Signification de "朝鼓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朝鼓 EN CHINOIS

朝	鼓
zhāo	gǔ

QUE SIGNIFIE 朝鼓 EN CHINOIS

définition de 朝鼓 dans le dictionnaire chinois

Zhao Drum Les anciens rois et dynasties avaient leurs tambours tôt le matin.

朝鼓 古代君臣上早朝时所鸣之鼓。

TRADUCTION DE 朝鼓

Découvrez la traduction de 朝鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朝鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝鼓» en chinois.

• chinois: 朝鼓
• Traducteur Français - espagnol: Hacia el tambor
• Traducteur Français - anglais: Towards the drum
• Traducteur Français - hindi: ड्रम की ओर
• Traducteur Français - arabe: نحو طبل
• Traducteur Français - russe: к барабану
• Traducteur Français - portugais: Em direção ao tambor
• Traducteur Français - bengali: দিকে ড্রাম
• Traducteur Français - français: vers le tambour
• Traducteur Français - malaisien: Ke Arah dram
• Traducteur Français - allemand: Auf dem Weg zu der Trommel
• Traducteur Français - japonais: ドラムに向けて
• Traducteur Français - coréen: 드럼 을 향해
• Traducteur Français - javanais: Menyang drum
• Traducteur Français - vietnamien: Hướng tới trống
• Traducteur Français - tamoul: டிரம் நோக்கி
• Traducteur Français - marathi: ड्रम दिशेने
• Traducteur Français - turc: tambur Doğru
• Traducteur Français - italien: verso il tamburo
• Traducteur Français - polonais: w kierunku bębna
• Traducteur Français - ukrainien: До барабану
• Traducteur Français - roumain: spre tamburul
• Traducteur Français - grec: προς το τύμπανο
• Traducteur Français - afrikaans: Teen die drom
• Traducteur Français - suédois: mot trumman
• Traducteur Français - norvégien: mot trommelen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝鼓»

Découvrez l'usage de 朝鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

龔美道:「你若學習鞀鼓,同我上京城裏去。暫時混住日子;碰着好機會,得到王子皇孫的賞鑑,豈不就交好運了嗎?」她低頭想了想道:「這事倒易爲,只是這樣迢迢關山,我身無半文,又是個弱女子,怎麼能得到呢?」龔美道:「只要你日後富貴了,能賙濟我一二,我總盡 ...

李逸侯, 2015

中国音乐文献学 - 第 256 页

... 扣矗、咐瓶、击匝、击壤、鼓盆、土鞋、腰鼓、瓦琵琶,革之属有捆鼓、羽模鼓、警鼓、饶鼓、节鼓、鸳鼓、鹤鼓、嚣鼓、连鼓、方鼓、朝鼓、谦鼓、大鼓、常用大鼓、中鼓、小鼓、袍鼓、交龙鼓、三杖鼓、头鼓、聪鼓、和鼓、云花黄鼓、云花白鼓、青鼓、赤鼓、黑鼓、熊 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

周朝祕史:

鼓鳴鐘,歡笑自若。蘇從諫曰:「臣聞晉會諸侯,欲吞荊楚,臣荷國恩,不忍坐視,願我主罷鐘鼓而絕女色,總朝權以圖政治,則社稷生民不勝幸甚!」莊王聞蘇從之諫,本欲立斬,但念其為先朝老臣,不忍殺之,但緘默不答。伍參見莊王不納蘇從之諫,乃從旁進曰:「臣昔者 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 30 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「存弟」,襄廿七年正義引作「書弟」,非。 9 「得」, 3 、監、毛本作「獨」,非。也。」據改。 0 「七月」原作「七日」,按阮校:「宋本作「七月』,是也。」是言其相殺害,則稱弟以示義也。^ 1 又曰:義,兄弟二人,交相殺害,各有曲直,存弟攀 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

周朝秘史: 歷史小說精選

靈公問於羣下,趙盾曰:「齊桓晉文皆由定天子而服諸侯,今晉爲中國盟主,不可不救。」靈公遂令趙盾以平周室。盾至成周,率羣臣立頃王之子班即位,是爲匡王。盾奏匡王,赦閱與蘇之罪,復二人原職,且曰:「朝權待天子自爲裁務,爾等宜和睦以輔周室,再有爭競, ...

余邵魚, 2015

周禮注疏(夏官司馬): - 第 78 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九七三『莴幾』,無可案也。毛本未爲甚誤。」解收漢王嘉封事别用『萬機』爲誤。今^或有作『莴機』者,唐時則絶無矣,故李濟翁^甚。按^本作『莴機』。」孫校:「汪云:漢時本 0 「機」,阮校:「閩本、監本、毛本『機』改『幾』,誤若今時上變事擊 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

孙子谋略人生（传世名家经典文丛）:

富门外,文武群臣站成两排,等候着。今天是初一,按惯例,百官要举行隆重的朝觐。卯时三刻到,朝鼓响起,群臣各自整理衣冠,准备入朝。鼓声刚落,宫廷阍人就走出朝门,宣布道:“大王口谕:各位臣工不必朝觐,文职暂退本府,武职随大王巡视城防。”群臣无不诧异, ...

蔡景仙, 2013

接龍喪戲: 重慶市巴縣接龍鄉劉家山合作社楊貴馨五天佛敎喪葬儀式之調查

宜詔孝信禮拜完後,掌壇師將令牌放在香盤內,手端盛有詔書的香盤,從隔壇的右門走出,面朝外,站立。法師鳴鼓三通。 ... 擊鼓。掌壇師在詔臺上又拍一令牌,說:「覺皇門下詔書開。」內法壇的鼓師又接着說:「壇內二擊朝鼓,吿盟中界。」又擊鼓。掌壇師在詔臺上 ...

胡天成, 2000

開平縣(廣東)志: 10卷

明予-奏字平,稍:前付外嘲臂右手芷肩垂左軸棚顧翻梢磯跆蹦獅駐移助新以台吟於仟下鬧於刑市備蹺翟崙何向上左足向向上超足向前教錄於後匕草用宅惟躬身復向. .碉.三步乞二左右倫於側身向列::。、,. , . , . .垂千成朝上正揖嘻三另 9 ;垂侶寸-奄..|... :朝鼓 ...

李科, ‎王文驤, 1823

國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 15 页

相 1 」鼓骜闕^畫堂^口閱天请與野曠^中能識鼓中紳, ^擊節—萄^ ^有: ^理能利高雲不灞聽— 1 君.擊鼓非「無^ ^鼓槌 1 . ^入 1 ^ 1 從 18 渙陽鼙^ ;不如聊與藜"暴雖^胭. 岡讎乂槌墩购角 1 —期截 1 鎖空裏餘昔猶怳偬耳邊尙覺|凝^池頭間满有 11 ^ 1 ^教客聞 ...

吳翌鳳, 1796

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朝鼓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朝鼓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐朝恶劣天气下的停工

唐朝放朝的消息是通过内廷的鼓声传达给散居长安各街坊官员的。敲鼓传递皇帝的政令，涉及操作层面的三件事。一是放朝鼓要有权威性。在唐朝误早朝可是天大的事， ... «中国气象局, juil 14»