Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "厚养" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 厚养 EN CHINOIS

hòuyǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 厚养 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «厚养» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 厚养 dans le dictionnaire chinois

Épais-nourris 1. Servir avec un traitement généreux. 2. Excellent traitement. 3. Bon à la santé. 厚养 1.以优厚的待遇供养。 2.优厚的待遇。 3.善于养生。

Cliquez pour voir la définition originale de «厚养» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 厚养


不逮养
bu dai yang
便养
bian yang
保养
bao yang
储养
chu yang
充养
chong yang
包养
bao yang
哺养
bu yang
存养
cun yang
安养
an yang
导养
dao yang
待养
dai yang
抱养
bao yang
持养
chi yang
炊养
chui yang
爱养
ai yang
补养
bu yang
逮养
dai yang
道养
dao yang
道德修养
dao de xiu yang
长养
zhang yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 厚养

味腊毒
颜无耻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 厚养

定向培
弟子都
独善自

Synonymes et antonymes de 厚养 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厚养»

Traducteur en ligne avec la traduction de 厚养 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 厚养

Découvrez la traduction de 厚养 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 厚养 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厚养» en chinois.

chinois

厚养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apoyo grueso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thick support
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटी समर्थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم سميكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Толстые поддержка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apoio grosso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থুল সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

support épais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sokongan tebal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thick -Unterstützung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太いサポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두꺼운 지원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

support nglukis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗ trợ dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடித்த ஆதரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाड समर्थन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalın destek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supporto di spessore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gruby wsparcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товсті підтримка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suport gros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοντρό υποστήριξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dik ondersteuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjock stöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tykk støtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 厚养

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «厚养»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «厚养» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 厚养 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厚养»

Découvrez l'usage de 厚养 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厚养 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
走向海洋贸易带: 近代世界市场互动中的中国东南商人行为
在广东,则有另一种情况, 16 世纪中期,俞大猷反映广东的鸟尾船、横江船, "其船各系富家主造,其驾船之人,名曰'后生' ,各系主者厚养壮夫,每船各四五十人,南至琼州载白藤、槟榔等货,东至潮州载盐,皆得十倍之利"。 401 这种"后生"与福建"养子"相同之处 ...
陈东有, 1998
2
青少年国学全知道:
... 能量在深蔷厚养中实现灵魂的升华,人生的升华!这才是美妙的人生,智慧的人生!什么是存养存养皇存心养性的雀略 o 保存本心,培养善性皇儒家的一种修养方法 o 宋明以来儒家修身思想的一个重要方面,是强调将“养”渗透到日常生活的每一个细节中去。
李国伦, 2014
3
廉政箴言900句:
全句译意为:水积得不厚不深,那么它载大船就没有力量。......风积蓄得不大,那么它承载巨大的翅膀就没有力量。【品读】水深方能载大舟,风大才能负巨翼。要想水深,就要多积细流;要想风大,就要多蓄微风。欲有大成,必深蓄厚养而后致用。 714.不成章不达【 ...
许树侠, 2015
4
孙子兵书:
【注释】(二)视二看待、对待的意思 o (2)深豁二同“溪” ,山涧河沟 o 深溪,很深的溪涧这里喻危险地带 o (3)厚而不能使,爱而不能合二只知厚待而不能使用,只知溺爱而不重教育。厚,厚养、厚待 o 会,使会、教育。意谓只知溺爱而不重教育。(4)乱而不能治二指上 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
5
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
他们在敌人的刑场上威武不能屈,高唱战歌,视死如归;他们在金钱面前富贵不能淫,视黑暗势力的高官厚禄为粪土;他们在艰苦的环境中贫贱不能移,以苦为荣,以苦为乐,视廉洁奉公为革命者的无上光荣。今天,在 ... 《地形篇》)【注释】 1厚:厚养、优待。【译文】 ...
蔡景仙, 2013
6
处世的艺术(白金版):
春秋时期,宋公子鲍就是用“厚施收买人心”,最后取得王位的。 ... 厚养宽待。宗族亲属,不论远近,凡有红白喜事,其费用全由他出。第二年,灾情未解,但宋公子鲍家里的粮食已经分光了,他又找到与他有感情纠葛的襄夫人,到襄夫人那里借粮借钱,帮助苍生。
马银春, 2015
7
南史演義:
蓋敬宣前奔南燕,正值超為太子,同游甚得,故超云爾,其後敬宣厚養其母終身。卻說裕忿廣固久不下,欲屠其民。韓范諫曰:「晉室南遷,中原鼎沸,士民無援,強則附之。既為君臣,自應為之盡力。彼皆衣冠舊族,先帝遺民。今王師弔伐而盡屠滅之,竊恐西北之人, ...
朔雪寒, 2014
8
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
文士并饬[17],诸侯乱惑,万端俱起[18],不可胜理[19]。科条既备[20],民多伪态;书策稠浊[21],百姓不足;上下相愁,民无所聊[22]。明言章理[23],兵甲愈起,辩言伟服,战攻不息;繁称文辞[24],天下不治;舌敝耳聋,不见成功;行义约信,天下不亲。于是乃废文任武,厚养 ...
盛庆斌, 2013
9
鼠年吉祥:
谓器宇闲泰,则静定也”,闲泰静定,皆出于学修养,学厚养深,胸有成竹,故能从容不迫,好整以遐。翔:高飞为翔,阮籍《咏怀》诗:“纶深鱼渊潜,增设鸟高翔。”翔又畅游之义,毛泽东《沁园春∙长沙》“鹰击长空,鱼翔浅底”。若翔组名,暗喻命主有美好物资质,善良品格,和顺 ...
巨天中, 2015
10
曲沃縣(山西)志: 8卷
... 一智能以自效於上政養士之權在上面外奄行世之蠢趨君一" "一"其堂 n 而不月其利抱君子立危亂之世務修德囚后笑針;。一. J ;說 h . ... 卿《.夭墓不厚養死士以備旦夕之急砍襲立之- " , " .立 * 4 刁 h 付口戶一一匕.
侯長熺, 1797

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «厚养»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 厚养 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
破除殡葬陋习还需倡导厚养薄葬观念
只有大力营造有利于殡葬制度的良好环境,铺张浪费、盲目攀比、扰民的殡葬陈旧陋习才能彻底破除,“厚养薄葬”的先进观念才能发芽生根,文明节俭办丧事的新风尚 ... «福建东南新闻网, sept 15»
2
在生多敬养,死后别铺张
随着社会老龄化,关爱老人、敬养长辈的社会问题已越来越显现其重要性。 .... 一旦“厚养薄葬”像酵母那样发酵成,必将影响和带动全社会,促使人们内心深处那种崇德 ... «人民网, sept 15»
3
[美丽乡村燕赵行]李子札村"厚养薄葬"催生孝敬节俭风
提倡“薄葬”,村民办白事不设供品、不穿重孝、不买棺材,不请商业演出、不上烟酒、不收礼品;注重“厚养”,把心思和钱财用在孝敬老人上。在黄骅市常郭镇李子札村, ... «新华网河北频道, sept 15»
4
【美丽乡村燕赵行】李子札村:"厚养薄葬"催生孝敬节俭之风
河北新闻网讯(河北日报、河北新闻网记者戴绍志)提倡“薄葬”,村民办白事不设供品、不穿重孝、不买棺材,不请商业演出、不上烟酒、不收礼品;注重“厚养”,把心思和 ... «河北新闻网, sept 15»
5
丧葬新风悄然兴起“厚养薄葬”渐入人心
不同于传统观念的“重殓厚葬”,当前“厚养薄葬”的观念正深入群众心中。 “葬是表达后 ... 在群众观念逐步转变的过程中,湛江也在积极营造“厚养薄葬”的氛围。 今年湛江 ... «南方网, avril 15»
6
厚养薄葬功在千秋利在万代
厚养薄葬是我国古代许多学者、名人,以及我们的革命前辈都提倡并且身体力行, ... 象儒家的创始人孔子就是一位厚养薄葬论者,他要求为人子者对父母要“事之有礼”。 «凤凰网, avril 15»
7
厚养“薄”葬之难——天价骨灰盒背后的暴利(二)
清明临近,多年来饱受诟病的“殡葬垄断”“殡葬暴利”等问题再次进入公众视野,一方面是国家有关部门提倡“文明、节俭、绿色办丧事”、整顿殡葬服务市场;一方面是公众 ... «凤凰网, avril 15»
8
厚养“薄”葬之难——天价墓地令人忧
厚养“薄”葬之难——天价墓地令人忧(一). 2015年04月05日10:36 来源:凤凰西北整理. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 清明时节,“墓地经济”再度引发热议,“ ... «凤凰网, avril 15»
9
清明文明祭祀成常态业内提倡尽孝“厚养薄葬”
人民网成都4月3日电(王军实习生许小燕)清明将至,“小长假”前各地市民已开始为已故亲人扫墓。近日,记者走访成都金沙陵园发现,市民们普遍选择绿色文明祭祀, ... «人民网, avril 15»
10
从清明祭祖想到“厚养薄葬”
我们应当提倡在老人活着的时候多尽一点责任,多尽一点孝道,做到“厚养薄葬”,才是对生命的尊重,对先人的尽孝。而那种认为扫墓放鞭炮越多、越响就越有“声气”、 ... «光明网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 厚养 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-yang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur