Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胡荼辣国" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胡荼辣国 EN CHINOIS

guó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胡荼辣国 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胡荼辣国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胡荼辣国 dans le dictionnaire chinois

Hu Xin pays chaud 1. Nom de l'ancien pays. La patrie est sur la péninsule de Katiawa en Inde. Les frontières du pays sont très riches et les ferries et les ports côtiers abondent pour les marchands de l'Est et de l'Ouest. Zhu Fan Zhi de Song Zhao a des articles spéciaux. Le voyageur italien Marco Polo a visité cet endroit après avoir quitté la Chine en 1292. 胡荼辣国 1.古国名。故地在今印度卡提阿瓦半岛。国境甚大o物产富饶o沿海港口为古代东西方商舶所经。宋赵汝适《诸蕃志》有专条记述。意大利旅行家马可・波罗于1292年离中国西行后o曾到此。

Cliquez pour voir la définition originale de «胡荼辣国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胡荼辣国

子蟾
走游飞
作非为
作胡为
作乱为
厮哄
厮哝
咧咧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胡荼辣国

八柱
奥匈帝
奥地利帝
奥斯曼帝
安邦定
安邦治
巴子
巴比伦王
白民
白狗
跋勒
阿克苏姆王
阿拉伯帝
阿拉伯联合酋长

Synonymes et antonymes de 胡荼辣国 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡荼辣国»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胡荼辣国 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胡荼辣国

Découvrez la traduction de 胡荼辣国 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胡荼辣国 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胡荼辣国» en chinois.

chinois

胡荼辣国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hutulaguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hutulaguo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hutulaguo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hutulaguo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hutulaguo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hutulaguo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hutulaguo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hutulaguo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hutulaguo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hutulaguo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hutulaguo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hutulaguo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hutulaguo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hutulaguo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hutulaguo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hutulaguo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hutulaguo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hutulaguo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hutulaguo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hutulaguo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hutulaguo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hutulaguo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hutulaguo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hutulaguo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hutulaguo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胡荼辣国

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胡荼辣国»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胡荼辣国» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胡荼辣国 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡荼辣国»

Découvrez l'usage de 胡荼辣国 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胡荼辣国 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中西交通史料汇编 - 第 4 卷 - 第 2204 页
即《西域记》卷十一之庫腊婆国,在巴罗达半&之东。余国不可考。(三)吉罗即前《宋史,注辇传》之古罗国,麻素提之喀拉国( ! ^ & ! ! , 101& )。在今槟榔屿南。达弄音与 03X3 相近,在苏门答腊岛西北面。七胡茶辣国胡茶辣国《一〉管百余州。城有四重。国人白净 ...
张星烺, ‎朱杰勤, 2003
2
诸蕃志注补
韩振华, 赵汝适, Friedrich Hirth, William Woodville Rockhill. 胡茶辣國胡茶辣國^一】管百餘州,城有四重。國人白淨,男女皆穴耳,墜重環,着窄衣,纏縵布,戴白煖耳,躡紅皮鞋。人禁葷食。有佛宇四千區,內約二萬餘妓,每日兩次歌獻佛飯及獻花。獻花用吉貝線 ...
韩振华, ‎赵汝适, ‎Friedrich Hirth, 2000
3
中国古代经济重心南移和唐宋江南经济研究 - 第 345 页
《诸蕃志》在述及层拔国(今坦桑尼亚之桑给巴尔岛)时云: "其民皆大食种落,遵大食教度,缠青番布,蹑红皮鞋... ...地气暖无寒,产象牙、生金、龙涎黄植香,每岁胡茶辣国及大食边海等处,发船贩易,以白布、瓷器、赤铜、红吉贝为货。"胡茶辣国在印度西北部,考虑 ...
郑学檬, 2003
4
符號‧初文與字母 ─ 漢字樹 - 第 67 页
滇越或作漂越,見《南中志'永昌郡》云: “有閩濮>鳩僚>漂越、裸濮、身毒之民 o ”《御覽》 353 兵部弓|《南中八郡志》: “永昌郡西南三千里有剽國>以金為刀戟。”漂越,剽國即膘國,今之緬甸。在印度 Gujamt (《諸蕃志》的胡茶辣國)的 Rangpur 出土古物'有刻劃 ...
饒宗頤, 2007
5
中西交通史料滙篇 - 第 6 卷 - 第 77 页
三 2&I 者 0 周世棠孫海環二十世紀大地闳僅以巴^達半^爲胡茶辣,而〔 1 】胡茶辣西域記卷十 1 ,作瞿折雄國,在西印度境 0 ^ 88 ... 國&白淨。男女皆穴耳,墜重環。著窄.衣。纏縵布。戴白煖耳,踩紅皮鞋第一百三十七節。諸蕃志卷上,胡茶辣國。胡 II 國管百餘州 ...
張星烺, 1930
6
中西交通史料匯編 - 第 6 卷 - 第 53 页
8 ^卷三第二十八不可考 0 麻玀華即^ ^卷十一之摩臘婆國 0 在巴羅達半島之東 0 餘國前第一百三十節宋史注輦傳之^ 1 羅國 0 麻素提之喀拉國 122110 0 在今! ... 周世棠孫海環二十世紀大地阖僅以巴磁達半島爲胡^ ,而〈一〕胡茶辣西域記卷十 1 ,作瞿折羅國,在西印度境 0 馬哥孛癱遊記,卷三第二十六章作布产毎 ... 諸蕃志卷上,胡茶辣國
張星烺, 1962
7
諸蕃志校注 - 第 41 页
Rugua Zhao, 馮承鈞 麻囉華國^注三〕馬可波羅行紀第 1 七八箄胡茶辣條言此國出良蜣有胡椒蔓 I 亦多棉 I 本條無胡 I 殆有 ... 用吉貝線結胡茶辣既〔注 1 〕管百餘 I 城有四 1 國人白 I 男女皆穴 I 墜重氣着窄衣^纏縵布,戴白煖 I 躡紅胡茶辣國^注八〕原該監吉 ...
Rugua Zhao, ‎馮承鈞, 1940
8
諸蕃志校释 - 第 72 页
07 )故臨國自南毗舟行下文應爲故臨國事,疑傳鈔者誤合爲一,並參見注釋〈 5 〉。(化)好事弓箭此亦係印度西海岸之武士種姓乃勒族之風俗,並參見注釋^。胡茶辣國胡茶〈 1 、管百餘州,城有四重。國人白净,男女皆穴耳,墜重環,着窄衣,纏縵布,戴白煖耳, ...
趙汝适, 1996
9
閩南人的海上世紀: - 第 79 页
湯錦台 0 註四十四: 36 552 第 I 一九三頁,校釋》,〈華羅〉條注釋, 0 註四十三:《島夷 58 略〈胡茶辣國〉條。 0 註四十一一:《諸番志》,記》。 0 註四十 I :《大唐西域頁注釋,校 3 ,第 I I 六八 II 8 ...
湯錦台, 2005
10
汉文南亚史料学 - 第 248 页
故臨國、胡茶辣國、^華國的原文從略。周去非對故臨國已有描述,胃汝适所記又多了幾條。如從南咖做臨的^ ^需 5 天;土産^ 7 蘇木;用金銀錢交易;后弗 17 南篦、查陀國有貿易交往等。胡茶辣國即玄奘筆下的瞿折羅國。魏汝!的筆下,知道它是當^ 11 的二 1 ...
耿引曾, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胡荼辣国 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-tu-la-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur