Signification de "靡旌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 靡旌 EN CHINOIS

靡	旌
mí	jīng

QUE SIGNIFIE 靡旌 EN CHINOIS

définition de 靡旌 dans le dictionnaire chinois

靡 旌 靡 靡 靡 靡. C'est ce qu'on appelle le chariot. En se référant au char d'inondation.

靡旌 旌旗披靡。本谓战车疾驱之状。借指疾驱之战车。

TRADUCTION DE 靡旌

Découvrez la traduction de 靡旌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 靡旌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «靡旌» en chinois.

• chinois: 靡旌
• Traducteur Français - espagnol: extravagante Jing
• Traducteur Français - anglais: Extravagant Jing
• Traducteur Français - hindi: असाधारण जिंग
• Traducteur Français - arabe: الاسراف جينغ
• Traducteur Français - russe: Экстравагантный Цзин
• Traducteur Français - portugais: extravagante Jing
• Traducteur Français - bengali: অসংযত জিং
• Traducteur Français - français: extravagant Jing
• Traducteur Français - malaisien: mewah Jing
• Traducteur Français - allemand: extravagant Jing
• Traducteur Français - japonais: 贅沢なジン
• Traducteur Français - coréen: 사치스러운 징
• Traducteur Français - javanais: extravagant Jing
• Traducteur Français - vietnamien: Extravagant Jing
• Traducteur Français - tamoul: களியாட்ட ஜிங்
• Traducteur Français - marathi: अमर्याद जिंग
• Traducteur Français - turc: Savurgan Jing
• Traducteur Français - italien: stravagante Jing
• Traducteur Français - polonais: ekstrawaganckie Jing
• Traducteur Français - ukrainien: екстравагантний Цзин
• Traducteur Français - roumain: extravagant Jing
• Traducteur Français - grec: υπερβολικό Jing
• Traducteur Français - afrikaans: buitensporig Jing
• Traducteur Français - suédois: extravagant Jing
• Traducteur Français - norvégien: ekstravagant Jing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靡旌»

Découvrez l'usage de 靡旌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 靡旌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

太平預覽: 兵部

又曰:楚靈王之為令尹也,為王旌。芋尹無宇斷之曰:「一國兩君,其誰堪之?」又曰:衛宣公烝夷姜,與朔構急子。公使諸齊,使盜待諸莘而殺之,壽子載其旗旌以先,盜殺之。急子后往,盜又殺焉。又曰:許伯曰:「吾聞致師者御靡旌摩壘而還。」〔靡旌,驅疾也。摩,近也。〕 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳(中) - 第 776 页

0 吾聞致師者,御靡旌摩壘而還:據我聽說,向敵軍挑戰的人應該很快地駕著戰車,把軍旗斜擧著,使它磨擦著敵人的軍壘,然後回來。靡旌:斜倒著軍旗。摩:迫近。壘:軍壘,即古代作戰在陣地外圍修築的壁壘。按:以上許伯所言是御車者誘敵挑戰之法。 0 左射 351 ...

左丘明, 1996

四书五经全注全译典藏本 - 第 1103 页

金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 楚许伯御乐伯,摄叔为右,以致晋师〈 D 。许伯日: “吾闻致师者,御靡旌摩垒而 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

诗经名物新证 - 第 465 页

明日,或旆以会" ,羽旄,即装饰了干旄的羽旌, "或旆以会" ,旆在这里用作动词,却也表明旌的形制正如旆,是细而长的。《左传,宣公十二年》"吾闻致师者,御靡旌摩垒而还" ,杜注: "靡旌,疾驱也。"是车速之快,可以车后旌旗的从风俯偃为形容。江苏淮阴高庄战国墓 ...

扬之水, 2000

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 10 页

下云莊子「抽矢蕺納諸廚兵車自非元帥,皆射者在左,御在中央,故云「左,車側留反。【疏】注「左車」至「善者」。〇正義曰:也。敢,矢之善者。〇射,食亦反,下注音同。策,樂伯曰:「吾聞致師者,左射以蕺,左,車左也。〇摩,末多反。壘,力軌反。近,附近之近。者,御靡旌摩 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

Guangxu Jiang. 扒子管目待之釋文云維目本或佢北目非御覽肛傾引州: ' | -燜口燦梅山脆...管叨入字形相似而誤然趴竹序隸變亦多|犬〝山/ .內官序當苴〝夜樺交云]本犯其叭叭案壯性]由浮吹咀"膏則維)其次與上序由于戰複 l"(ll.」r']"__ 三 i _〝.御靡旌摩壘 ...

Guangxu Jiang, 1837

臺灣省議會公報 - 第 42 卷 - 第 202 页

敎宵廳旌靡長金池答復:學生買?好,你的話,我聽懂,假如^校的教 31 .研究會決議不 4 以賈,學校可否强迫林 91 徵樂善質昀:可由老師指定課本。這些是否商業職菜學校的敎材?因現在、 5 ^職某 31 .校冇些科沒有固定^本,敎育應施廳長金池答復:些東西,敎育 ...

Taiwan. 省議會, 1979

韓城縣(陜西)志: 16卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-7 卷 - 第 392 页

16卷, 卷首 : 1卷 錢坫, 傳應奎 |後靄靄芸香於乾隆十一年題旌于一水膺吏目孫四長鎭 1 を一歸卞九而孀翁站俱逝子亦偕亡乞 ... 妻夫病狻亡兄笫鎪姊皆相繼而逝氏撫育鼠孤、一耆三皆其所堉育也乾隆十一年旌表,二ハヤ九モ應旃登鄕薦^靡旌腐歲鷉^應蕲 ...

錢坫, ‎傳應奎, 1818

Shiji: I I

... 七犯敵焉春秋傅日楚詐伯御樂伯懾枳馮右以致魍軋盹屾" _ 〝許順日吾聞致靡旌靡壘而還樂伯曰吾闇玫師省先射似嚴代御軌轡御吥瞞嗎掉訣而還攝叔日吾聞致帥者右入壘‵屋〝士!徐廣日‵ " ‵ ′兩(匕^〝『浙猷莊蔣而還儿白行其所間而復"尸刀山人」 ...

司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641

扶溝縣(河南)志: 13卷 - 第 20 页

殿赛知驟^郎^乏張老妻旌冰"疆翻,生,传顧 1 泰,妻— ^旌, 1 ^镍監德茂—范員郝豐玉妾搶妻旌志谫加玉一妻旌^張#妻旌 0 1 冰丄萬邦本妻 4 湘^節凜水霜〜 1 : | 葡 1 — —李畜^ ^翻遝. 一, ,一^ 1 人物 1 菊^ .香, — ! . !氏年土乇萬李連#妻旌以匿古節懊芳& I ...

王德瑛, 1833