Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "堠鼓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 堠鼓 EN CHINOIS

hòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 堠鼓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «堠鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 堠鼓 dans le dictionnaire chinois

Tambours à tambour utilisés pour alerter la police au moment de la surveillance des frontières. 堠鼓 古时守望边境时用以报警的鼓。

Cliquez pour voir la définition originale de «堠鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 堠鼓


不琅鼓
bu lang gu
不郎鼓
bu lang gu
八角鼓
ba jiao gu
博浪鼓
bo lang gu
卜浪鼓
bo lang gu
布鼓
bu gu
拨浪鼓
bo lang gu
播郎鼓
bo lang gu
播鼗鼓
bo tao gu
操鼓
cao gu
暴鼓
bao gu
板鼓
ban gu
梆鼓
bang gu
步鼓
bu gu
波浪鼓
bo lang gu
补卧鼓
bu wo gu
边鼓
bian gu
迸鼓
beng gu
鞭鼓
bian gu
饱鼓鼓
bao gu gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 堠鼓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 堠鼓

传花击
催花
晨钟暮
朝晡
朝钟暮
朝锺暮
村歌社
村箫社
楚严
潮州大锣

Synonymes et antonymes de 堠鼓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堠鼓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 堠鼓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 堠鼓

Découvrez la traduction de 堠鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 堠鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «堠鼓» en chinois.

chinois

堠鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tambor Baihe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baihe drum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baihe ड्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بايخه طبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baihe барабан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baihe tambor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baihe ড্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baihe tambour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baihe drum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baihe Trommel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白河ドラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BAIHE 드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baihe drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baihe trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baihe டிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baihe ड्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baihe davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baihe tamburo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baihe bęben
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baihe барабан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tambur Baihe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baihe τύμπανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baihe drom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baihe trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baihe trommel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 堠鼓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «堠鼓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «堠鼓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 堠鼓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堠鼓»

Découvrez l'usage de 堠鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 堠鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 60 页
厂巧 5\厂 X XX 力一、么 0 丫 1 力 X 厶 41X1 厂乂 + :尸丫士一厶日乂"厶厶乂巧才乂寒催堠鼓 0 ,料馬邑龍堆 0 ,黄沙白草,聽汝更酸楚。【注釋】 0 前因:謂前世因緣。 0 金井:井欄上有雕飾的井。 0 料量:料想。 0 堠鼓:古代守望邊境敵情時用以報警的鼓。
陳邦炎, 2002
2
蕙风词话·蕙风词笺注
况周頤, 2006
3
辭典精華 - 第 99 页
(漢豢〕邇 〕堤防溝渠,所以順助地理, :1&】築堤防水。堤肇隄。〔後澳 43 宣其^鹏。【彖】 0 桔。〔韓 45 〕爲之樂,以而不稱。:^】埋沒。(史記〉若此須名堙滅:煙,寒也.不通。广宋史)沔渠窒。註戎器,開屯 31 。小土呋。〔密? :〕治堡陣,整。(供希文^〕堠鼓日夜鳴。:^】斥堠 ...
徐桂峰, 1984
4
國字標準音 - 第 53 页
陳錦麗 ~53~ 〔土部)八 1 筆堅堂堵場堙堪堰堤堯堠谒報堡堅塞塌塡塍塏塢塑後堪語、堪 5 ' 3 虡、堤" '〜岸,、、道河堯; '趨 5 塞斥塞阻堙堰、厶亡; '堤 4 頓、茅^堙報、壇、滅沒堡^全、堅碉場、堡卜:城之, ^、堅 4、、筐塗 I 頃操場 I ^合字音,长么^ '堡 3?、厂; '堵 ...
陳錦麗, 2003
5
漢唐烽堠制度研究 - 第 225 页
唐朝烽堠所使用烽號據《烽式》載,烽堠放烽用烏灶土筒施煙,火臺上挿橛安火炬蓽火,白日放煙,黑夜舉火,皋烽火手綾簡便易行,可知主要使用烽煙( :筒煙)、炬火兩種。《烽式》規定凡烽建造灶、土筒、火臺以及備葦炬、柴藁、狼糞、火鑽等都是爲放煙火配備的。
程喜霖, 1991
6
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3124 页
鼓猴簿,縱獠者。索膳:「 1 接曰:「鼓,餒鼓也。簿,卤锒也。」謂擊展鼓於卤簿中也。』# 1 : | | # ^文選獠作獵。施之勉云:五臣本簿作鏵。案 3 ^睡簿亦作鏵,〔國語坷歸下:「細鈞有銪無餺。』|连:「餺,小鍾也。』餺與鏵通。廣雅釋器:『锞,鈴也。』〉恐非其奮。獠、獵同義 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
7
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典
固防寇^ (保 380 又讚八夂鼓。【堠鼓】守望用以報警的【堠吏】主守望的小吏 0 土壇- ^斥堠 02 記載里程的 1111 【堂髙廉遠】政府和【堆^文字濫用辞藻冗髙,如堆積如山-耖的標準單位"【堂高數扨】髙大^。堆,土堆。圍従低積堆物聚在一處,如草 03 光明正大?
陶友白, 1965
8
淸末四大家詞學及詞作硏究 - 第 231 页
愁謾訴。只落葉、空階未是銷魂處。寒催堠鼓,料馬邑龍堆,黄沙白草,聽汝更酸楚。開頭即充滿象喩意味。「古牆陰」指歷史悠久的大清王朝,「夕陽西下」暗示著國勢衰頹,「亂」字不只寫蟲聲,也顯示了局勢的紛亂及詞人內心的愁苦。蟲的哀鳴聲彷彿爲一觸即發 ...
卓淸芬, 2003
9
新辞源 - 第 578 页
【笙地】慕 I ^ |【堠鼓】守望用的替仏【堠程】旅行的路程@项。十書【塊然】孤立的樣子堠【,如薯锞 I ^望敵人用的土 I 如土铒的^塊然換桔的【塘工】使暖的工 8 !一餘&3 ^ ^ 5 ^ 10 以土撺地河经的塽堙;堤, : 1 皆的;種#朔^魁化设格^世界大戰畤期沖發明 2 ?
Zhiyuan Wang, 1965
10
精編國語辭典 - 第 169 页
五南辭書編輯小組. 報廢而不堪使用。參考同報銷。 ˋㄅㄠ ˉ ㄒㄧ ㄠ 公私機關,向財務部門報 改文字,抹去曰塗;例塗乙. 13 16 ˋㄅㄠ ˋ ㄈ ㄨ 回報別人對自己的恩怨。通報復常多用作報仇、報怨的意思。報答 ˋ ㄅ ㄠ ˊ ㄉ ㄚ 答謝他人的恩惠。回答。
五南辭書編輯小組, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 堠鼓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-gu-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur