Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抱椠怀铅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抱椠怀铅 EN CHINOIS

怀
bàoqiànhuáiqiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抱椠怀铅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抱椠怀铅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抱椠怀铅 dans le dictionnaire chinois

Embrassant plomb plomb, poudre de plomb; 椠, bois Jane. Tous les instruments d'écriture. Moyens d'écriture assidue, collation. Avec la "prise de plomb" 抱椠怀铅 铅,铅粉;椠,木简。皆书写用具。指勤于写作、校勘。同“握铅抱椠”

Cliquez pour voir la définition originale de «抱椠怀铅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 抱椠怀铅


握椠怀铅
wo qian huai qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抱椠怀铅

着旧皇历
子弄孙
罪怀瑕
瑜握瑾
璞泣血
抱椠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抱椠怀铅

养汞调
怀铅
握管怀铅
握素怀铅
氧化
百炼

Synonymes et antonymes de 抱椠怀铅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱椠怀铅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抱椠怀铅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抱椠怀铅

Découvrez la traduction de 抱椠怀铅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抱椠怀铅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抱椠怀铅» en chinois.

chinois

抱椠怀铅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baoqianhuaiqian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baoqianhuaiqian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baoqianhuaiqian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baoqianhuaiqian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baoqianhuaiqian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baoqianhuaiqian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baoqianhuaiqian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baoqianhuaiqian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baoqianhuaiqian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baoqianhuaiqian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Baoqianhuaiqian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Baoqianhuaiqian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baoqianhuaiqian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baoqianhuaiqian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baoqianhuaiqian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baoqianhuaiqian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baoqianhuaiqian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baoqianhuaiqian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baoqianhuaiqian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baoqianhuaiqian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baoqianhuaiqian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baoqianhuaiqian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baoqianhuaiqian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baoqianhuaiqian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baoqianhuaiqian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抱椠怀铅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抱椠怀铅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抱椠怀铅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抱椠怀铅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱椠怀铅»

Découvrez l'usage de 抱椠怀铅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抱椠怀铅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 465 页
唐'赵璘《因话录'四'角部,五》:夫文章之称,岂为缁徒设耶 I 讹亦甚矣 I 有似昔岁,德宗搜访怀才抱器、不求闻达者。 ... 元,王恽《秋涧全集-三八,春露堂记: ^昔吾先君思渊子握瑜怀瑾,经世之志甚远,怀铅 8 麵^ 11 ^ 61 1^1511 1^1011 铅椠:古代用铅粉制成的笔和记事 ... 刘; ^《赵氏〈金石录〉序》(《宋文鉴》九二: ) :此讎校之士抱椠怀铅,所以汲汲也。
刘洁修, 1989
2
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 96 页
亦非徒使全島文士懷鉛抱槧,援經證史為誇耀才學之具也。要欲因之啟新學之端,漸台島之風氣而已。80 籾山衣洲點出揚文會的舉辦並非是為了讓全島文士展現文采之聚會,更重要的是要藉揚文會讓全台文士認識新學,並帶動新學的風氣。揚文會是明治33 ...
薛建蓉, 2015
3
常用典故词典 - 第 237 页
铅〈石墨)提椠书写用的木简〉,从诸计吏,访殊方绝域四方之语,以为稗补猪轩所载,亦洪意也. "【释义〗扬雄经常携带书写用的石墨和木简,采访各地方言异语,以著《方言》.后遂用"怀铅握椠.提铅怀怀铅吮墨,怀铅.怀椠"等指勤于采访.摭记;用"铅椠"指文墨或 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
传承与创新: 中国古代文化硏究 - 第 274 页
才衮衮而纷揉,更霏霏而交错。因方就圆,填溪满壑。迷匹练于素鹇,混高云于皓鹤" ,四六成文,骈丽博雅而不失自然之趣,意境阴冷而犹能瑰奇。其《梦草集序》叙家族人物曰: "怀黄垂紫,盈于朝阙;摘华拔藻,充于家庭" , "抱椠怀铅"、"发策决科" ,色泽艳丽,骈对雅 ...
杨庆存, 2003
5
宋代文学论稿/复旦博学论丛 - 第 64 页
才衮袞而纷糅,更掌霏而交错。因方就圆,填溪满壑。迷匹练于素鹇,混高云于皓鹤" ,四六成文,骈丽博雅而不失自然之趣,意境阴冷而犹能瑰奇。其《梦草集序》叙家族人物曰: "怀黄垂紫,盈于朝阙;搁华谈藻,充于家庭" , "抱椠怀铅"、"发策决科" ,色泽艳丽, ...
杨庆存, 2007
6
吕祖谦文学研究 - 第 132 页
9 又在《进所编〈文海〉赐银缡谢表》中谦虚地称自己: "抱椠怀铅,曷负右文之意;赐金增秩,徒惭稽古之荣。" 2 明确讲出了自己以"其文可录" , "采掇英华"作为编綦《文鉴》的指导思想。而且这一思想曾经得到了孝宗的奖掖。《宋史》记载:吕祖谦献《文鉴》, ^诏除 ...
杜海军, 2003
7
宋代版本学研究: 中国版本学的发源及形成
又前世载笔之士所见所闻与其所传不无同异,亦或意有轩轾,情流事迁,则遞离失实,后学欲窥其罅,搜抉证验,用力多见功寡,此雠校之士,抱椠怀铅,所以汲汲也。昔人欲刊定经典及医方,或谓经典同异,未有所伤,非若医方能致寿夭。陶景亟称之以为名言,彼哉卑 ...
李明杰, 2006
8
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 825 页
后学欲窥其罅,搜抉证验,用力多,见功寡,此雠校之士,抱椠怀铅,所以汲汲也。昔人欲刊定经典及医方,或谓经典同异,未有所伤,非若医方能致寿夭,陶景亟称之,以为名言。彼哉卑陋一至于此!或讥邢邵不善雠书,邢曰: "误书思之,更是一适。"且别本是正,犹未敢曰 ...
任继愈, 1998
9
宋四家词人年谱 - 第 184 页
抱椠怀铅,本无称于翰墨。年齿衰晚,志气凋零。久杂处于黎蛮,唯归依于佛祖。每师蘧瑗,深悟已非。敢效郑人,妄议朝政。而臣子孟坚平居里巷,不择交游,怨咎横生,语言妄发。纳官赎罪,罕逢国士之知;下石反挤,近出乡人之手。仰恃神圣之眷,未加斧钺之诛。
方星移, 2008
10
吕祖谦年谱 - 第 246 页
抱椠怀铅,曷副右文之意,赐金增秩,徒惭稽古之荣。臣无任。"《宋史》卷四百三十四吕祖谦本传: "先是,书肆有书曰《圣宋文海》,孝宗命临安府校正刊行。学士周必大言: '《文海》去取差谬,恐难传后,盍委馆职洤择,以成一代之书。'孝宗命以祖谦。遂断自中兴以前, ...
杜海军, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抱椠怀铅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-qian-huai-qian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur