Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洪涟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洪涟 EN CHINOIS

hónglián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洪涟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洪涟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 洪涟 dans le dictionnaire chinois

Vagues d'inondation. 洪涟 巨浪。

Cliquez pour voir la définition originale de «洪涟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 洪涟


沦涟
lun lian
波涟
bo lian
泪涟
lei lian
泪涟涟
lei lian lian
流涟
liu lian
浏涟
liu lian
涓涟
juan lian
涕泗流涟
ti si liu lian
涕涟
ti lian
lian
涟涟
lian lian
清涟
qing lian
滴涟涟
di lian lian
漪涟
yi lian
碧涟
bi lian
青涟
qing lian
风涟
feng lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洪涟

积扇
积物
炉点雪
炉燎发
炉燎毛

Synonymes et antonymes de 洪涟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洪涟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洪涟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洪涟

Découvrez la traduction de 洪涟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洪涟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洪涟» en chinois.

chinois

洪涟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong Ren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Ren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رن كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг Рен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong Ren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং Lian থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong Ren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong Lian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Ren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港漣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩 르네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong Lian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng Ren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் லியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँग लियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong Lian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong Ren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong Ren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг Рен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong Ren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ Ρεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong Ren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong Ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong Ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洪涟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洪涟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洪涟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洪涟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洪涟»

Découvrez l'usage de 洪涟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洪涟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文鉴赏辞典 - 第 581 页
洪涟咙震》是说洪波冲倒了岸边的细草, X 向田陇逼近。《蚌。是逼迫的意思,生动地刻画出洪波凶猛的来势。"散涣长棕,电透箭疾"是说波浪突然崩碎飞散,如闪电快箭, =人惊叹。浪花之美,扰在它的突如其来,瞬息万变。人受其"惊" ,这一声惊叹包含 ...
叶圣陶, 1987
2
劉禹錫诗文選注 - 第 121 页
下见盈寻鱼,投身擘洪涟 2 。攫拿隐嶙去,哺雏林岳巅 3 。鸱乌欲伺隙,遥噪莫敢前 4 。长居青云路,弹射无由缘 5 。何地无江湖,何水无鲔嬗 6 ? 1 关关:鸟的鸣声。黄金鹗^饿) :又叫鱼鹰。摇 5 扇动 0 2 洪涟:大波浪。 3 摱( : ] ^决)拿:捕捉,叼取。嶙:山峰重迭。
张天池, ‎刘光汉, 1987
3
刘禹錫诗文选译 - 第 226 页
刘禹錫, 梁守中. 脱。目未及瞬,而楼倾轴垫 4 ,抵于泥沙,力莫能支也。.刘子缺然自视而言曰 5 :向予兢惕也 6 ,汩洪涟而无害 7 ;今予宴安也 8 ,蹈常流而致危。畏之途果无常在哉!不生于所畏而生于所易也。是以越子膝行吴君忽 9 ,晋宣尸居魏臣怠 10 ,白公 ...
刘禹錫, ‎梁守中, 1990
4
國學基本叢书: 400種
400種 王雲五. 耳 甘夫耳-田俯兑漠天古山 广 抉址拿坞鼻甘叭试避日记五名七上洪游日琵六右七下洪迸月记七第五册难八上洪涟日韶八笨八下洪避且乱九巷九上洪避日耙十第六册卷九下洪涟日配十一·巷十上.
王雲五, 1968
5
古代游記名篇評注 - 第 7 页
... 弱草朱靡:细弱水草在浪花中披靡起伏。朱,作"干"解,指草茎。&洪涟陇蹙:巨大的波纹 II 来越迫近田陇。洪涟,大波纹。咙,田中髙处。蹙,迫。&散渙长惊:意思是说,浪涛崩散的情状常常很惊人。长,通"常" ...
郑孟彤, ‎张德昌, 1986
6
劉禹錫集箋證 - 第 1 卷 - 第 57 页
【注】作圮。,〔缺然〕陰本缺作對。〔自視〕瞎本自作目。〔洪漣〕操本、^ 8 漣均作波。〔高寢〕^本、^本、 8 ^高均作尙。〔登墟〕^本墟作圯。〔抵于〕^本抵作诳,腠本【校】撖;倚伏之矛梶也,其理甚明。困而後儆,斯弗及已。厲劍子西哂,李園養士春申易,至于覆國夷族。
劉禹錫, ‎瞿蛻園, 1989
7
诗词曲賦名作赏析 - 第 127 页
... 的水沫盖满了山顶,呼啸奔腾的波涛洗空了山谷。激浪撞来,把坚硬的山石与弯曲的河岸都冲击得粉碎。"楚石"就是河边祷衣石。"蜇岸"就是曲岸。"迸"是碎末。鲍照对惊涛骇浪的描写是层层推进的。上面写到"洪涟陇蹙" ,是说洪波紧逼田陇,具有威胁性; ...
《名作欣赏》编辑部, 1985
8
历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 476 页
鲍照对惊涛骇浪的描写是层层推进的,上面写到"洪涟陇蹙" ,是说洪波紧逼田陇,具有威胁性;接着描写"坻飞岭复" ,说巨浪终于把河岸冲走了,使山岭倾覆了,但这样的描写还是从大处着墨的。现在是" ?甚石为之拈砗,碲岸为之鼓落" ,这"摧碎"、"鐘落"显然比" ...
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988
9
He yin Si ku quan shu zong mu ti yao ji Si ku wei shou shu ... - 第 2 卷
... 契丹乱道宗成雍二年馒改圃掳大逮考重熙十六年释迎佛舍利段培配石轧今向在古腐板藤巴两澳其文稻难大契丹圃舆中府重熙十五年丙戌栽十一阴丁壬朔·····云云舆壬偶所配合而此畜不戴是其於圃铣之更改倚末群也文献通考滞逮道宗改元蓑昌洪涟腺· ...
Rong Yong, 1971
10
海錄碎事 - 第 1 卷
《選》詩洪漣《六帖》:洪漣蹙縮。癍也。歸潮運詩九河陰揚旆九河陰。注:南曰陰。沈休文詩瘗瘅皮日休《太湖》詩云:枕下聞澎湃,肌上生瘗海鏡太上正位,天臨海鏡。顔延年詩滅| |周宽倦濂燸,况乃陵窮髮。注:瀛,海也。壩,岸也。謝靈一河海門潮浪附海錄碎事卷三 ...
叶廷珪, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洪涟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-lian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur