Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尺瑜寸瑕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尺瑜寸瑕 EN CHINOIS

chǐcùnxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尺瑜寸瑕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尺瑜寸瑕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尺瑜寸瑕 dans le dictionnaire chinois

Les pieds des pieds du pied du pied ne sont pas beaux. Il y a de petits défauts par rapport au bon talent. 尺瑜寸瑕 大块美玉而小有疵病。比喻良才而有小缺点。

Cliquez pour voir la définition originale de «尺瑜寸瑕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尺瑜寸瑕

之木必有节目
竹伍符
璧寸阴
璧非宝
蚓穿堤
蠖求伸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尺瑜寸瑕

乘间击
包荒匿
吹毛取
吹毛求
抱罪怀
涤垢洗
涤秽荡
白无
白玉微
白玉无
白璧微
白璧无
白璧

Synonymes et antonymes de 尺瑜寸瑕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺瑜寸瑕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尺瑜寸瑕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尺瑜寸瑕

Découvrez la traduction de 尺瑜寸瑕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尺瑜寸瑕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尺瑜寸瑕» en chinois.

chinois

尺瑜寸瑕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chiyucunxia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chiyucunxia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chiyucunxia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chiyucunxia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chiyucunxia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chiyucunxia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chiyucunxia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chiyucunxia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chiyucunxia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chiyucunxia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chiyucunxia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chiyucunxia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chiyucunxia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiyucunxia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chiyucunxia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chiyucunxia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chiyucunxia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiyucunxia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chiyucunxia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chiyucunxia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiyucunxia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chiyucunxia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chiyucunxia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chiyucunxia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chiyucunxia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尺瑜寸瑕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尺瑜寸瑕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尺瑜寸瑕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尺瑜寸瑕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺瑜寸瑕»

Découvrez l'usage de 尺瑜寸瑕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尺瑜寸瑕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代汉语双序词语汇编 - 第 62 页
尺木尺皮尺软尺塞尺市尺箅尺缩尺英尺折尺镇尺咫尺竹尺尺动脉百分尺比例尺丁字尺放大尺计算尺鲁班尺千分尺营造尺尺布斗粟尺步绳趋尺寸千里 1 '尺寸之功尺短寸长尺方程式尺幅千里尺锼之屈尺水丈波'尺瑜寸瑕百尺竿头垂涎三尺得寸进尺游编 ...
李汉威, 2003
2
中國文學批評通史: 明代卷 - 第 56 页
王運熙, 顧易生 只能見其一斑而看不到全體。而歷來那些品藻文章,推敲字句,考索本事,斟音酌律式的批評鑑赏,論,其結果勢必但見其「寸瑜」,而無視其「尺瑕」,或見其「寸瑕」而掩蓋其「尺瑜」,好比以管窺豹,批評鑑貧一部戲曲作品,如果僅僅看到其中的某一 ...
王運熙, ‎顧易生, 1996
3
中华大典/医药卫生典/医学分典/诊法总部: - 第 85 页
但以見日星,惜乎以扁鵲神聖,猶不免尺瑜寸瑕,盲瞽後世。又奚怪黃岐一脈,斬絕知陽穴之見於肌表者若此,而陰脈之內行者,不能悉也。《內經》所載,炳若傳經穴諸圔,亦但云陽脈上頭,陰脈止于胸腋。一唱衆和,恬不知怪。殊不不聚。乃《難經》謂諸陰脈,皆至頸 ...
石林严, ‎馬維騏, ‎中華大典工作委員會, 2005
4
现代学朮视野中的中华古代文论 - 第 260 页
寸瑜自不掩尺瑕也。”就是说,摘句评诗人的高下不合理,要看“全体力量”。“寸瑜自不掩尺瑕” ,就是“一好不能遮百丑”。反过来, “寸暇”也不掩“尺瑜” ,个别的毛病也不足以毁坏整体的美。所谓“涵泳” ,就是要有这种整体的眼光。总之,品味、涵泳应是以林泉之心 ...
童庆炳, ‎谢世涯, ‎郭淑云, 2002
5
全宋詩 - 第 56 卷 - 第 89 页
而師之能,亦文暢秘演之佛印 I 兀清勝帖贊槧,片言幅紙,其知所以行己也必矣。以字達識,以識行字,舉一知二,兹帖之所以可貴。出于有意。昔鄞忠公以言得罪,士皆縮頸以避去。公乃折简以自麗,由是而去,蓋已無慰。然則操觚刻尺瑜寸瑕,工所不棄。如公平生 ...
傅璇琮, 1998
6
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 2 卷 - 第 57 页
... 蓋存,亦世俗之共毖,予獨區區于别白,是亦或出于有意,昔郯忠贊曰,尺瑜寸瑕,工所不弃,如公平生,抑有清識,雖翰墨之僅選詩名,亦^仍之秀者,月得之西湖羽士劉元綱,劉得之蔣之孫騰^起,予亦識之,自以來于常與諸蔣游,蓋世家文献幾三百年矣,是帖以嘉定壬 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
7
Huainan zi jiao li
五公分 9 文十三公分。卷拙肛「太尉祭酒臣許休付不因其大而用之也;玄。」北宋本此下有注「戈寸才正文。若此者亦不少寸與北宋本相磅寸瑕瑜互見。傅抄日久,譚誤不免,故此本差劣之處亦偶見,如時則篤「食麥與羊」注:「以麥為王也。壬」皆作「主」,道城本 ...
Huainan zi, 1969
8
The Lame Women: - 第 42 页
瑕瑜 ( XY ). 良的右侧,正在用脖子和脑袋的力量移动上身,一点一点靠近久良。速度很慢,月光在床上移动一尺的时间,她才移动二寸。终于在凌晨三点以前,她的嘴碰上了久良的手。休息了好一会儿,她抬起头来,张开嘴巴伸出舌头~ 56.小男孩的右手指有种 ...
瑕瑜 ( XY ), 2011
9
醫學實在易:
陳念祖. 切脈說診脈必以《內經》為主,仲景《傷寒論》、《金匱要略》二書言脈,見散於各章節之中者,字字精切。至於《傷寒論》中平脈,辨脈二篇則又為叔和所增,亦瑕瑜參半耳。茲先以時行而不悖於古者,舉其大要,使人樂從其易。後錄《內經‧脈要精微論》一節, ...
陳念祖, 2015
10
全宋文 - 第 195 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 先生送行詩有云:「名高北斗星辰上,身落南州瘴癘間。」人争傳誦,至達權臣耳,奏下江西帥司鞫感于懷,必于詩文發之。紹興壬戌秋 1 銓坐不肯與醜虜和議,且乞斬主議大臣二人,銓削爵竄嶺表,乎!盧溪先生以明經中科 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尺瑜寸瑕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-yu-cun-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur