Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "会操" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 会操 EN CHINOIS

huìcāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 会操 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «会操» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 会操 dans le dictionnaire chinois

Le défilé se réfère à la conduite de spectacles militaires ou sportifs: il est à 14h dans la cour de récréation. 会操 指会合举行军事或体育方面的操演:下午两点在大操场~。

Cliquez pour voir la définition originale de «会操» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 会操


保健操
bao jian cao
八公操
ba gong cao
兵式体操
bing shi ti cao
兵式操
bing shi cao
兵操
bing cao
冰操
bing cao
别鹤操
bie he cao
城操
cheng cao
差操
cha cao
常操
chang cao
成操
cheng cao
才操
cai cao
cao
曹操
cao cao
本操
ben cao
柏操
bai cao
棒操
bang cao
班操
ban cao
秉操
bing cao
采芝操
cai zhi cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 会操

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 会操

二三其
公仪之
匪躬之
工间
改节易
辅助体

Synonymes et antonymes de 会操 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会操»

Traducteur en ligne avec la traduction de 会操 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 会操

Découvrez la traduction de 会操 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 会操 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «会操» en chinois.

chinois

会操
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desfile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موكب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paradieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行進
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Parade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलतील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfilata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 会操

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «会操»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «会操» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «会操» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «会操» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «会操» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 会操 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会操»

Découvrez l'usage de 会操 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 会操 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
謹以至誠——香港警察歷史影像: - 第 135 页
在典禮中,學警班考試總成績最佳的學員 7 可獲頒發“銀笛獎” 7 即俗稱“銀雞頭" ,而全級成績最優異的學員則會獲得“薛富盃" o 見習 ... 機動部隊的畢業會操與黃竹坑警校的畢業會操最大的不同的是,他們會以防暴操陣式列陣,小隊的指揮官亦會登上防暴 ...
何家騏 朱耀光 何明新, 2014
2
清史图典: 清朝通史图录 - 第 11 卷 - 第 135 页
彰德会操的北军炮兵旧照彰德会操完全是近代化的军事演习,清廷为会操作了大量准备工作。参加会操的各镇、各混成协都是经过特地挑选的一流部队,由步、炮、骑、 I 工程、辎重等兵种组成,参加会操的部队在实战性很强的对抗演习中,各兵种相互配合 ...
朱诚如, 2002
3
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
悲心服快。今避案诚能愈猛姆统县数万。与豫州协规同力。破操军必矣。操军破,必北还;如此,则荆、吴之势强,鼎足之形成矣。 ... 长史张照簧日皇赏公方。劾必朝廷为辞会日拒之。事更不顺。县慢赛太势可以拒操黄。会操得荆州。楚有其地,刘表治水塞。
司马光, 2015
4
《中共禁止的歷史》:
彭德懷說華北座談了我40天娘”,毛主席不顧身分,也罵起“操娘”的粗話:“華北座談會操了40天娘,補足20天,這次也是40天,滿足操娘要求,操夠。”(李銳《廬山會議實錄》增訂本第199頁;河南人民出版社,1994年6月)還悲痛地哀嘆:“始作俑者,其無後乎。
李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013
5
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
操從容謂備日:「今天下英雄,惟使君與操耳,本初之徒,不足數也!」備方食,失比等,值天雷震,備因日:「聖人云:『迅雷風烈必變』,良有以 o 上遂與承及長水校尉種輯、將軍吳子蘭、 _ 王服等同謀。會操遣備與朱靈邀袁術,程思、郭嘉、董昭皆諫日:「備不可遣也!
司馬光, 2015
6
曾国藩的故事:
不过咸丰这会儿正被各地的流寇土匪、太平军闹的不胜其烦,听说曾国藩杀土匪心里也兀自暗爽,加上张亮基这边还上书咸丰帝,陈说 ... 加上每每团勇和绿营军会操同练时,团勇不休息,绿营军碍于面子也没法休息,而曾国藩又对团练高标准严要求,结果团勇 ...
常峰瑞, 2015
7
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
操從容謂備曰:「今天下英雄,惟使君與操耳,本初之徒,不足數也!」備方食,失匕箸,值天雷震,備因曰:「聖人云『迅雷風烈必變』,良有以也。」遂與承及長水校尉种輯、將軍吳子蘭、王服等同謀。會操遣備與朱靈邀袁術,程昱、郭嘉、董昭皆諫曰:「備不可遣也!」操悔 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
關鍵詞中國: - 第 308 页
我操漢語和英文我不會日語我每天都要操漢語和英文但願你別誤讀我的意思我的確愛操漢語和英文這是我的本領和本能操得越多越好儘管我只會操兩種而且不會日語 大約因為「操」的中文拼音「cao」西人發不出來,常常錯發成「靠」,結果就產生了一種 ...
歐陽昱, 2013
9
三国CT
为,劫,致下人抢后人况的与者杀情劫参劫意数抢没抢故少与别是) ,参个杀接失没了操间过了杀曹( o 为杀手,于节多操失是属情,曹操况疑轻的是曹情无减在如,种,在存,是 _ 者存不载况另劫,是记情 o 抢上般的种罪与刑 _、》_ 死参是是书 o 致未在故魏况人 ...
古金海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
無獨有偶親子偶劇選:快樂王子、最美麗的花、小潔的魔法時光蛋: Selected Children’s Plays ...
說故事者走至屏風兩側,點燃屏風上的蠟燭,燈光隨之變化】操偶者A:快樂是什麼? ... 操偶者A:或許答案就在快樂王子身上。 ... 【音樂〈慶典〉,兩位操偶者將屏風推到兩邊,現出偶臺背面樹叢,操偶者B將偶臺轉成正面廣場,音樂漸收】第二場揭幕慶祝會操偶者B: ...
李筆美、鄭嘉音、陳威宇、林孟寰, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «会操»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 会操 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
景德镇学院举行2015级新生开学典礼暨军训会操大会(图)
中国江西网景德镇讯通讯员刘佳妮/文、记者赖家权/图报道: 9月20日上午,景德镇学院2015级新生开学典礼暨军训会操大会在学院田径场隆重举行,该校蔡付斌、 ... «大江网, sept 15»
2
周口职业技术学院举行新生军训会操暨开学典礼
本报讯(记者吴继峰)9月18日上午,周口职业技术学院2015级新生军训会操暨开学典礼在周口职业技术学院医学院举行。市人大常委会副主任董志辉,市政协副主席 ... «大河网, sept 15»
3
举办新生军训会操表演
记者张丽) 郑州市中原区华山路小学组织开展的以“脚踏实地,整装待发”为主题的一年级新生军训会操表演,在全校师生的期待中,在广大家长的关注下,于2015年9 ... «搜狐, sept 15»
4
新余一中举行高一新生军训会操表演暨新生入学宣誓大会
随后,各班表演了停止间转法、齐步行进、正步行进等军训会操内容。武警支队官兵现场进行了示范表演。武警支队韩副支队长对同学们的精彩表演给予了高度评价,对 ... «大江网, sept 15»
5
人民日报读者来信版与人民微博联合征集
【郑州中学生雨中会操表演校领导不打伞“陪淋”[good]】28日,郑州市第八中学军训表演当天,突降大雨,学生们在雨中坚持完成了会操表演。主席台上观看的校 ... «人民网, août 15»
6
中学生雨中会操表演领导“陪淋”获网友好评
日前,经过为期一周的军事化训练,河南郑州第八中学近千名初一新生28日在该校操场上举行了会操表演,学校多名领导坐在主席台上,检阅学生们的训练成果,而不 ... «21CN, août 15»
7
组图:郑州中学生雨中会操表演领导“陪淋”
组图:郑州中学生雨中会操表演领导“陪淋” ... 们在雨中坚持完成了会操表演,在主席台上观看的校领导也坚持不打伞陪学生一起淋雨,身旁站满了打伞观看的家长。 «腾讯网, août 15»
8
武警水电二总队组织“八一”队列会操
法制网讯记者郭宏鹏通讯员徐迎华朱先任烈日当头三伏日,飒爽英姿迎八一。7月31日,在第88个建军节来临之际,武警水电二总队机关组织队列会操。 此次会操,以 ... «法制网, août 15»
9
三沙市举行民兵会操活动
7月24日,海南省三沙市在永兴岛举行海上民兵会操活动,表彰先进单位和个人,进行科目演示展示三年来建设成果。图为三沙永兴海上民兵连进行刺杀操科目演示。 «中国新闻网, juil 15»
10
军训匕首操,华而不实难防身
经过短短5天的军训,学习一套匕首操,就能增强女生的自保能力? ... 军训项目里都增加了防身术、匕首操等内容让女生学习,教官的要求也仅仅是在军训会操表演时, ... «红网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 会操 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-cao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur