Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄鸟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄鸟 EN CHINOIS

huángniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄鸟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄鸟 dans le dictionnaire chinois

Yellow Bird Titre du poème et Qin Feng. Quand Qin Mugong est mort, le témoignage de sa mort a provoqué l'étouffement des trois fils de Zi Che, trébuché et épinglé le tigre pour l'enterrer Qin a pleuré le trio pour ce poème et a accusé le dirigeant de ses atrocités et du système inhumain d'enterrement. 黄鸟 《诗・秦风》篇名。秦穆公死时,遗命使子车氏三子奄息、仲行、针虎殉葬,秦人作此诗哀悼三人,并控诉了统治者的暴行和惨无人道的殉葬制度。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄鸟


不噎之鸟
bu ye zhi niao
保护鸟
bao hu niao
兵曹鸟
bing cao niao
宾鸟
bin niao
布谷鸟
bu gu niao
报春鸟
bao chun niao
朝夕鸟
chao xi niao
比翼鸟
bi yi niao
池鱼笼鸟
chi yu long niao
白鸟
bai niao
百灵鸟
bai ling niao
百舌鸟
bai she niao
百鸟
bai niao
苍鸟
cang niao
蝉鸟
chan niao
败兴鸟
bai xing niao
败撮鸟
bai cuo niao
赤鸟
chi niao
避株鸟
bi zhu niao
鳖鸟
bie niao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄鸟

目尊
泥膀
泥坂
腻腻
黄鸟之旗
牛庙
牛三峡
牛山
牛滩
牛峡
牛妪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄鸟

丹山
丹穴
传信
冬候
出头
村撮
翠碧
聪明

Synonymes et antonymes de 黄鸟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄鸟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄鸟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄鸟

Découvrez la traduction de 黄鸟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄鸟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄鸟» en chinois.

chinois

黄鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yellow Bird
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow Bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطائر الأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yellow Bird
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yellow Bird
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলদে পাখিকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yellow Bird
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burung kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yellow Bird
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエローバード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노란색 조류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Burung kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bird vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı Kuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yellow Bird
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yellow Bird
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yellow Bird
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bird galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yellow Bird
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yellow Bird
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yellow Bird
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yellow Bird
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄鸟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄鸟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄鸟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄鸟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄鸟»

Découvrez l'usage de 黄鸟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄鸟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
《诗经原始》)这是个颇有道理的见解。“感时歌蟋蟀,思贤咏白驹。”(曹摅《思友人》)“穴疑丹凤起,场似白驹来。”(骆宾王《幽絷书情通简知己》)昔人留下的这些诗句都与思贤怀友相关,由此可见《白驹》这首诗对后世的影响是深远的。黄鸟黄鸟黄鸟,黄鸟黄鸟, ...
盛庆斌, 2015
2
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 黄鸟黄鸟黄鸟,黄鸟黄鸟,无集于堢,莫聚扪树上,无啄我粟。粟米莫啄光。此邦之人,这地方的人,不我肯扪[1]。不肯喂养我。言旋言归[2],归去呀归去,复我邦族。回我的家乡去。黄鸟黄鸟,黄鸟黄鸟,无集于桑,莫聚桑树上,无啄我粱。黄粱莫啄光。
盛庆斌, 2013
3
大汉将军:
二女儿息姁约四岁,在院子里的树下玩耍。臧儿翻开竹简,向娡儿授课:“娡儿,娘今天给你讲《诗经》中的《黄鸟》。你先念一遍让娘听听。”娡儿念道:“黄鸟,黄鸟,无集于谷,无啄我粟,此邦之人,不我肯顾。言旋,言归,复我邦族。黄鸟,黄鸟,无集于桑,无啄我粱,此邦之 ...
张兰夫, 2014
4
高句丽历史研究初编 - 第 156 页
1 《诗'邶'凯风》云: "黄鸟,载好其音,有子七人,莫慰母心。" 2 《诗'秦'黄鸟》云: "交交黄鸟,止于棘... ...交交黄鸟,止于桑... ...交交黄鸟,止于楚。" 3 《诗,小雅,黄鸟》: "黄鸟黄鸟。无集于谷... ...黄鸟黄鸟。无集于桑... ...黄鸟黄鸟。无集于栩。" 4 《诗,小雅,绵蛮》: "绵蛮 ...
姜维恭, ‎富育光, ‎刘矩, 2005
5
诗经动物释诂: - 第 4 页
黄鸟:黄雀【诗摘】《周南,葛覃》第一章:葛藤蔓儿长又长,延伸到那谷中央,叶子层层繁又旺。黄雀飞飞来往忙,聚集栖息灌木上,鸣声喈喈在歌唱。【注音】覃 1 : 611 施 0 蕃巾'皆'皆」^」; 5 【注释】 1 葛:一种多年生蔓生植物,其皮可制成纤维织布,是我国古代主要 ...
高明乾, ‎佟玉华, ‎刘坤, 2005
6
古詩海 - 第 2 卷 - 第 46 页
王镇远, 丁如明. 黄鸟黄鸟黄鸟,无集于轶,无啄我粟!此邦之人,不我肯叛。言旋言归,复我邦族。黄鸟黄鸟,无集于桑,无啄我粱!此邦之人,不可与明。言旋言归,复我诸兄。黄鸟黄鸟,无集于栩,无啄我黍!此邦之人,不可与处。言旋官归,复我诸父。《诗经,魏风^硕鼠》 ...
王镇远, ‎丁如明, 1992
7
古本山海经图说 - 第 251 页
黄鸟【图 3 - 49 】【经文】《北次三经》:轩猿之山,有鸟焉,其状如枭而白首,其名曰黄鸟,其鸣自詨,食之不妒。【解说】黄鸟多次出现于《山海经》,其形状和品性各不相同,归纳起来可分三类:其一,《北次三经》轩辕山之黄鸟是可以疗妒之鸟,样子像枭,鸟头色白,其鸣声 ...
马昌仪, 2001
8
竹联帮与台湾黑社会 - 第 97 页
这 + 打^ ,并未让黄鸟感到挫折,他向朋友借了八千多美金,又成立了"顶好蔬菜公司" ,开始供销美南地区的蔬果,美国人对蔬果需求量相当大,黄鸟走对了路,再加上自己的信用好,业务蒸蒸日上,接着又继续开了"一鼎锅"餐厅,与人合伙经营法国餐馆,在休士顿 ...
陈长风, 1988
9
常用典故词典 - 第 387 页
国人哀之,为之赋^黄鸟》〈《诗经,秦风》的篇名\ 110 4 诗经'秦风'黄鸟诗序》: "黄鸟,哀三良也。国人刺穆公以人从死而作是诗也. "【释义 3 秦穆公杀死三个贤良的臣子以随葬,残暴异常,百姓哀伤,作《黄鸟》诗刺讽秦穆,哀悼三良。后遂用"秦穆杀三良、三良殉秦、 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
10
取名宝典:
集栩出自《诗经∙雅∙小雅∙黄鸟》。“黄鸟黄鸟,无集于栩,无啄我黍。”:黄鸟黄鸟,不要落在柞树上,不要吃我的黍。求尔特,求尔新特出自《诗经∙雅∙小雅∙我行其野》。“不思旧姻,求尔新特。”:你现在全忘旧姻缘,有了现在的忘记原来的。诚以富出自《诗经∙雅∙小雅∙我 ...
巨天中, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄鸟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄鸟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《梦幻诛仙2》六周年庆典精彩未完待续
六周年庆典,不仅是官方为回馈广大仙友六年来的陪伴而所做的一次活动,也是所有《梦幻诛仙2》朋友们的一次集体生日。生日派对上,不仅有神兽“黄鸟”乘风而来,更 ... «265G网页游戏, sept 15»
2
郑州两只小黄鹂险被天敌吃掉市民小区内救下
简述:前日11点左右,家住杜岭街114号院的郭先生一家三口,在小区内救下了两只可爱的小黄鸟,“它们当时卧在院内公共凳子边,头顶树上有只大花喜鹊对着它们叫” ... «商都网, août 15»
3
帮派新元素前瞻《诛仙3》新版本亮点惹人关注
此番上古神兽黄鸟与饕餮竟不顾世人安危且肆意横行,并对帮派城池骚扰,向兽妖发起挑战成为帮众成员避无可避的试练。十万火急!帮会试练也将在“风舞九天”版本 ... «新浪网, mai 15»
4
北京八大处有人架网私捕候鸟捆绑拿到早市贩卖
只见鸟贩子周围摆放着七八个铁丝笼子,笼内装了四五十只野鸟,有黄鸟、红点颏、蓝点颏等。黄鸟每只售价5至15元;红点颏每只40至60元;蓝点颏每只100元。 «新华网, mai 15»
5
帮派新元素前瞻诛仙3新版本惹人关注
此番上古神兽黄鸟与饕餮竟不顾世人安危且肆意横行,并对帮派城池骚扰,向兽妖发起挑战成为帮众成员避无可避的试练。十万火急!帮会试练也将在“风舞九天”版本 ... «腾讯网, mai 15»
6
《花生漫画大电影》曝海报
时光网讯20世纪福斯公司发布了电影《史努比:花生漫画大电影》的新海报,以及一个导演史蒂夫·马蒂诺教你如何画小黄鸟“Woodstock”的视频。影片将于2015年11月6 ... «Mtime时光网, avril 15»
7
《诗经》与清华简之“雠”命
王辉先生曾指出,《介卦》“交交黄鸟,集彼秀虚”与《秦风·黄鸟》“交交黄鸟,止于棘”句式相类⑤。进一步研究可以发现,《介卦》与《小雅·黄鸟》在句式与取象上更近。《小雅· ... «环球网, févr 15»
8
愤怒的小鸟斯黛拉-全新角色技能详解
技能:旋转下坠,黄鸟玻比可以在弹射出以后在指定位置直线旋转下坠,攻击力明显大于一般的抛物线撞击,基本上在黄鸟玻比下坠范围下所有防御物都会被击碎。 «天极网, sept 14»
9
中国第一首人参歌诞生在桓仁
黄鸟歌》是高句丽第二代王在桓仁所作,地点在桓仁华来镇或南边哈达,距卒本川(高句丽平原都城)距离不远。通过这两首歌的风格比较,从中可以帮助我们探寻《人参 ... «光明网, sept 14»
10
偷豪车手法:先爆窃等返家报警趁机驾走汽车
警方昨天在32分局展出此次「黄鸟行动」收缴的赃物中的少量样品,其中可见珠宝、名牌手袋、高级雪茄等,还有第一次世界大战的奖牌;还有一批车匙和遥控钮,及手枪 ... «加拿大家园网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄鸟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-niao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur