Signification de "花季" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 花季 EN CHINOIS

花	季
huā	jì

QUE SIGNIFIE 花季 EN CHINOIS

définition de 花季 dans le dictionnaire chinois

Métaphore de la saison des fleurs des personnes âgées entre quinze et dix-huit ans avant et après la puberté: ~ jeunes filles | ~ jeunes.

花季 比喻人十五至十八岁青春期前后的年龄段：～少女｜～少年。

TRADUCTION DE 花季

Découvrez la traduction de 花季 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 花季 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花季» en chinois.

• chinois: 花季
• Traducteur Français - espagnol: Juventud
• Traducteur Français - anglais: Youth
• Traducteur Français - hindi: जवानी
• Traducteur Français - arabe: شباب
• Traducteur Français - russe: молодежь
• Traducteur Français - portugais: juventude
• Traducteur Français - bengali: যৌবন
• Traducteur Français - français: jeunesse
• Traducteur Français - malaisien: belia
• Traducteur Français - allemand: Jugendzeit
• Traducteur Français - japonais: 若さ
• Traducteur Français - coréen: 청년
• Traducteur Français - javanais: Youth
• Traducteur Français - vietnamien: tuổi trẻ
• Traducteur Français - tamoul: இளைஞர்
• Traducteur Français - marathi: युवक
• Traducteur Français - turc: gençlik
• Traducteur Français - italien: giovinezza
• Traducteur Français - polonais: młodzież
• Traducteur Français - ukrainien: молодь
• Traducteur Français - roumain: tineret
• Traducteur Français - grec: Νεολαία
• Traducteur Français - afrikaans: jeug
• Traducteur Français - suédois: ungdom
• Traducteur Français - norvégien: ungdom

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花季»

Découvrez l'usage de 花季 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花季 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

花季奇妙感情透视（学生心理健康悦读）:

在五彩斑斓的花季，怎样以健康的心态安全度过这段敏感时期，从而为快乐健康的成长助力。阅读这本书，让青涩的青春变得更加美丽。

李占强, 2013

花季:

于是,有了这本散文集《花季》。从本书取名《花季》来看,是缘于书中关于青春和爱情的篇目较多。如爱情与志向结合,将青春奉献于地方阳戏的《一生眷恋》;爱与歌为生活基调的《云端上的歌谣》等。但是,真情依旧在,时代大不同。山外的世界已打破了山乡的 ...

熊夫木, 2015

枕边小品：花季雨季全集·纯情卷:

前言花季雨季统称指青春期的少男少女,一般包括年龄是14岁至18 岁,也就是处于中学阶段的学生。花季雨季表示青春如花绽放的美好年龄,而同时心理也是比较敏感脆弱的阶段。但是,狭义的花季指的则是16岁,雨季则指的是17岁。 16岁,虽非完全无忧无 ...

文飞扬, 2015

花季边缘的那场雨 - 第 219 页

... 花季男女生是不哭的,看你们都十七岁了还哭鼻子,真不害躁。我的心在隐隐作痛,我说翱翱,你失守诺言下辈子我也不会原谅你。许久,翱翱用力抓住我和堪的手,我感到一阵钻心的冰冷,她说 ...

陈乐彬, 2005

枕边小品：花季雨季全集·浪漫卷:

节日只不过是一种形式,疏密有致也好,红花绿叶也好,只是三百六十五分之一。而节日能触发爱心,便是精美绝伦的节日了。......有一条盈盈的河,里面水波荡漾,鱼儿丰满;有一条窄窄的河,里面水儿浅浅,浮不起大鱼儿。到底哪条河儿更吸引人,大家见述不同, ...

文飞扬, 2015

枕边小品：花季雨季全集·心语卷:

待到大考之后的静夜,独自在回忆中品味我无悔无憾的花季。昨天,模拟考试的成绩发表了,外语只有七十分。听到分数的一瞬间,我的头一下子胀大了,像一只要撑破的气球,情绪刹那间跌进谷底。还有两个月就要上考场了,这样的成绩如何能面对高考?

文飞扬, 2015

枕边小品：花季雨季全集·温馨卷:

花季雨季，是个如花一样烂漫、如雨一样缠绵的年龄，因而总是那么纯洁、那么美丽，可是花朵要经历风雨才能坚强，而绵绵的雨水也会带来困惑，但是无论纯洁还是困惑，都值得我 ...

文飞扬, 2015

花季小语/情怀·美韵·向往篇/美韵/向往:

本书包括:花季,人生最初的渡口;男孩女孩,两条感情的溪流;敞开胸怀,让快乐的阳光涌来等内容。

丁凯隆, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花季»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花季 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

卢萨卡：又是一年蓝花季（高清）

9月15日，在赞比亚首都卢萨卡，汽车驶过蓝花楹树下。地处热带高原地区的赞比亚首都卢萨卡有着“花园城市”的美誉，一年中多数时间绿树成荫。9月是蓝花楹的花期， ... «南方网, sept 15»

14岁少女三度怀孕我们拿什么保护花季少女们？

虽然犯罪嫌疑人均已被法办，也有很多社会爱心人士帮助她们，但这些花季少女被毁掉的一生到底该怪谁？我们又该怎么样更好的保护她们不再遭受伤害？ «人民网, août 15»

云南保山当街刺死花季少女嫌犯被抓获两人为偶遇

中新网昆明7月16日电 (记者胡远航)云南省保山市公安局新闻办16日晚间通报称，经过29小时连续奋战，保山警方成功侦破15日发生在该市隆阳区闹市的命案，犯罪 ... «搜狐, juil 15»

周冬雨搞怪称“快饿死”：救救我这花季少女

中新网7月6日电昨晚，周冬雨通过微博晒出一张搞怪照，并留言称，“我快饿死了，谁能救救我这个花季的少女”。 照片中，周冬雨光脚蹲在沙发上，头发有些凌乱。 «中国新闻网, juil 15»

花季少年打工遭饭店经理殴打被酒瓶打至昏迷

近日，一则“河南洛阳知名企业涉黑两位花季少年身中数刀”的帖子在洛阳信息港等社交平台上热传。网帖称，洛阳两位少年打工期间惨遭“洛阳小军刀削面”店领导残害， ... «新浪网, juin 15»

东莞塘厦花季少女命丧三轮车逃匿肇事司机被刑拘

羊城晚报讯记者余宝珠报道:“19岁花季少女命丧三轮车，家属寻求逃匿司机线索”、“寻找目击者，东莞花季少女离奇车祸殒命”。前段时间，这样的消息在一些市民的微信 ... «金羊网, juin 15»

花季少女患病坚持学习梦想不“萎缩”(1/11)

浙江省瑞安外国语学校七年级（1）班的李奕娴自两岁发现患脊肌萎缩症后，如今肌肉已萎缩到只剩皮包骨头，脊椎弯曲到无法支撑身体，在课堂坐久后无法顺畅呼吸， ... «搜狐, juin 15»

12岁花季少女突患怪病四肢抽搐卧床不起(图)

一个虽然困难但却很幸福的家庭，因花季女孩突患怪病而破碎。这名患病女孩因无钱医治，目前躺在上海复旦大学附属儿童医院重症监护室十六病区一号病床上，静静 ... «腾讯网, juin 15»

15岁花季少女吸毒又贩毒半年内贩毒25.5克

中新网湖州6月1日电 (见习记者章天启通讯员徐樱芝)1日，记者从浙江湖州长兴法院了解到，当地一15岁姑娘不仅自己吸食毒品，并在短短半年内累计贩卖毒品25.5克 ... «搜狐, juin 15»

花季年华等品牌儿童家具被曝不合格涉及结构安全

其中深圳市花季年华家具有限公司生产的一批次“花季年华”儿童床头柜，“结构安全边缘及尖端”项目不达标；鹤山市鹤城镇鸿大家具厂生产的一批次“爱卡莉”儿童四斗 ... «新浪网, mai 15»