Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "后会无期" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 后会无期 EN CHINOIS

hòuhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 后会无期 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «后会无期» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 后会无期 dans le dictionnaire chinois

Il n'y aura pas de période après: heure. Il n'y a pas de date précise lorsque la réunion aura lieu plus tard. 后会无期 期:时间。以后何时相会还没有一定的日期。

Cliquez pour voir la définition originale de «后会无期» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 后会无期

患无穷
悔不及
悔莫及
悔无及
悔药
后会
后会难期
后会有期
婚儿
脊梁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 后会无期

不杖
仓箱可
冰川
冰河
半周
半衰
征敛无期
报告
无期
暗约偷
暗约私
遥遥无期

Synonymes et antonymes de 后会无期 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后会无期»

Traducteur en ligne avec la traduction de 后会无期 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 后会无期

Découvrez la traduction de 后会无期 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 后会无期 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后会无期» en chinois.

chinois

后会无期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Will ningún período
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Will no period
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई अवधि विल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل توجد فترة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будет не период
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Será que nenhum período
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন সময়ের উইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Will aucune période
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akan ada tempoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wird keine Frist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえ期間はウィル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없는 기간은 윌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bakal ora wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sẽ không có thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த காலத்தில் வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही कालावधीत होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiçbir dönem Will
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non sarà periodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy brak okresu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буде не період
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu va perioadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν θα είναι περίοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sal geen tydperk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kommer någon period
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vil ingen periode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 后会无期

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «后会无期»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «后会无期» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 后会无期 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后会无期»

Découvrez l'usage de 后会无期 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后会无期 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
为了幸福的明天: - 第 123 页
已经折腾好几年了,现在媒体的目光又再次集中到他的身上,有独家收录韩寒执导首部电影《后会无期》全过程.。韩寒转型为导演摄影师了。作者:韩寒,出版社:北京联合出版公司,状态:选载,分类:电影,点击数:93169,字数:1831,出版时间:即日。简介:《告白与 ...
朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015
2
古镜劫:
秦公公,我这个尊主已是名不符实,待我和初初安全离宫后,本帮便会自行解散,从此以后赤月国将不会有灭月帮尊主这号人物 ... 后会无期。”虽然他的表情没有什么变化,但是那一丝的眷意却没有逃过我的眼目,心中一颤,我微微的勾起唇角,“公公,后会无期
饭粒子, 2014
3
武逆九天(上):
听见如此的回答,李莫会心一笑,转身离去,“后会无期。”看着李莫离去的背影,闫平忽地一笑,对着李莫的背影说道,“李莫呀李莫,没想到你竟然还是一个这么洒脱的人,如果你不是老大的敌人,说不准我还真要钓到你。后会无期?我想用不了多久,咱们就会再 ...
冯唐冉, 2015
4
米露露求爱记(全二册) - 第 81 页
您的那句话,叫自们后会无期啊。”说完他很开心得意地走了。我跟他拉着锦旗的合影隔天就被登在了医院的报纸上,起初大家以为是好人好事,但是很快我就成了全院的笑柄,特别是外科那帮人,一看到我出现基本就处于笑喷的状态,整整一个星期。连罗惠都 ...
莫菲勒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
汉语成语辨析词典 - 第 211 页
后会无期〕表示以后再无相会的日子。如: 1 ,不过连我自己都莫明其妙,常怕你这次远道去后,我们就后会无期了, (石评梅《匹马晰风录》) 1 -我老是想着亚芳人事不省地留在半路上,生存的希望几乎等于零,即使生存下来,也是天南地北,后会无期。〈黎汝清《滴 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
后会绝,前盟罢。淡月香风秋千下,倚阑干人比梨花。如今那里?依栖何处?流落谁家?这是一首抒写离别相思之情的小令。 ... 后会绝,前盟罢。”这两句重笔作一收束。梦断书乏,不只意味着后会无期,连先前订立的盟誓也都成为空言了。这里有沉痛,却无怨恨。
盛庆斌, 2015
7
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
离别之后,对万信息杳然,不仅无缘重逢连形影也不雪人梦。两句相互对衬,加强了相思离别之苦 o “梦断”、“书乏” ,隐逗结尾。“后会绝,前盟罢。”这两句重笔作一收束。梦断书乏,不只...味着后会无期,连先前订立的盟望也都成为空言了。这里有沉痛,却无怨恨。
盛庆斌, 2013
8
总裁一婚误终身:
上次他求她为他生个孩子的时候,她脱口而出就是“你脑残”,这会儿他说要跟她领结婚证,她又犯老毛病,他怎么可能不气? “玩笑开 ... 既然我们感情好到已经可以洞房了,先买票后上车难道不是最合乎情理的事么?”向北斗 ... 我的话说完了,后会无期!”叶悠扬 ...
西城玦, 2015
9
三言(中国古典文学名著):
贺司户是二“相别已久,后会无期,还求再谈一日。”是罢,日到日己船中 o 夫人小姐都还未臣卜,是烛以待。贺司户酒已半酣向夫人说起昊府尹高情是是又夸扬昊衙内青年美貌学问广博,许多好处,是来必是个大器,明日要设席请他父子。因有女儿在是不好说出 ...
冯梦龙, 2013
10
痞魔小坑:
没有,要不我也不会问你们是不是男人了,我还以为我可能要好长时间才能找到男人,没有想到呀,我一出来,就碰到你们这两个男人了。”小乞丐再次恢复了,甜美嬉笑的面容。“喂,要饭的,你长 ... 下九流一脸无辜认真地说着。“哼,懒的理你,后会无期。”小乞丐说 ...
坑的就是你, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «后会无期»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 后会无期 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"后会无期"高票房"黄金时代"惨败:"网生代"惹的祸
导读:今年的电影市场上,“不可思议”的事情比比皆是——公路“段子集”《后会无期》、奢华秀的《小时代》、备受争议的《心花怒放》纷纷赢得高票房,诚意之作《黄金时代》 ... «人民网, oct 14»
2
清华教授怒斥韩寒《后会无期》片方:挺逗的
前日上午,《中国青年报》刊登清华大学教授肖鹰文章《“天才韩寒”是当代文坛的最大丑闻》,批韩寒《后会无期》是烂片,并称韩寒本人为“虚假文化偶像”。对此韩寒方面和 ... «中国新闻网, août 14»
3
中青报批《后会无期》:天才韩寒是当代文坛最大丑闻
中青报批《后会无期》:天才韩寒是当代文坛最大丑闻 ... 与《小时代3》赤裸裸地张扬物质主义的“青春梦想”不同,《后会无期》是用看似散淡随性、实则觊觎名利之术,裱 ... «凤凰网, août 14»
4
韩寒《后会无期》奇葩的吸金3秘籍
韩寒《后会无期》的吸金能力很让我惊讶!已经破6亿了。太奇葩了!有人说,这是中国电影市场的红利,是粉丝电影的成功。但是,有一部投资3000万的粉丝电影《我 ... «Baidu, août 14»
5
后会无期》破六亿陈柏霖王珞丹反串
新浪娱乐讯韩寒[微博]首部电影作品《后会无期》,自7月24日上映以来已20天。据不完全统计,截止8月12日影片票房已成功冲破6亿大关。而且排片量仍保持10%以上, ... «新浪网, août 14»
6
韩寒因"后会无期"赚一亿? 制片人:赚千万没问题
原标题:韩寒至少赚一亿?制片人:赚千万没问题. 《后会无期》自7月24日公映以来,先于4天内突破3亿大关,再于7天内闯过4亿大关,而在刚过去的第二个周末,即影片 ... «人民网, août 14»
7
后会无期》后来居上票房反超《小时代3》
[摘要]从目前的局势来看,《小时代3》的最终票房将在5.2亿以内,但《后会无期》每天还会有千万甚至更多入账,总票房看向6亿。票房为衡量标准,韩寒这次赢定了。 «腾讯网, août 14»
8
追问导演韩寒:《后会无期》的争议与解读
韩寒导演的电影《后会无期》7月24日上映,首周末已斩获2 .85亿元票房。从开拍至今,《后会无期》一直因为“韩寒”这个名字而备受关注。影片上映后,大部分人对于这部 ... «新浪网, juil 14»
9
影评人激辩《后会无期》:真深刻还是假深沉?
在各种对《后会无期》不同的解读和评论中,有人认为韩寒很厉害,将青春的伤感,理想的幻灭,现实的残酷,和对社会的无奈全都植入到那条从东极岛到西部边境的公路 ... «腾讯网, juil 14»
10
专访王珞丹:我喜欢在《后会无期》中的颠覆造型
一向以文艺清新范儿示人的王珞丹这次在《后会无期》中颠覆了一把,不仅在片中金句不断,更是大秀撩人姿色,还有很多人说她在这部电影中美出了新高度,据说有 ... «网易, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 后会无期 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-hui-wu-qi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur