Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "皇邸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 皇邸 EN CHINOIS

huáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 皇邸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «皇邸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 皇邸 dans le dictionnaire chinois

L'écran de l'empereur était placé derrière le siège lorsque l'ancien empereur adorait. 皇邸 古代皇帝祭天时置于座后的屏风。

Cliquez pour voir la définition originale de «皇邸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 皇邸


京邸
jing di
代邸
dai di
储邸
chu di
凤邸
feng di
别邸
bie di
国邸
guo di
官邸
guan di
客邸
ke di
宫邸
gong di
寒邸
han di
府邸
fu di
梁邸
liang di
波斯邸
bo si di
甲邸
jia di
留邸
liu di
祸邸
huo di
禁邸
jin di
藩邸
fan di
贵邸
gui di
郡邸
jun di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 皇邸

族内阁
祖考
祖妣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 皇邸

平津
蛮夷
西
题临安

Synonymes et antonymes de 皇邸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇邸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 皇邸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 皇邸

Découvrez la traduction de 皇邸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 皇邸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皇邸» en chinois.

chinois

皇邸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huang Di
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huang Di
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआंग Di
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوانغ دي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан-Ди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huang Di
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huang Di
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang Di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huang Di
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄ディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황 디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huang Di
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huang Di
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआंग उच्चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang Di
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huang Di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huang Di
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан- Ді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huang Di
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο Χουάνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huang Di
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huang Di
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huang Di
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 皇邸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «皇邸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «皇邸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 皇邸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇邸»

Découvrez l'usage de 皇邸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皇邸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 80 页
郑司农云: "皇,羽覆上。邸,后版也。"玄谓后版,屛风与?染羽象凤皇羽色以为之。〇邸,徐当礼反,一本作皇羽邸。版,徐音板。屏,薄刑反。【疏】"王大"至"皇邸"〇释曰:云"王大旅上帝"者,谓冬至祭天于圆丘。"则张毡案"者,案谓床也。床上著毡即谓之毡案。"设皇邸" ...
陈金生, 1995
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 149 页
言次谓次止,言舍谓舍息。言"以待张事"者,王出宫,则幕人以帷与幕等送至停所,掌次则张之,故云以待张事。〇注"法大小丈尺"〇释曰:言"法大小"者,下文有大次、小次是也。云"丈尺"者,既言大小,当时应有丈尺之数,但其未闻。王大旅上帝,则张毡案,设皇邸^大 ...
李学勤, 1999
3
唐宋家具尋微 - 第 5 页
用鳥羽染了美麗的顏色然後用作扆的裝飾,此即稱作皇邸。《周禮.天官.掌次》:“王大旅上帝,則張氈案,設皇邸。”鄭註:“張氈案,以氈為牀於幄中。鄭司農云:'皇,羽覆上;邸,後版也。'玄謂後版,屏風與?染羽象鳳皇 ➀ 湖南省博物館《長沙瀏城橋一號墓》,頁 63,圖四,《 ...
揚之水, 2015
4
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 133 页
孔穎達, 賈公彦, 楊士勛, 徐彦, 李學勤, 邢昺, 馬辛民, 孫奭, 《十三經注疏》整理委員會 不衍『羽』字也。」經皇是風皇之字,故知以皇羽種邸上』,是買疏本因注云『皇羽覆上』,經亦誤衍『羽」字。疏云「見非。! ^ :「皇邸,一本作皇羽邸。」阮校:「案此「皇邸」,唐石經、諸 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000
5
古文字与出土文献丛考 - 第 119 页
二曰"皇邸"。见于《周礼,天官,掌次》: "王大旅上帝,则张蚝案,设皇邸。"郑司农曰: "皇,羽覆上也;邸,后板也。"郑玄谓: "后板,屏风欤?染羽象凤皇羽毛以为之。"经文意谓王在大旅上帝之时, "掌次"之职必张蚝案,并在床案的后板即屏风处设皇。关于此处"皇"字的 ...
曾宪通, 2005
6
Yuzhi Kangxi zidian
w -一本亦個耶〔周潤春*唱蠟〝壺四圭有邸以肥天旅上一重龍圭喊者[沭壁圭末洱出也又屏風也〔周禮夭由琄掌坎]王犬旅上裙則囍頊案訣肌皇邸壼疆頊案以擅馮狀于幄中設皇邱罵以板′項風染朗乘鳳凰鋼色以芻之王座'所置地『皮盂顫至也鮈、一揮蝠 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
7
三礼辞典 - 第 570 页
父曰皇考。"【皇考廟】"曰考廟,曰王考霸,曰皇考廟,曰顒考廟,曰祖考廟,皆月祭之。孔潁達疏, "皇考艇者,曾祖也。皇,大也,君也,曾祖轉尊,又加大君之稱也。"詳"考廟"。(見 374 頁)【皇妣】祭祀祝辭稱母曰皇妣,《禮記,曲禮下》, "祭... ...母曰皇妣。"【皇邸(一( ^底〉】 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
8
中国文物大辞典 - 第 2 卷
皇邸】古代一种彩饰屏风,为天子专用。髹漆,以凤凰之羽作装饰,天子祭天时置于座后。《周礼,天官,掌次》: "王大旅上帝,则张毡案、设皇邸。, '【邸】古代天子专用的屏风,即。参见【皇邸】。【屈戍屏风】古代一种可折叠的屏风,类似围屏。"屈戌"系一种搭扣, ...
中国文物学会. 专家委员会, 2008
9
周禮注疏(春官宗伯): - 第 80 页
... 已下皆然。故鄞注 8 ?云:「敷陳曰筵,藉之曰凡敷席之法,初在地者一重,即謂之筵,重在上者即謂爲惚名也。云「依前南鄉設莞筵」已下,以席三重也。故鄭彼注云「邸,後板」。以此斧板置於泉,即以黼康而爲斧形。此斧以大板爲邸,即^「皇邸」,一也。周禮注疏.
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
湖南省博物馆四十周年紀念论文集 - 第 156 页
皇邸,即周朝时为天子专用的器具。周天子在冬至祭时,背后一般"设皇邸"一即屏风.它以木为框,糊以绛帛,上画斧纹,斧形的近刃处画白色,其余部分画黑色,这是天子名位与权利的象征。就像《三礼图》中的斧雇(见图一)。之后的文献记载有《史记,孟尝君传》: ...
湖南省博物馆, 1996

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皇邸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皇邸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汉德·九洲城举行九洲会VIP会员招募活动(图)
据悉,本次进行九洲会VIP会员招募的有新品6号楼一梯一户中心皇邸,以及开盘热销之后盛情加推的热销两房和灵动三房,房源一经推出便受到广大客户的欢迎。 «汉丰网, sept 15»
2
9月12日洛阳九洲城66席一梯一户中心皇邸盛大招募
本次九洲会VIP会员招募的有新品6号楼一梯一户中心皇邸,以及开盘热销之后盛情加推的热销两房和灵动三房,房源一经推出便受到广大客户的欢迎。特别是仅有66席 ... «洛阳新闻网, sept 15»
3
明式家具名器赏论:高贵威仪的黄花梨大座屏
《周礼》中则有“设皇邸”一词,唐人贾公彦作疏:“邸谓以版为屏风,又以凤皇羽饰之,此谓王坐位置也。”屏风除了具有遮蔽、间隔之效外,各种绘饰也明确彰显了它们的陈设 ... «新浪网, sept 14»
4
北京饭店1900——诉说紫禁城那段往事
皇帝套房以故宫为设计蓝本、再现明清皇族起居会客的尊贵气派;名人下塌客房意境幽深、思绪万千;商务套房方便快捷;故宫景房将皇邸尽收眼底,豪华标间高大宽敞、 ... «搜狐, juil 14»
5
福星公園旁租金報酬率逾4%
櫻花皇邸近黃昏市場. 「櫻花皇邸」位於櫻城5街、近惠來路三段,近櫻花黃昏市場,步行1分鐘可至便利商店,待售戶室內22坪,實坪大,附基本家具。 «蘋果日報, juin 14»
6
南開科大生活圈文教氛圍公園綠地多
羅玉珍指出,部分10~20年別墅,主力地坪約25坪,主力採地下室停車,總價500~700萬元,如「國寶皇邸」、「陽光綠地」皆採人車分道,地下室停車,其中「陽光綠地」有 ... «蘋果日報, avril 13»
7
屏风由挡风到挡“风水”
屏风是用来挡风、遮障和装饰的家具,起源于西周,当时称为“邸”或“扆”。 ... 屏风出现之初即是天子名位与权力的象征,周天子在冬至祭时,背后“设皇邸”,也是指屏风, ... «新华网, oct 12»
8
励骏华庭丹枫迎秋拉丁舞会鼎礼谢幕
舞会以励骏华庭南欧宫邸建筑为背景,结合中法殿堂级样板间的全球礼映,展现对高雅和华贵 ... 贵宾在极具法式皇邸韵律感的励骏华庭园林内,互致信息,谐趣洽谈。 «新浪网, oct 12»
9
屏风收藏:挡不住的美丽风情(图)
《周礼》:“设皇邸。”邸,即是指屏风。皇邸,就是以彩绘凤凰花纹为装饰的屏风。古书载有“黼扆”、“斧扆”、“斧依”,都是一个意思,指的是古代帝王使用的屏风。屏风也可称 ... «新浪网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 皇邸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-di-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur