Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花架" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花架 EN CHINOIS

huājià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花架 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花架» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花架 dans le dictionnaire chinois

Le stand de fleurs est dédié à l'arrangement des fleurs en pot. 花架 专用来摆放盆花的架子。

Cliquez pour voir la définition originale de «花架» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花架


不招架
bu zhao jia
倒了架
dao le jia
充箱盈架
chong xiang ying jia
半拉架
ban la jia
博古架
bo gu jia
吵架
chao jia
大神农架
da shen nong jia
大陆架
da lu jia
打架
da jia
打群架
da qun jia
打鸭子上架
da ya zi shang jia
担架
dan jia
插架
cha jia
搭脚手架
da jiao shou jia
柴架
chai jia
笔架
bi jia
绑架
bang jia
草架
cao jia
车架
che jia
闭架
bi jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花架

甲之年
甲子
花架
间集
间四友
见羞
娇柳
脚猫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花架

倒驴不倒
吊艇
点草
第七个十字
豆棚瓜
赶鸭子上
饭囊衣

Synonymes et antonymes de 花架 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花架»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花架 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花架

Découvrez la traduction de 花架 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花架 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花架» en chinois.

chinois

花架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花架

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花架»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花架» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «花架» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «花架» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «花架» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 花架 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花架»

Découvrez l'usage de 花架 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花架 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物百科(中国儿童课外必读):
安装阳台花架要注意哪些安全问题阳台花架一般都是安装在阳台栏杆上,为了利用空间,又是向阳台外方伸出的,因此只有搁置在阳台栏杆上的一方是着力点,而伸出阳台外侧的另一方,则是用铅丝吊挂着力的。为了安全,最好在伸出阳台外侧的部分花架 ...
王秀芝, 2013
2
Maya影视动画艺术 - 第 348 页
把节点放到花架中,使它们刚好位于花架的边缘里面。然后,打开面片的属性编辑器(快捷键: C 创 + a ) ,在 n 叮 bSPl 抑 eShapel 下面,展开 RenderS 饱馆区域,清除 C 鹅 t Shadows 到 Oppo 弘 e 的所有复选框,这样平面就不会被喧染。此时可以在场景的 ...
刘易斯, ‎拉姆斯, 2005
3
清式营造则例 - 第 140 页
[上申下花架顺望板]民按花架椽民,上除椽子斜惟,按椽径一份,用举架归除,得片干,外加斜樟,按本身厚一份,凑即民。宽厚同糖顺望板。块数,按花架椽根数,每一坡除一根。(脑顺望板]长按脑椽长, -卜·除入抉脊木分位,按椽径折半,余若千加下樟按本身厚一份凑 ...
梁思成, 2006
4
龍山四友:
方想花架離正面危崖較近,伊萌輕功甚好,場上惡奴業已走光,此時逃走正是機會。再往架頂一看,目光到處,瞥見伊萌手挽兩個人頭突然現身,一手抓著上面木板,足登杉篙,身子平伸向外,忽然用力一登,便和箭一般由東面花架縱往西面花架頂上,動作絕快,其急 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
千眼一点: Photos For thought II - 第 135 页
一点篇 千眼一点花架东海岸公园有许多九重葛花架,这是其中一个最突出的。远远看去,它立在蓝天碧海铺成的天幕前,感觉是一个流动装置,随时可以按照需要和喜好重新摆设。看这图,花架刻意和左边天空那朵白云相互对应。云与花,在炎炎夏日里,多快乐 ...
李宁强, 2015
6
Soybeans - 第 113 页
瑰在再分析大豆每株锚花架数与每株桔荧百分披,和每株蒲花杂墩与每株花袭股落百分数,求得相械僳敦如下:扩"扦"一@ V 丽了儿每株阑花架披与每株枯荧百分蚊的相腻性, r = + 0 ·羽 7 锤镇著玄每株拥花架挨与每株花杂股落百分数的相膊性, r =十 0 二 ...
Xingdong Sun, 1956
7
中国公案故事 - 第 62 页
他的目光被窗前的花架吸引住了。花架很高,共三层,每一层上摆着一排白瓷花盆。盆内栽着兰花,兰花的香气幽幽袭来,沁人心脾。“罗县令总说小姐你喜欢兰花,果然不假。在下虽是个粗鄙之人,但是对兰花略懂一二。”狄公站起身,走到那花架下,“咦,小姐,你最 ...
陈琪一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
劉公案: 雙龍傳
四個劊子手把張連登推進花園,綁在亭柱之上,下花亭取刀,一眼望見花架下放光,說:「刀口花架下有物放光?」這個說:「這提督府內寶貝出現,咱們近前看看去。」四個劊子手奔到花架下一看,乃是一壇紹興酒,旁邊放著四個茶盅。暗中交代:這壇酒並茶盅乃是都 ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
9
美與狂--邱剛健的戲劇.詩.電影: - 第 253 页
貓瞭著蒼蠅。他媽的。貓的右爪購華喇刷過鼻端。蒼蠅騰空。你逃。你逃。貓縱身一撲。貓翻落花架。幸好牠的爪子及時抓住花架邊沿。貓的兩隻爪子吊在花架邊沿。吊多久。貓的右爪先向花架中央探進。然後左爪。然後牠的兩隻耳梁冒起來。 貓爬上花架
羅卡、喬奕思、劉嶔, 2013
10
再住20年,老屋再生裝潢計畫書: 不只教你精省裝潢費,還結合房價估算,讓你靠裝潢保值的7大老屋必學裝修關鍵
雨遮、花架,注意尺寸雨遮長度要注意,不可誤觸法規。 1 雨遮最多只能 60 公分如果想在窗戶上加蓋雨遮,依照法律規定,最多伸出去可達 6O 公分,但如果窗戶的位置面向防火巷,則只能有 5O 公分。【法律依據】《建築法》第 6 條建築物外牆以非鋼筋混凝土 ...
漂亮家居編輯部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花架»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花架 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
业主露台私自搭建花架销售方:可种花但不能搭建
记者随后在这两处看到,搭建都是黄色木质结构,建筑样式基本相同:类似花架或凉亭之类的木杆走廊建筑。记者从小区物业了解到,他们接到小区业主的投诉后,也曾 ... «新浪陕西, sept 15»
2
古典花架价格
沧州新境界红木家具对古典花架价格最为了解,分析最为透彻。 明清时期是古典家具的起源时期,也是中国家具艺术飞跃式发展的历史时期。家具的形式与功能得到了 ... «每日经济新闻, août 15»
3
屋宇署控業主僭建花架10月開審
長沙灣秀怡閣六旬業主鍾文正今年3月遭屋宇署票控,指其單位平台一個約300呎花架屬僭建物,署方引用近年訂立的「目標大廈」新政策要求清拆。案件今於九龍城裁判 ... «雅虎香港, juil 15»
4
費玉清贈江蕙鳳凰花架象徵歌壇百星之后
江蕙「祝福」巡演今正式登場,場外歌迷老早即抵達現場,場邊藝人花籃各相爭豔,當中老友費玉清極具巧思,特別設計訂製「鳳凰花架」,象徵二姐在歌壇地位如百鳥之 ... «NOWnews, juil 15»
5
费玉清赠江蕙凤凰花架象徵歌坛百星之后
Yes娱乐7月26日综合报导江蕙「祝福」巡演今正式登场,场外歌迷老早即抵达现场,场边艺人花篮各相争艳,当中老友费玉清极具巧思,特别设计订制「凤凰花架」,象徵 ... «Yes娱乐, juil 15»
6
29岁空调安装工,不幸十楼坠亡
小伙子从十楼坠落后,先后撞到了七楼、五楼和二楼住户的阳台花架,最后摔到了二楼的水泥平台上。钱报记者看到701室窗外的不锈花架,已经被砸得呈V字型,架子 ... «浙江在线, juin 15»
7
郑州废旧车圈变街头小景绿色环保获市民点赞(图)
与各色花草相比,园艺师们用废旧自行车圈、汽车轮胎搭建的花架、花盆则更吸引市民的眼球。“很有新意,大老远真看不出来是自行车轱辘做的花架,刷上漆颜色也可亮 ... «中国新闻网, juin 15»
8
花架倒塌泥土一地
近日,有市民反映,石泉路边有一花架倒塌,不仅影响市容,且妨碍车辆行驶。5月31日下午,记者在塔前长途汽车站往市标方向约10米处看到,一花架倒在路面,泥土撒 ... «搜狐, juin 15»
9
紫色瀑布沿著花架垂落精選日本必去的6個紫藤花名所
沿著花棚架一串串垂落的紫藤花海,是每年4、5月時不可錯過的定番美景,也成為愛花人追尋的目標,以下整理出日本各地6處紫藤花名所,是規劃春天賞花很棒的行程 ... «ETtoday, mai 15»
10
打扫窗外花架沈阳85岁老妇意外坠楼身亡(图)
3月19日上午,沈阳市铁西区绣工西街35号楼附近,一位85岁的老妇意外坠楼身亡。沈阳晚报、沈阳网记者采访时了解到,老人因为打扫窗外放花的花架不慎跌落。 «东北新闻网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花架 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-jia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur