Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怀瑕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怀瑕 EN CHINOIS

怀
huáixiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怀瑕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怀瑕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怀瑕 dans le dictionnaire chinois

Il y a un défaut ou une faute dans Huai-Yu. 怀瑕 谓存在着缺点或过错。

Cliquez pour voir la définition originale de «怀瑕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怀瑕


不瑕
bu xia
乘间击瑕
cheng jian ji xia
包荒匿瑕
bao huang ni xia
吹毛取瑕
chui mao qu xia
吹毛求瑕
chui mao qiu xia
大瑕
da xia
尺瑜寸瑕
chi yu cun xia
抱罪怀瑕
bao zui huai xia
斑瑕
ban xia
涤垢洗瑕
di gou xi xia
疵瑕
ci xia
白无瑕
bai wu xia
白玉微瑕
bai yu wei xia
白玉无瑕
bai yu wu xia
白璧微瑕
bai bi wei xia
白璧无瑕
bai bi wu xia
白璧瑕
bai bi xia
赤瑕
chi xia
蹈瑕
dao xia
驳瑕
bo xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怀瑕

怀着鬼胎
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀瑾握瑜
怀
怀璧其罪
怀
怀
怀
怀
怀
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怀瑕

含垢匿
含垢弃
含垢藏
完美无
宿
录用弃
披毛求
捐忿弃
涤秽荡
美玉无

Synonymes et antonymes de 怀瑕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怀瑕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怀瑕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怀瑕

Découvrez la traduction de 怀瑕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怀瑕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怀瑕» en chinois.

chinois

怀瑕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huai defecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huai flaw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुअई दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هواي عيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуай недостаток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huai falha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াই ত্রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huai faille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huai kecacatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huai Fehler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懐の欠陥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다우 결함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacat Huai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huai lỗ hổng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹூவாய் குறைபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्यूआई दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huai kusur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huai difetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huai błąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуай недолік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huai defect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huai ελάττωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huai fout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huai fel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huai feil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怀瑕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怀瑕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怀瑕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怀瑕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怀瑕»

Découvrez l'usage de 怀瑕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怀瑕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 208 页
韓復智, 洪進業 復默然〇。五年制書,議遣八使,又令三公謠言奏事 0 。是時奉公者欣然得志,邪枉餘皆枉橈,不能稱職。或有抱罪懷瑕,與下同疾,綱網沲縱,莫相舉察,公府臺閣亦楊憙、益州刺史龐芝、涼州刺史劉虔,各有奉公疾姦之心, ^等所糾,其效尤多〇。
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷
剩皮置} _ 怀瑕神 _ 不屾」肛′〝馮民〝鈿嘟, ...火捍之 N 則毀晝埴而更罝之亦年不順威入蜡不迵之意是社稷雖重於君而輕於民也 0 集.問民卓禹君輕之扣叭叭朱予同'以」`理唁之則民貴以分言之則君蟲只此固兼行而不悖也各於苴〈時視苴^輕重之所在而已 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
後漢書:
或有抱罪懷瑕,與下同疾,綱網弛縱,莫相舉察,公府臺閣亦復默然。五年制書,議遣八使,又令三公謠言奏事。〔一〕是時奉公者欣然得志,邪枉者憂悸失色。未詳斯議,所因寢息。昔劉向奏曰:「夫執狐疑之計者,開群枉之門;養不斷之慮者,來讒邪之口。」〔二〕今始聞 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
Peiwen yunfu
... 幟言不也叨束瑗尿長軍 f 車致痿于刪唧‵亨鯽問唧屾不瑕叉蕓晉口嘉慶}壹璟腓之瞄差守` ; ′尋「; } L 仃麼志...翔對臣都弇疾瞳塑生身芮江烘倫立往後|醺 ˉ 『真‵人舢勤俯彗懷瑕宅撞〉山睛手靜牙碑老朱 l 再一言有:〔‵ ,‵ "二『:′'′一洱—續異:【一一.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
Daiyuan congshu chuji
... 舢詩韻將以日連客乃訕孔蹭厙篇幅剩畫石...一以鑼後一一」′咖蛋之犬溉碩弓出圖不譽彶琶奸帷勝 _ 察采惟皆幄萱洽方雍 ˊ 囝芫朔畢楚王日畫召靳刈代塊班之暮出魂固和二流兮翟氏淦歸侯'昜差二二字: ‵ * |鑠來石束城聖廣中量~手韻聲韻怀瑕'一樞 ...
Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789
6
駁五經異義疏證 - 第 18 页
吸篷逗設於諠陘又燊甪泰 + 內薑豆俎正義又妄異義駁玉丟而申卹闊正 _ 蟻阮岫.雕嘲注舊葽咥嘉祭騰陸山襲昔嚥呻擂鰭萸盧蹤惜蹟獅瞄懷瑕陸游濫哩-找遲瑪批祭宅婦盛於盈菲其義也鄭且奧當霧轄青-訓洲禦加薙湔鍘胡呶廊明愴鮨怔礒頎淝廋脯呾付 m ...
鄭玄, ‎皮錫瑞, 1934
7
姜亮夫全集: 回憶錄
... 會有守土之將,抱罪懷瑕,以下同函巾箱之秘。而風義飇舉,爲拳爲勇,儼然有成仁取義之思。時袁氏盗國,天下同忿,昭之子弟,羣集鄉報》中作家,余皆深服其人,而馀杭、順德爲最。康梁之| |《新民叢報》爲家君坐中常有之書,而《飲氷室文集》,余最心醉。爲玉。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
漢晉學術編年 - 第 2 卷
劉汝霖 婢首革彷伺年卷五二; 0 史龐芝涼州剌史劉虔各有奉公疾姦之心,熹等所緋片其效尤多夕餘皆枉撓,不能稱職。或有抱華懷瑕,與下同疾戶綱網弛縱,莫相舉察,公府臺閣,亦復默然。五年制書,議遣八使斤又令三公,謠言奏專。是時奉公者欣然得志~邪梓 ...
劉汝霖, 1987
9
兩漢地方制度
... 且其自身又常有怠職犯紀之行爲,於是祗有復逍監察人員以監察刺史,與下同疾,綱網弛縱,莫相擧察,公府臺閣,亦復默然 0 」〔後漢書九十蔡邕傳)芝,涼州刺史劉虔,各有奉公疾姦之心,憙等所糾其効尤多,餘皆枉橈不能稱職 0 或有抱罪懷瑕「夫司隸校尉,諸州 ...
楊澍藩, 1963
10
Hou Han shu: 90 juan fu zhi 30 juan - 第 7 卷
90 juan fu zhi 30 juan Ye Fan Xian Li 伍漠睿卷六十下一九九六撓,不能稱職。或有抱罪懷瑕,與下同疾,綱網拖縱,莫相舉察,公府臺閣亦復默然。五年制書,議遣八使,又令三公謠言奏事。二)是時奉公者欣然得志,邪枉者憂悸失色。夫詳斯議,所因寢息。昔劉向 ...
Ye Fan, ‎Xian Li, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怀瑕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huai-xia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur