Signification de "侯景之乱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 侯景之乱 EN CHINOIS

侯	景	之	乱
hóu	jǐng	zhī	luàn

QUE SIGNIFIE 侯景之乱 EN CHINOIS

Hou Jing chaos

侯景之乱

Hou Jing chaos se réfère à la période des dynasties du Nord et du Sud de Liang Wudi Taiqing deux ans (AD 548) en Août, Hou Jing collusion avec la capitale de Xiao Zhengde, poursuites de l'incident. Hou Jingyuan pour les généraux Wei de l'Est, dans la première année de l'empereur Guangwu (547 ans) taux de reddition poutre sud, stationné à Shouyang. Rebellious Houjing a capturé la ville du sud de Jiankang, le pillage longitudinal, nuire à Jiangnan. Hou Jing a réussi, tuant Xiao Zhengde Li Xiao Gang pour l'empereur, et gaspiller Xiao Gangli Xiao Dong. Tianzheng la première année (551 ans), Hou Jing empereur, le nombre de Han. L'année prochaine sera le premier faisceau d'herbe, la défense des moines Wang sous le Jian Kang. Hou Jing fuir par bateau, était subordonné à tuer. La rébellion dans l'économie du Jiangnan a été dévastée, ce qui a exacerbé le nord fort du sud de la situation de faiblesse, la noblesse dans ce chaos non seulement pleinement exposé l'incompétence décadente, mais aussi par un coup très lourd, accélérant ainsi fortement le déclin des descendants du Sud Le Et puis, après l'influence de Chen Pa d'abord en croissance, et finalement remplacé l'établissement de South Chen. ...

侯景之乱指的是在中国南北朝时期的梁武帝太清二年（公元548年）八月，侯景勾结京城守将萧正德，举兵谋反的事件。侯景原为东魏大将，于梁武帝太清元年（547年）率部投降南梁，驻守寿阳。反叛中侯景攻陷南梁都城建康，纵兵抢掠，危害江南。侯景得势后，杀萧正德立萧刚为帝，又废萧刚立萧栋。天正元年（551年），侯景称帝，国号汉。次年梁将陈霸先、王僧辩攻下建康。侯景乘船出逃，被部下杀死。叛乱中江南经济遭到毁灭性的破坏，其加剧了北强南弱的局面，士族门阀在此乱中不仅充分暴露了腐朽无能，而且受到了极其沉重的打击，从而大大加速了南朝士族的衰亡。而这之后陈霸先的影响力日益增强，最终取而代之建立南陈。...

définition de 侯景之乱 dans le dictionnaire chinois

Le chaos de Hou Jing La dynastie du Sud Liang Houjing a lancé une rébellion. Hou Jingyuan, successeur de la dynastie des Wei et de la dynastie des Wei occidentaux, descendit de Liang en 547 après JC pour se séparer de Jiankang, emprisonner Liang Wudi, établir l'empereur Jianwen et envoyer des troupes pour attaquer l'ennemi. . En 551, lorsque Jian Jian a été aboli, Li Xiaodong était l'empereur de Liang, et il a ensuite abandonné l'empereur Liang lui-même. L'année suivante a été brisée par Liang Jun et il est mort.

侯景之乱 南朝梁将侯景发动的叛乱。侯景原是北魏大将，又先后归附东魏、西魏，公元547年降梁，次年举兵叛变，攻破建康，囚死梁武帝，立简文帝，并发兵四出攻掠，长江下游地区遭严重破坏。551年废简文帝，立萧栋为梁帝，后又废梁帝自立，国号汉。次年为梁军所破，败死。

TRADUCTION DE 侯景之乱

Découvrez la traduction de 侯景之乱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 侯景之乱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侯景之乱» en chinois.

• chinois: 侯景之乱
• Traducteur Français - espagnol: Hou caos
• Traducteur Français - anglais: Hou chaos
• Traducteur Français - hindi: होउ अराजकता
• Traducteur Français - arabe: هوى الفوضى
• Traducteur Français - russe: Хоу хаос
• Traducteur Français - portugais: Hou caos
• Traducteur Français - bengali: হৌ বিশৃঙ্খলার
• Traducteur Français - français: Hou chaos
• Traducteur Français - malaisien: Hou huru-hara
• Traducteur Français - allemand: Hou Chaos
• Traducteur Français - japonais: 侯混沌
• Traducteur Français - coréen: 허우 혼란
• Traducteur Français - javanais: Hou lam
• Traducteur Français - vietnamien: Hou hỗn loạn
• Traducteur Français - tamoul: hou குழப்பம்
• Traducteur Français - marathi: Hou अनागोंदी
• Traducteur Français - turc: Hou kaos
• Traducteur Français - italien: Hou caos
• Traducteur Français - polonais: Hou chaosu
• Traducteur Français - ukrainien: Хоу хаос
• Traducteur Français - roumain: Hou haos
• Traducteur Français - grec: Χου χάος
• Traducteur Français - afrikaans: Hou chaos
• Traducteur Français - suédois: Hou kaos
• Traducteur Français - norvégien: Hou kaos

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侯景之乱»

Découvrez l'usage de 侯景之乱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侯景之乱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

侯景之乱与北朝政局/中国社会科学博士论文文库

本书从南北朝后期三国鼎峙的历史背景出发,分析了侯景之乱这一突发事件对打破三国制衡局面,特别是对破坏北方的东西均势所起的作用 ...

李万生, 2003

亮出你的秀:

【侯景之亂的影響】王僧辯將侯景的首級送給江陵的蕭繹,其餘部分在建康示眾,片刻就被百姓撕得粉碎。侯景之亂至此結束。十一月,蕭繹在江陵稱帝(梁元帝)。梁朝親王們的奪位鬥爭仍在進行,而西魏、北齊也在乘機不斷蠶食梁的領土,江南人民的苦難遠未 ...

飛韻含沙, 2006

中國的王侯:

著名的侯景亂梁自此開始,經過多年,侯景才被王僧辨和陳霸先兩人的軍隊擊敗,侯景死後被分屍,骨肉被軍民分食,可見他對於 ... 在侯景之亂以前,西魏無論在軍事實力或者是經濟實力上都大大不如東魏,在史書上的這段時期,西魏每年都是飽受饑荒的困擾。

右灰編輯部, 2006

戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 秦漢至隋唐史 - 第 169 页

易毅成〈東晉、劉宋的北伐政策與黃淮之間的經營〉、《屏東師院學報》 14 下, 2001 〉侯景之亂對南朝政治、社會及經濟等各層面均有深遠影響。陶希聖〈蕭梁瓦解與陳代興亡〉、《食貨》 5 : 1 , 1975 〉,概述了梁、陳二代政治與社會的發展。在變亂過程中,北朝 ...

宋德熹．甘懷真．沈明得, 2004

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

乱后行经吴御亭庾肩吾【原文】御亭一回望,风尘千里昏。青袍异春草,白马即吴门。 ... 侯景乱后,作者途经此亭,睹物生情,对国家之事发出无限的感慨。[1]休明鼎尚重:《左传∙宣公三年》: ... 青袍异春草”以下四句对侯景之乱作描述。叛兵如潮水般涌进吴门,在乱 ...

盛庆斌, 2015

改变时局的历史事件（下）:

七国之乱的平定,巩固了削藩政策的成果,在很大程度上解决了汉高祖分封子弟为大国所引起的矛盾,并为汉武帝以“推恩策”进一步解决王国问题,创造了必要的条件。侯景之乱南朝梁武帝萧衍统治末年东魏降将侯景发动的叛乱。萧衍自天监元年(502)称帝 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

中华美德1:

... 广东境内汊、俚等族人民归服了朝廷的领导,各族人民和睦相处,国家一度出现了安定团结的大好局面 o 公元 548 年,江南发生了“侯景之乱” o 高州刺史李迁仕想乘机割据称雄 o 所以,他拒不发兵北上参加平灭“侯景之乱”的战争 o 不仅如此他还招兵买马, ...

王新龙, 2013

人物百科知识博览·我的第一本百科书

初仕梁,曾辅佐王僧辩讨平侯景之乱。天成元年(公元555年)杀僧辩,立敬帝,自为相国,封陈王。败北齐,排僧辩馀党,受百姓所拥戴,后受禅称帝,国号陈,都建康,在位3年, 谥武皇帝,庙号高祖。陈霸先是南北朝时期陈朝的开国皇帝,志度弘远,恭俭勤劳。中国众多 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

第一首咏庾信故居。庾信(513-581),南朝萧梁时人,遭侯景之乱,从南京逃回江陵,居宋玉故宅。梁元帝时,出使西魏,值西魏破梁,被强留长安。北周灭魏后,仍强留不遣。前期诗文绮艳轻靡,后期长年受禁,诗文表现出对乡国的怀念和身世的感伤,清峻苍凉沉郁。

盛庆斌, 2013

Tong zhi: 160 juan - 第 7 卷

1 /----縣侯東魏遣李諧盧元明來陷推握節死之推弟擔字智退性溫裕有儀表封永豐-普通六年以王子封南浦侯歷淮南晉陵吳郡太守所臨必赤地大旱吳人號為早母焉侯景之亂守東府城操嗣機弟推字智進少清敏好屬文深為簡文所親當唱息政宜諡目場所著詩賦 ...

Qiao Zheng, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «侯景之乱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 侯景之乱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

从颜值到“颜癌” 被误解的天下无敌

直到五胡乱华、侯景之乱，所有的旖旎风流都被滚滚铁蹄踏碎，空留乌衣巷口夕阳斜。 进入大唐盛世，人们的审美再次变迁。从流传下来的唐代仕女图中可以看出，唐代 ... «搜狐, juin 15»

1942年5月26日戴安澜在缅甸殉国

... 里斯逝世; 1907年5月26日美国影星约翰·韦恩出生; 1900年5月26日莫高窟“藏经洞”被发现; 1840年5月26日林则徐反对闭关锁国; 552年5月26日南朝侯景之乱结束 ... «中华网, mai 15»

自封宇宙大将军的牛人

侯景的老部下，也是头号智囊王伟下了决心，而唯恐天下不乱的刘神茂当然大力赞成 ... 对这些亲王来说，如何利用侯景之乱扩大自己的势力才是关心的事情，加上萧纶 ... «Baidu, mars 15»

陈霸先为夺取社稷：率兵袭杀王僧辩丢失大片国土

平定侯景之乱后，王僧辩的女婿杜龛任震州(今浙江吴兴)刺史，任约任南豫州(今安徽当涂)刺史，徐嗣徽任秦州(今南京六合)刺史，其弟王僧智任吴郡(今苏州)太守，韦载 ... «中华网, janv 15»

高僧故事：年近五十方来中土流离失所译经无数

方将从事翻译，即发生侯景之乱，不果所愿，乃往东行。 太清四年他到了富春（今 ... 是年十月起，始译《十七地论》、《中论》等，不久因世乱中止。 大宝三年（552），他应 ... «凤凰网, sept 14»

陈武帝：从“村官”到开国之君陈姓遍布长江南北(图)

所谓的侯景之乱，是梁朝末年，东魏降将侯景发动的一场反叛梁朝统治的战争。 公元549 ... 一直到了552年，陈霸先才平定了侯景之乱，并拥立萧绎为梁元帝。 其实，此 ... «搜狐, mars 14»

南朝侯景之乱：86岁梁武帝遭叛军软禁饿死台城

侯景之乱，使繁华的建康城遭到毁灭性破坏，台城未能幸免。陈代梁后，经过武帝、文帝、宣帝几朝对台城的修缮，台城之内殿宇曾一度恢复辉煌。陈后主在位期间，台城 ... «中国新闻网, mars 14»

实拍：中国三位开国皇帝走过的古驿道

中国历史上南朝有名的“侯景之乱”，河南王侯景起兵就是兵经清流关口，攻陷历阳(安徽和县)，破建业(今南京)的。 明崇祯间（1628一1574），农民起义军李自成、张献忠 ... «人民网温州视窗, sept 13»

南京发现"手牵手"南朝大墓陈文帝韩子高引热议

唐朝时期姚察、姚思廉父子如此叙述韩的出身及其与陈文帝的邂逅，说韩子高在侯景之乱的时候，遇到了陈文帝。两人一见钟情。 不管究竟有没有韩子高，网友们都对他 ... «人民网, mars 13»

佛教与古代家具高型家具传入中国

侯景之乱起于梁武帝太清元年（公元547年），此时佛教进入我国已将近5个世纪，佛座——墩早已进入我国。北魏龙门石窟莲花洞菩萨所坐的坐土墩，应在“侯景之乱” ... «凤凰网, août 12»