Signification de "后继无人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 后继无人 EN CHINOIS

后	继	无	人
hòu	jì	wú	rén

QUE SIGNIFIE 后继无人 EN CHINOIS

définition de 后继无人 dans le dictionnaire chinois

Aucun successeur ne suit: l'héritage. Il n'y a pas de générations ultérieures pour hériter des affaires de leurs prédécesseurs.

后继无人 继：继承。没有后人来继承前人的事业。

TRADUCTION DE 后继无人

Découvrez la traduction de 后继无人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 后继无人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后继无人» en chinois.

• chinois: 后继无人
• Traducteur Français - espagnol: sucesores
• Traducteur Français - anglais: Successors
• Traducteur Français - hindi: उत्तराधिकारियों
• Traducteur Français - arabe: خلفاء
• Traducteur Français - russe: Наследники
• Traducteur Français - portugais: sucessores
• Traducteur Français - bengali: উত্তরাধিকারী
• Traducteur Français - français: successeurs
• Traducteur Français - malaisien: pengganti
• Traducteur Français - allemand: Nachfolger
• Traducteur Français - japonais: 後継者
• Traducteur Français - coréen: 후속
• Traducteur Français - javanais: panerusipun
• Traducteur Français - vietnamien: người kế vị
• Traducteur Français - tamoul: வழித்தோன்றல்களுக்கு
• Traducteur Français - marathi: उत्तराधिकारी
• Traducteur Français - turc: Ardıllar
• Traducteur Français - italien: successori
• Traducteur Français - polonais: następców
• Traducteur Français - ukrainien: спадкоємці
• Traducteur Français - roumain: succesorii
• Traducteur Français - grec: Διάδοχοι
• Traducteur Français - afrikaans: opvolgers
• Traducteur Français - suédois: efterträdare
• Traducteur Français - norvégien: etterfølgere

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后继无人»

Découvrez l'usage de 后继无人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后继无人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

当代文坛点将录四

白丁一名,出无车,入无堂,幸好有外地朋友看我可怜,将我几部被本地高人看不上眼的破小说拿去出版,这才能够于工薪之外多得一 ... 和我比起来,肖克凡更不济了,前些年天津一片喧嚷,说天津文学界后继无人,尽管那时我已经写下几篇向肖克凡学习的文章, ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

红楼梦研究ABC:

当然,在现实生活中,“意淫”一词也被一些人玷污,与“皮肤滥淫”混为一谈了。 4.封建家族衰败主题说。最早指出《 ... 这个大家族的悲剧的成因在于后继无人的趋势与对这种趋势的力挽狂澜的企图以及最终的徒劳无益。这个家族悲剧的阴影笼罩着《红楼梦》里 ...

何安萍, 2014

贼日子 - 第 6 页

... 把刘虎送给一个益阳人做儿子,但刘虎在益阳待不到一年,就偷偷溜回来了 o 刘虎在家没住两个月,李晓媚就又给刘辉出了个主意, ... 叫吕大妹 o 一直以来奶奶都因娘家后继无人而黯然神伤 o 李晓媚知道这个情况后,就建议刘辉把刘虎送给他奶奶做外孙, ...

谢宗玉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉语成语辨析词典 - 第 211 页

后继有人)1 6 。 11 V01^「611 后继无人 11011 \ I 「60 〔后继有人〕表示有后人继承前人的事业。如: 1 .我想郭老是希望他后继有人的。(曹禺《沉痛的追悼》) 1 -昨夜子时,福晋阿尔乐生下了贵子,从此王业后继有人,蒙古草原"世袭罔替"的制度可保,蒙旗地方 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

An Odyssey of A Swordman

假若各家不能抓紧时间,补充新鲜的血液,很可能会出现力量的断层,后继无人的状况。而天下间任何一个大势力的灭亡,都是从力量断层、后继无人开始的。所以说,孙思危将目标锁定在地阶三品这个层次,行事相当的狠辣,用的可是绝户计。另外,地阶一品的 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

法眼宗研究

然而宗派若过于强调自己所形成的教育方法、修持方法,要修持人来适应宗派的教育方式,而不是应人根器随缘说法给予方便,这在一定程度上就违背了佛法教育的随机性和随缘性。从宗派衰亡的历史来看,基本上都是在于后继无人所致,故宗派的衰落显然 ...

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

男孩女孩都爱看的王子公主故事•王子卷:

没有王子的时候,我们成天焦虑不安,忧心忡忡,担心国王您后继无人,生怕陛下百年归天后,国家没有像您这样一位圣明的贤君。现在总算放心了,主是公正的,赐予您一个王子,让我们对未来充满信心。我再虔诚的祈祷,求主让王子成为一个很称职的继承人。

方士娟 李姗姗, 2014

云朵中的宝藏：羌族艺术 - 第 69 页

... 长期经历战争的磨难,为了过上和平、安宁的生活,古羌族人不得不多次辗转跋涉,从祖国的西北草原迁徙到西南山区 o 因此, ... 这种古老的歌舞面临后继乏人的严峻现实,铂甲的传统制作技艺也将后继无人,世界上没有无文化的民族和无民族归属的文化, ...

胡郁青, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

徐朔方集 - 第 1 卷 - 第 946 页

贯政对贾宝玉的苔挞,王夫人为一个绣春囊而引起抄检大观田的纠纷,金铆儿、晴室、司棋的先后被害,都是封建主为防止后继无人或后继非人而作的反措施。使他们失望的是所有的努力都以失败而告终。焦大的怒骂: "每日偷狗戏鸡,爬灰的爬灰,养小叔子的 ...

徐朔方, 1993

论汤显祖及其他 - 第 362 页

四地主阶级后继无人《红楼梦》千头万绪、错综复杂的矛盾冲突归结为一点就是封建大族贾家随着整个阶级走向衰亡。古董行的经纪冷子兴曾冷眼旁观地指出两点: "如今外面的架子虽没很倒,内囊却也尽上来了。这也是小事。更有一件大事,谁知这样钟鸣鼎 ...

徐朔方, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «后继无人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 后继无人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

后继无人金枕头开价450万转让

又有一家老字号美食或将易主，“933金枕头面包鸡”因后继无人，要以450万元转让招牌和秘方，新加坡食品厂商联合会深表遗憾，担心新加坡品牌落入外国人手中。 «Channel 8 News & Current Affairs, sept 15»

LOL中国AD位后继无人？Uzi伤病恐将退役

再来谈谈OMG，自从无缘S5后，各种消息爆出，比如领队耗子辞职，灵药与无状态“恩断义绝”后可能退役，而围巾哥在我们的采访中更是直指金钱和物质让OMG落败。 «游久网, sept 15»

威尼斯观察|中国艺术电影后继无人，都是钱闹的？

搜狐娱乐讯(哈麦/文)很多来自中国的媒体谈今年的威尼斯电影节，都用一个词——冷清。主竞赛单元有一部纪录片，但因为某些特殊的原因，无法报道。地平线单元、 ... «搜狐, sept 15»

后继无人：iPad Air 2再战5年！

去年10月份，苹果在美国加州库比蒂诺总部Infinite Loop园区的TownHall大会堂如期召开了新品发布会。这也是继苹果iPhone 6/6 Plus正式发布后，苹果在2014秋季 ... «环球网, août 15»

蓝宇CP后继无人？ 团宠大竣成康康总裁最好朋友

搜狐娱乐讯《爸爸去哪儿3》已经播出四期，比起前两季，网友们更喜欢第三季温馨美好的正能量画风，然而第三季依然话题满满，脑洞大开的网友们又开启配对模式。 «搜狐, août 15»

黄家驹逝世22周年：他的摇滚后继无人

因意外逝世的黄家驹，其人虽然早已定格成挥别的手势，二十二年之后，那虚拟的他却拨开时间的雾霭，凝结成 ... 而在黄家驹之后，他硬汉摇滚的姿态似乎后继无人了。 «新浪网, juin 15»

外媒称中国家族企业或后继无人子女不想接管

参考消息网6月23日报道外媒称，大连万达[微博]集团董事长、中国最富有的人之一王健林只有一个孩子——27岁的王思聪。似乎在民营企业万达集团，接班人问题是一 ... «新浪网, juin 15»

调查称白酒消费后继无人高龄化低收入化明显

2015年6月16日，央视市场研究股份有限公司发布行业报告，根据CTR中国城市居民调查(CNRS-TGI)显示，酒类消费者中，白酒消费者占比39.4%，葡萄酒消费者占 ... «搜狐, juin 15»

李娜退役中国网球发展遇阻后继无人排名齐下滑

正赛中，中国女单仅有4人获正赛资格，男单则连资格赛都无人入围。 ... 参加正赛人数可能追平最低纪录的同时，更让人焦虑的是中国女网的后继无人和整体滑坡。 «搜狐, mai 15»

“合肥时传祥”招徒无人响应城市掏粪工后继无人

现在，清运班组还面临减员问题，这引发了城市掏粪工后继无人的忧虑。 吴保文21岁就成为城市掏粪工，一干就是26年。因为多年来的兢兢业业，他荣获“全国优秀环卫 ... «中安在线, mai 15»