Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "红铅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 红铅 EN CHINOIS

hóngqiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 红铅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «红铅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 红铅 dans le dictionnaire chinois

Mine rouge 1. Rouge et poudre de plomb. 2. Autrefois, le sol était appelé la période menstruelle de la femme ou son raffinage. La dynastie Ming était autrefois considérée comme un élixir d'immortalité. 红铅 1.胭脂和铅粉。 2.旧时术土称妇女的月经或其炼取物。明代曾被认为是长生不老之药。

Cliquez pour voir la définition originale de «红铅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 红铅


丹铅
dan qian
养汞调铅
yang gong diao qian
华铅
hua qian
反铅
fan qian
怀铅
huai qian
抱椠怀铅
bao qian huai qian
握椠怀铅
wo qian huai qian
握管怀铅
wo guan huai qian
握素怀铅
wo su huai qian
握铅
wo qian
操铅
cao qian
氧化铅
yang hua qian
火铅
huo qian
百炼铅
bai lian qian
磨铅
mo qian
笔铅
bi qian
膏铅
gao qian
qian
飞铅
fei qian
黑铅
hei qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 红铅

葡萄藤
旗报捷
旗谱
旗渠
旗日报
旗手
旗招展
枪会
情绿意

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 红铅

Synonymes et antonymes de 红铅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红铅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 红铅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 红铅

Découvrez la traduction de 红铅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 红铅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «红铅» en chinois.

chinois

红铅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Red Lead
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red Lead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंदूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر الرصاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинцовый сурик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chumbo vermelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড লিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fil rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Red Lead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bleimennige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉛丹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레드 납
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lead Red
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red Chì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் முன்னணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेड लीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sülüğen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Red piombo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Red Lead
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свинцевий сурик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșu de plumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυθρό οξείδιο μολύβδου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi Lood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Red Lead
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Lead
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 红铅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «红铅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «红铅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 红铅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红铅»

Découvrez l'usage de 红铅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 红铅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明清惊天大案
当时术士所进献的秘方和炼丹术五花八门,其中有一种“红丸”炼法最为流行,“红丸”又称红铅丸,是宫廷中特制的一种春药。红铅又是什么呢?“红铅者,天癸水也。”什么是天癸?《黄帝内经》中说:“月事以时下,谓天癸也。”原来“红铅”是女子的经血,但不是一般的 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
2
中國人的性神秘 - 第 15 页
宫下三郎博士称之为"为符合某种理论而凭空想象出来的药物" ,是不错的,由于红铅实际上并无什么神效,所以在明朝后期热闹了一阵之后,到清代就没有人再去研究了。明朝大医学家李时珍,对红铅是持断然拒斥态度的。他在《本草纲目》中愤然说道: "妇人 ...
江晓原, 1989
3
越南短篇小說集 - 第 247 页
红铅线紧急地向前伸展。阿莲非常髙兴。现在,只有集中精神把红铅线往河内方向牵引了。阿莲紧闭着嘴唇,一手按在桌子上,一手拿着红铅条继续画。黑铅线接近河内了,阿莲的红铅线紧紧地跟随着它。又有—道红铅线从海防画到了海洋和兴安。阿莲不禁 ...
楊維語, 1973
4
疯狂的教化: 贞节崇拜之通观 - 第 65 页
据史料记载,红铅收集取到之后,还要经过一些繁杂的神秘加工,最后制成绿豆般大小的药丸,以备"接命"之用。《摄生众妙方》介绍了这种"红铅丸"的功效:此药一年进二、三次,或三、五年又进二、三次。立见气力焕发,精神异常。草木之药千百服,不如此药一二 ...
王文斌, 1993
5
明清皇室与方术 - 第 83 页
壬寅年(二十一年) ,方士邵元节甫死,陶仲文继之,二人倶挂大宗伯衔,所进则红铅并含真饼子,乃婴儿初生口中血也。【 1 】红铅者何?《本草纲目》"妇人月水"条载:今有方士邪术,鼓弄愚人,以法取童女初行经水服食,谓之先天红铅。... ... ( :服者)往往发出丹疹, ...
杨启樵, 2004
6
陈士铎医学全书 - 第 9 页
红铅损益篇容成问曰:方士采红铅接命,可为训乎?岐天师曰:慎欲者,采之服食延寿,纵欲者,采之服食丧躯。容成曰:人能慎欲,命自可延,何藉红铅乎?岐伯曰:红铅,延景丹也。容成曰:红铅者,天癸水也。虽包阴阳之水火,溢满于外,则水火之气尽消矣,何以接命乎?
陈士铎, ‎徐春波, ‎乔海法, 1999
7
中国古代巫术 - 第 172 页
有关分娩和月经的禁忌都是从女子之血秽恶不堪的观念出发的。基于同一观念,术士们自然会用这种鬼神极端厌恶的秽物去镇压鬼神。古代巫医惯把经血称作"月水"、"天癸"和"红铅" ,认为用它可以解剧毒、破妖术、治外伤、求长生。如上所述,晋代巳有人 ...
胡新生, 1998
8
中国古代性文化: - 第 705 页
明人张时彻的《摄生众妙方》所载"红铅接命神方"中说: "用无病室女,月潮首行者为最;次二、次三者为中,次四、五为下,然亦可用。"这是说月经初潮时排出之物最可贵,第二、三次的次之,第四、五次的更&之。以后,在龚廷贤的《万病回春》中,说得更玄了,要求 ...
刘达临, 1993
9
孙一奎医学全书 - 第 250 页
孙一奎, 1999
10
中华医书集成: 综合类 - 第 113 页
如前后不等,只作首铅初至,金银二次,红铅三次,以后皆厲后天红铅。只堪制配合药,不宜单作服食。既明采取之法,听后制康。三雇五麼浊气必须仔细修炼,方成至药者焉。霸扛银法先将&梅一斤,煎水一柄,去梅核冷定。如取得有红铅,或器或帛俱人梅缸内洗下 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «红铅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 红铅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男性壮阳药真的有用吗长期服用有损身体健康
明朝著名的医药学家李时珍,对红铅持拒斥态度,他在《本草纲目》中写道:“今有方士,邪术鼓弄愚人,以法取童女初行经水服食,谓之先天红铅。……愚人信之,吞咽秽 ... «www.fx120.net, août 15»
2
深度揭秘:中国皇帝为何很少死于癌症?
可以说,中国古代的春药由来已久,“慎恤胶”、“五石散”、“回龙汤”、“助情花”、“颤声娇”、“红铅丸”、“腽朒脐”、“阿肌苏丸”,都是有史可稽的著名春药。纵观两千多年的中国 ... «新浪网, août 15»
3
美术生不知道的5个带颜色的历史冷知识!
实际上,从中世纪到文艺复兴时期,画匠们接触到的几乎所有着色剂几乎都是药物,包括铅白、红铅、朱砂、白垩、雌黄、乌贼墨、天青石和木乃伊。画家们获取这些颜料 ... «云浮在线, août 15»
4
明代16名宫女刺杀嘉靖帝:趁其临幸妃子时下手
汞就是水银,丹砂就是朱砂又称硫化汞,秋石是用童男的尿去其头尾(就是接中间那段尿液)熬炼成精盐一类的结晶体,红铅是用童女初潮的月经血熬炼成辰砂状物体。 «中华网, août 15»
5
明嘉靖年间壬寅宫变:十六个少女的杀人计划
汞就是水银,丹砂就是朱砂又称硫化汞,秋石是用童男的尿去其头尾(就是接中间那段尿液)熬炼成精盐一类的结晶体,红铅是用童女初潮的月经血熬炼成辰砂状物体。 «中国新闻网, juil 15»
6
马蒂斯和梵高的画作正在褪色
和含镉的颜料一样,当时有许多画家都采用含铅丹(也称作红铅)的颜料进行创作。 尽管画作表面已经产生的褪变难以修复,研究员们现下正在加紧研究如何在今后防止 ... «中华网, juil 15»
7
双语揭秘:梵高8个未解之谜(组图)
梵高对其中一幅综合色调的画作情有独钟,由红铅和白铅绘制而成。不幸的是,材料的粘附性不是很强,一些包括红色在内的深色一旦暴露在阳光中就迅速褪色。 «新浪网, mars 15»
8
揭明代著名红丸案:嘉靖选1080位少女入宫竟是为制春药
明末三大疑案,“梃击案”在前,“移宫案”在后,“红丸案”正当高潮。人们之所以特别注意“红丸案”,因为它是牵涉皇帝性命的要案、大案。 “红丸”又称红铅丸,是宫中特制的 ... «四海网, mars 15»
9
木乃伊曾被当做颜料和药材西方认为其包治百病
想想当时药店里都是什么药吧:朱砂、铅白、红铅、雌黄、乌贼墨……当然,还有木乃伊。 在古希腊医学体系中,能防腐的沥青也是一种药物,而“木乃伊”这个词本身,就 ... «人民网, févr 15»
10
"好色"之人必看5个带颜色的历史冷知识
实际上,从中世纪到文艺复兴时期,画匠们接触到的几乎所有着色剂几乎都是药物,包括铅白、红铅、朱砂、白垩、雌黄、乌贼墨、天青石和木乃伊。画家们获取这些颜料 ... «加拿大家园网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 红铅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-qian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur