Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "坏人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 坏人 EN CHINOIS

huàirén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 坏人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «坏人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 坏人 dans le dictionnaire chinois

Les mauvaises personnes 1 Les pauvres. 2 mauvais éléments. 坏人 ①品质恶劣的人。 ②坏分子。

Cliquez pour voir la définition originale de «坏人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 坏人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 坏人

坯子
脾气
坏人坏事
坏人心术
裳为
裳为裤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 坏人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 坏人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坏人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 坏人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 坏人

Découvrez la traduction de 坏人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 坏人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坏人» en chinois.

chinois

坏人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Villain
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Villain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदमाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوغد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злодей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vilão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scélérat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Bad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bösewicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪役
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Villain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசமான தோழர்களே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü kişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furfante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łotr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Злодій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ticălos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παληάνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skurk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Villain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 坏人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «坏人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «坏人» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «坏人» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «坏人» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «坏人» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 坏人 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坏人»

Découvrez l'usage de 坏人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坏人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
拜訪壞人: 一個文學人的時事傳說 - 第 261 页
還是選個太平洋上的無人島吧,你們是在冰山上也可以種出花朵來的民族,有個天然屏障疆域清楚,就不會有是非纏身。」 一個文學人的時事傳說語言文學類 PG0276 拜訪壞人──一個文學人的時事傳說作者/顏敏如發行人/ 261 在舞廳裡唱輓歌的人.
顏敏如, 2009
2
壞壞人人愛~好聚不好散之七: 禾馬文化水叮噹系列438
他是啣著金湯匙出生的天之驕子,注定與眾不同一雙眼睛長在頭頂上,自大到自以為是的地步從不知道吃敗仗是什麼滋味,情場更是春風得意為了要逃避淪落為種馬的命運,選擇溜之 ...
米璐璐, 2011
3
兒童戲劇教學實務: - 第 80 页
全部壞人把刀丟掉,大哭!壞人1 等一下!大家先別哭了,趕快把刀檢起來,我不相信他身上什麼也沒有。△壞人把刀檢起來。其他壞人對唷,差一點就被騙了。他以為我們(用刀尖指自己的臉頰)都那麼笨呀!唉呀!我的臉流血了。壞人1 唉!你們果然是很笨,那妳( ...
黃俊芳, 2014
4
TPD教你成為人生勝利組!: 壞人變好人 敵人變麻吉!
「看見,很難!」 「是嗎?有多難?」 「台灣很小,但你看過嗎?」 甫奪下第50屆金馬獎最佳紀錄片的《看見台灣》,就是一部帶你「看見」的電影。它耗資9 ...
看雜誌, 2015
5
好人·坏人: 透视人性的阴暗面
本书内容包括:人类行为的阴暗面、精神变态者、跟踪者:永远的阴影、他们为什么强奸?对强奸犯内心世界的探查、你只能死一次,但你会自寻短见吗?等内容。
西蒙, ‎Robert I. Simon, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «坏人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 坏人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
老人海滨浴场专撞女子胸部网友:坏人变老了(图)
视频发出后,多家媒体官方微博转载,并对此行为进行曝光和谴责。众网友感慨:是不是真的坏人变老了……还有网友提醒广大姑娘们,出门在外注意保护自己。 «东北网, août 15»
2
扶人被讹是因坏人变老吗
这种人不但在道德上可以定性为坏人,严重者在法律上也可以判定为罪人。如此标准明确、泾渭分明的划分当然直接有力,但却不能一概而论,毕竟大多数讹人者并 ... «人民网, juil 15»
3
王茂蕾新戏展“萌纯”脸演奇葩坏人不招恨
坏到心儿里的演技,加上一张无辜的脸,正是因为这样的反差,王茂蕾总能把饰演的坏人演到观众心里去,“他们觉得像我这样一张很萌很纯洁的脸演坏人会有反差,我 ... «人民网, juil 15»
4
男子凌晨抢劫问对方“是否相信世上有坏人
威海网讯男青年滕某持折叠刀夜间抢劫女子,他还挺“幽默”,问受害人是否相信世上有坏人,受害人都听懵了,后来他才直言:“我是抢钱的!”7月21日,滕某被环翠警方 ... «腾讯网, juil 15»
5
韩星哈哈遭人冒名行骗回应:替坏人向受害者道歉
近期,却被曝有不法人士在网络上冒充他,给网友寄送猥亵照片甚至骗财,引发热议。13日,他在社交网站发出声明,称那些帐号绝对不是他本人,并写下替坏人道歉的 ... «中国新闻网, juil 15»
6
6岁走失男孩不信民警警察掏手枪证明不是坏人
哪怕民警掏出手枪给他看,也没能让男孩相信自己真不是坏人。 昨日上午9时许,合肥火车站出站口广场上,车站派出所巡逻民警发现一名小男孩独自徘徊,身边没有 ... «搜狐, juil 15»
7
老人强拽女孩让座连骂“你们是坏人
近日,湖北武汉一位老人在公交车上声称腿有残疾,强行拽起一位年轻女孩,怒其不让座,连骂“你们是坏人!”女孩被甩开两米多远,老人举动丝毫看不出残疾。(扫描二 ... «新浪网, juin 15»
8
男子当街抢小孩孩子大喊“他是坏人”获救(图)
近日有网友爆料,在武汉玛利亚医院门口,一名“人贩子”伪装家庭纷争,公然抢夺小孩殴打老人,引发广泛关注。视频中小孩口齿伶俐,一直在呼喊“他是坏人”,向周围人 ... «腾讯网, juin 15»
9
小偷要失主加微信赎财物自取名这个坏人不太坏
愤怒且无奈的车主们只好加小偷微信,对方居然取了个“这个坏人不太坏”的名字,让人哭笑不得。经过一番讨价还价,小偷让价幅度还算比较大,赎金从几千元降到几 ... «新浪网, juin 15»
10
王茂蕾《爱你一生》被封“最勤奋坏人
于百家成为剧中几出悲剧的导火索,被观众戏称为:“坏人也可以这么勤奋”。饰演于百家的演员王茂蕾对于观众呼声很赞同:“演坏人真是要孜孜不倦耍花招”。 «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 坏人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huai-ren-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur