈夫的臥室。我對波莉夫人心存最強烈的惡感如果我還到她在尤士塔的 ...

Wilkie Collins, 2007

两朝天子 - 第 259 页

他乘着疾风,在无垠无涯的黑空中盘旋,飞舞;凄厉的风声、雪声、刀剑声、雷电声一起交响着,从他的耳际刮过,呼呼飒飒地煎逼着他的灵魂,而他的喉中也一样的发出了尖锐的哨声,划破黑茫茫的空野。 I 而空野又似乎是一层层的黑茧,划破之后仍然没有光, ...

佩芬林, 1998

通往花蓮的祕徑: 從生活，從文化藝術，從人情故事，花蓮在地達人帶你探訪不一樣的花蓮！

在大家的驚呼聲申'一條醒目生物從船遑幽幽游週,長細三十公分的南魷是鯨豚的貢物,在黑潮申穿梭筧貢'深海的環境造就了一身肥美結冒的肌肉 o 萹萹躺在海面上的可笑游害則是海吳郭魚。遠盲一些長相奇特的大小栗西們經過,叉消失在黑茫茫大海裡。

O'rip生活旅人工作室, 2009

海上塵天影:

卻說蘭生沉沉睡去,走到一個所在見一片重洋,茫茫巨浸,陰霾慘黯。岸邊禿樹乾株,槎椏偃蹇。樹林盡處山石嶙峋將海隔蔽,想道我曾經出洋,到過東海,怎麼不見這等地方?遲疑間,似聞哭聲一片,仔細一看,好似長崎的佐賀島,有大橋一條,只剩兩堍,下邊黑茫茫 ...

朔雪寒, 2015

黑红內幕: 叶永烈采访手记 - 第 1 卷 - 第 122 页

火车在黑茫茫中靠站,我在黑茫茫中下车。跳上"小巴" ,我在一片黧黑中来到宾馆。我不知遵义是何等模样。睡了个囫囵觉,醒来时窗外阳光灿烂。第一顿早餐便使我惊异,一碗面条里竟放了一块比香皂还大的豆腐,另加一小碗红辣油,这就是当地有名的"豆花 ...

叶永烈, 1999

金屋夢:

黃泉路上少人家,黑水河邊多蛇狗。這陰司沒有日月星晨,不知早晚晝夜,一味裡黑茫茫。似那五更月黑天氣,略見些人影。似有似無,及至近前,又不見了。西門慶一路行來,都是兇神惡鬼,在黃風黑露裡。帶的這些死人,沿山攀嶺密密層層,也不知有幾百萬。

朔雪寒, 2014

往南方歲月去:

艾蓮終於也成為了插曲,我坐在夜行的計程車裏,望著外面撲朔迷離的高架橋,雪已經變成了黑顏色的冰,不時有穿著臃腫的人在上面滑稽地摔跤。這真可怕,白天的時候這裏還是白雪茫茫的美好世界,雪一旦停下來,竟然整條整條馬路都是黑色的。在黑茫茫 ...

周嘉寧, 2006

徐志摩全集（套装共4册）:

廉枫感到一种奇异的战栗,从他的指尖上直通到发尖;仿佛身背有一个黑影子在晃动。 ... 你不是也对那穿黑长袍胸前挂金十字的老先生,说了你要说的话,才安心到这石块底下躺着不是,贝克生姑娘? ... 最辛苦是那些在黑茫茫的天地间寻求光热的生灵。

陈晓丹, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黑茫茫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黑茫茫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

太平轮后事：沉船之后的人和事

周琦琇的表哥消失在黑茫茫的大海里，她和表妹在海上漂浮了数个小时，被澳大利亚军舰救起。表妹不久不治身亡，周琦琇时而清醒，时而迷糊，在亲戚家一养数月。 «新浪网, déc 14»

喜大普奔的车联网时代

先讲个经历：有年秋天，我和几个朋友自驾车去了趟西藏。有一天晚上在青海境内赶夜路，大约22点左右，视线里黑茫茫一片，除了我们的两辆车，啥也看不到。那时那 ... «TechWeb, oct 13»

中国空军经典战例：1956年夜歼美军电子侦察机

然而此时，担负上海地区防空任务的航空兵、高射炮兵、雷达兵和探照灯部队的指战员，正百倍警惕地注视着黑茫茫的夜空，随时准备歼灭侵犯我领空的敌机。 上海，是 ... «新浪网, nov 09»

青年诗人天台的简介和作品

左右黑茫茫，中途不可逸。逸也能何归？天人皆有律。人本有机物，去去终归一。有声甘如醴，路向皆知悉。前或可安座，无雨无烈日。此界亦有景：站站设光栏。睫毛长几 ... «新浪网, juil 08»

建桥杯宋容慧大意失好局王祥云狂攻得逆转(多谱)

左上角的白三角立是宋容慧重大的失误，局部白角虽然是活棋，但是黑棋通过一 ... 已断后路的白棋只得孤身逃向黑茫茫的中腹，安全运转已成为不可能完成的任务。 «新浪网, juin 08»