Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄连木" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄连木 EN CHINOIS

huánglián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄连木 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄连木» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
黄连木

Pistacia chinensis

黃連木

Pistacia chinensis (aussi connu sous le nom de Pistacia chinensis), également connu sous le nom de cœur de bois, bois de cœur pourri, bois de Kai, thé jaune, bois de Kai, Otohu (langue thaïlandaise), Kauni'ppu Une espèce de bois. Distribué en Chine, aux Philippines et dans d'autres endroits, il pousse à une altitude de 140 mètres à 3350 mètres dans la région, généralement né dans les montagnes. Woody dur, et adaptable, peut être dans des environnements difficiles et des conditions de sol, jusqu'à 20m de haut. En raison de sa décomposition et de ses charmants fruits, Pistacia est largement utilisé comme arbre de rue. ... 黃連木(学名:Pistacia chinensis),又名腦心木爛心木楷木黃連茶孔木楷树Otohu(泰雅語)、Kauni'ppu(排灣語),为漆樹科黃連木屬下的一个种。分布于中国、菲律宾等地,生长于海拔140米至3,350米的地区,一般生于石山林中。 木質堅硬,且適應性強,可在惡劣環境及土質的狀況下生長,可達20m高。由於它的落葉性以及迷人的果實,黃連木被廣泛用做行道樹。...

définition de 黄连木 dans le dictionnaire chinois

Arbres à feuilles caduques de Pistacia, pennées, folioles lancéolées, fleurs unisexuées, dioïques, fruitières sphériques, pourpres. Les graines peuvent être huilées, et l'écorce et les feuilles peuvent être utilisées pour faire de la gomme. Les feuilles fraîches sont parfumées et peuvent être utilisées pour faire des huiles aromatiques. Certaines zones sont appelées arbres jiē. 黄连木 落叶乔木,羽状复叶,小叶披针形,花单性,雌雄异株,果实球形 ,紫色。种子可以榨油,树皮和叶子可以制栲胶。鲜叶有香味,可以提制芳香油。有的地区叫楷(jiē)树。
Cliquez pour voir la définition originale de «黄连木» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄连木


连木
lian mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄连木

狸黑狸
离离
栗留
黄连
黄连
黄连
黄连
脸婆
梁美梦
粱美梦
粱梦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄连木

不灰
不祥之
不藉
八公草
常春
被赭贯
车梁

Synonymes et antonymes de 黄连木 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄连木»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄连木 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄连木

Découvrez la traduction de 黄连木 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄连木 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄连木» en chinois.

chinois

黄连木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pistacho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pistache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pistache
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيستاش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фисташка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pistache
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pistache
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pistache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pistache
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pistache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pistache
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pistache
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Collaterals
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pistache
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pistache
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pistache
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pistache
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistache
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pistache
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фісташка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pistache
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pistache
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pistache
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pistache
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pistache
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄连木

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄连木»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄连木» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄连木 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄连木»

Découvrez l'usage de 黄连木 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄连木 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
行止船山:
它一前一后横跨、缠绕着的是小树丛中两棵最大的年龄同在四百年以上的黄连木,其主干之粗与两旁的古树无异。一时,我想不出究竟是黄连木向藤伸出了坚强的援臂,还是藤向黄连木发动过顽强的进攻;究竟是黄连木有了藤的缠住而幸存,还是藤多亏了 ...
胡国繁, 2015
2
与植物零距离 - 第 171 页
械树科是个大家族,广泛分布于东亚、北美、欧洲和非洲,其中以鸡爪械、茶条械、元宝械、色木械、地锦械等树的红叶最为著名。与枫香比,械树科 ... 在西安植物园的色叶家族中,最娇艳动人的当属漆树科的植物了,黄护、黄连木、火炬树... ...那一树树浓红, ...
祁云枝, 2005
3
河北森林 - 第 223 页
今后应注重研究文冠果的生长和结果习性,和与之相适应的管理技术,以期尽早总结提出文冠果的育苗、抚育和高产优质的技术措施。连木黄连木为木本油料及用材树。种子含油率 42 · 46 %。种仁含油率 56 · 5 %。出油率 20 一 30 好。油的理化常数,折光 ...
《河北森林》编辑委员会, ‎China. 林业部, 1988
4
贫血/常见病家庭微型手册 - 第 43 页
肠道感染:黄芬 15 克、黄连 15 克、秦皮 12 克、白头翁 20 克、木香 5 克、摈榔 15 克。成方:葛根芬连汤(葛根、黄芬、黄连、炙甘草)白头翁汤(白头翁、黄柏、黄连、秦皮)香连丸(黄连香)泌尿系感染:黄柏 15 克、桅子 12 克、霍麦 18 克、篇蓄 15 克、车前 ...
杨俊武, 1998
5
中国蜜粉源植物 - 第 290 页
其他用途&果为著名热带水果;果皮药用,为利尿、缓下剂,黄连木?181^013 0^1111611818 8^0^6 楷树形态特征黄连木为落叶乔木。高约 25 米。冬芽红色,小枝有柔毛。偶数羽状复叶,互生,具小叶 5 ~ 7 对,披针形至卵状披针形,先端长渐尖,棊部偏斜,全缘, ...
徐万林, 1992
6
实用祖传药浴:
【功用】清热解毒,调气止痢。【适应证】湿热痢。【说明】方中马齿苋凉血解毒,清热止痢,黄芩清热解毒,玄参凉血解毒,木香理气,乌梅敛肠止泻,柏子仁调中。诸药合用,清热解毒,调气止痢,故适用于湿热痢。方四【组成】白头翁30克,黄连香、刘寄奴各10克。
陈长红, 2013
7
普安县志 - 第 532 页
栎;楱科的芷刺棱、川楱;芸香科的竹叶椒、狗花椒;樟科的红皮木姜子、红叶木姜子、香叶子;蕃薇科的软条蔷薇、卵果薪薇;杜鹃科的映山红、麻花 ... 特种用材树种有银杏、核桃、擦木、青榨槭、黄连木、木莲、栓皮栎、黑荆树、香樟、木荷、麻栎、银桦等。
贵州省普安县地方志编纂委员会, 1999
8
杂病赋 - 第 11 页
间有过服利药及膊胃虚者,参茶白木散去山药,加莒蒲。里息腹痛且重坠火性急迫,传导速,水谷或化、或不化,食物污秽欲出而气反滞,所以欲便不便, ·腹痛窘迫拘急,大肠重而下坠,甚则肛门作痛,宜木香、摈榔通气,大黄降火,黄芥、黄连 脓自愈。行气则后重自 ...
邵维翰, ‎邵霞龄, 1993
9
中国鄱阳湖 - 第 40 页
乔木类:属国冢 I 级重点保护的有银杏、水杉;属国家 H 级重点保护的有金钱松、福建柏、鹅掌揪、樟、木土儡中、喜树;属国家 HI ... 属省 H 级重点保护的有罗汉松、大叶冬青、玉兰、桔花;属省川级重点保护的有三尖杉、竹木白、柳杉、鸡爪械、黄连木重阳 ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄连木»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄连木 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福建省三年评出30棵树王漳州哪些树王你知道吗?
2015年第三次评选福建树王,鄂西红豆树、柏木、竹柏、山杜英、朴树、檫树、观光木、无患子、黄连木、龙眼等十个树种入选。宁德周宁县摘取“鄂西红豆树王”。漳州云霄 ... «闽南网, sept 15»
2
我省三年评出30棵树王
2015年第三次评选福建树王,鄂西红豆树、柏木、竹柏、山杜英、朴树、檫树、观光木、无患子、黄连木、龙眼等十个树种入选。宁德周宁县摘取“鄂西红豆树王”。漳州云霄 ... «新华网, sept 15»
3
古寨墙上长满黄连木阜阳一老人视为珍宝
近日,网友“过路风”在颍淮论坛发帖称,在临泉县田桥街道办李寨村的西寨墙上,有一处黄连木群,在树主人的呵护下,一直未受到破坏,希望林业部门挂牌保护。 «大江网, sept 15»
4
全省十大树王两株在咱厝
据了解,本次“树王”评选树种包括竹柏、黄连木、鄂西红豆树、柏木、山杜英、朴树、檫树、观光木、无患子、龙眼等10个树种。我市通过宣传发动、公众征集和实地复查, ... «和讯网, sept 15»
5
我市现有古树名木1197棵一批重点古树重获“新生”
奉化新闻网讯昨天一早,记者随市绿化办一位负责人来到溪口镇董溪二村采访,看到砌石师傅对位于桥头边的一棵黄连木古树进行砌石加固和培土,让古树获得“重生”。 «中国宁波网, août 15»
6
我县保有古树名木296株
据县木材运输巡查大队相关负责人介绍,松岙村的7株黄连木已有260年历史,是国家 ... 据统计,我县现有古树名木296株,其中,在茅洋乡南充村、西周镇横山村、丹西 ... «中国宁波网, juil 15»
7
1070岁宁海古樟树获评"浙江十大树王" 树高18米
此外,树龄已有1070年、树高18米的宁海县前童镇七圣村樟树脚樟树被评选为“浙江十大树王”;奉化市溪口镇董溪二村董一组村边黄连木和慈溪市观海卫镇五磊寺大枫 ... «中国新闻网, juil 15»
8
“综合治疗”呵护古树名木
普查显示,济源市现有古树名木390株,主要树种为中国槐、皂荚、侧柏、橿子栎、黄连木,包括国家一级古树107株,千年以上的古树21株。 济源市林业局相关负责人 ... «新华网, mai 15»
9
南京30年有45株绿古董死亡梅花首次纳入保护范围
园林部门表示,今年还首次将南京的“市花”梅花纳入古树名木保护范围,在梅花 ... 的古树最多,大部分是圆柏、银杏、黄连木、重阳木等长寿树种,比如江宁有一株1000 ... «中国新闻网, mars 15»
10
一位退休老人的黄连木情缘
这个铁了心要在有生之年种植树并推广黄连木的老人,今年已经68岁。他是河南科宇农林科技有限公司总经理武让。退休前,曾先后担任过禹州市广电局和科技局的 ... «许昌新网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄连木 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-lian-mu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur