Signification de "昏荒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 昏荒 EN CHINOIS

昏	荒
hūn	huāng

QUE SIGNIFIE 昏荒 EN CHINOIS

définition de 昏荒 dans le dictionnaire chinois

Somnolent 1. Sale et ridicule. 2. Désolation.

昏荒 1.昏乱荒谬。 2.蒙昧荒凉。

TRADUCTION DE 昏荒

Découvrez la traduction de 昏荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 昏荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昏荒» en chinois.

• chinois: 昏荒
• Traducteur Français - espagnol: escasez Faint
• Traducteur Français - anglais: Faint shortage
• Traducteur Français - hindi: बेहोश कमी
• Traducteur Français - arabe: نقص خافت
• Traducteur Français - russe: Слабый дефицит
• Traducteur Français - portugais: escassez fraco
• Traducteur Français - bengali: ভীরু ঘাটতি
• Traducteur Français - français: pénurie Faint
• Traducteur Français - malaisien: kekurangan pengsan
• Traducteur Français - allemand: Faint Mangel
• Traducteur Français - japonais: かすかな不足
• Traducteur Français - coréen: 희미한 부족
• Traducteur Français - javanais: butuh Mesem
• Traducteur Français - vietnamien: thiếu Faint
• Traducteur Français - tamoul: வலுவற்ற பற்றாக்குறை
• Traducteur Français - marathi: कमजोर कमतरता
• Traducteur Français - turc: Soluk sıkıntısı
• Traducteur Français - italien: carenza Faint
• Traducteur Français - polonais: słaby brak
• Traducteur Français - ukrainien: слабкий дефіцит
• Traducteur Français - roumain: deficit Faint
• Traducteur Français - grec: Αχνό έλλειψη
• Traducteur Français - afrikaans: moeg tekort
• Traducteur Français - suédois: svag brist
• Traducteur Français - norvégien: Faint mangel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昏荒»

Découvrez l'usage de 昏荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昏荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

交流與交通【地圖上的中國歷史】

通聯繴的區域'被認為是「荒」地。相傳為周公所作的《爾雅》'在《釋地》篇裏說道:「蛌竹、北戶、西王母、日下,謂之四荒。」晉人郭璞認為:「触竹在北,北戶在南,西王母在西,日下在東,皆四方昏荒之國。」 9 孔穎達則以為:「《爾雅》四海之外遠地謂之四荒'言在四方 ...

葛劍雄, 2014

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 80 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 一一七『導』,采正義、^而誤。」今字,非^本。毛傳作『導也』,考文古本傳作之也,例見前。^「誘』下云『導也』,亦是改用作『道』,正義作『導』,「道』、『導』古今字,易而說「導」,閩本、明監本、毛本莰「道」。阮校:「案注正義曰:箋以仲春爲昏時,故知 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

唐代近體詩用韻之硏究 - 第 71 页

耿志堅 九齢〕^堂忙題 8 泉寺〔胡宿〕 I 傍堂 I 央侯家〔貫休〕 0 光荒蒼問王&常侍卒傍荒^ I 3 包處士. ... 黃 I 忙 3 槐 I II 寄右省李起居行倉 I 題 38 黃嶺官軍岡 II 忙康山墅閒 1 光 I 塘 I 航 II&行傍和李昏荒忙黃 I 自江西歸九華廊 I 夏日題悟空上人院〔韋莊〕光.

耿志堅, 1983

毛詩正義: - 第 49 页

李學勤 七九三也。」據改。「聚」原作「娶」,按阮校:「浦鏜云『聚』誤「娶』,是昏,不得有記時之事。王肅云:「行遇惡木,言己適人&云「采荼薪樗」,唯取薪。薪,惡木也。毛以秋冬爲時爲異。餘同。〇傳「樗,惡木」。〇正義曰:化當復反我之邦家矣。與之自訣之辭。鄭唯上 ...

李學勤, 2001

中国小说史略批判 - 第 85 页

第三个失误是在《山海经》一书的内容上,看重的惟有昆仑山与西王母之类所谓神话学材料。鲁迅也许不曾留意,西王母实乃古地名耳。《尔雅,释地》云: "觚竹、北户、西王母、日下,谓之四荒。"郭璞注云: "觚竹在北,北户在南,西王母在西,日下在东,皆四方昏荒之 ...

欧阳健, 2008

爾雅注疏(下): - 第 56 页

東至四荒者。岖 0 齊州以南戴日爲丹穴,岖,去也。海 0 。九夷在東,八狄在北,七戎在西,六蠻在南,次音孤。九夷、八狄、七戎、六蠻,謂之四西,日下在東,皆四方昏荒之國,次四極者。〇觚,日下,謂之四荒。觚竹在北,北户在南,西王母在國。〇邠,彬。襥,卜。觚竹、北 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

Shi jing ben shi - 第 6 卷，第 1 期 - 第 41 页

Zhenli Ma , \詩」本事.五, : ^」^五:一一五 I 有^是物有昏荒中兼有: ^是人有昏案司服一^大札大荒則素 1 左氏傳爲宋合會貨財以更其所昏恤憂! 1 鄰國相! 41 兵作於外爲^作於內爲 I 賈 1 荒中謂親者服#疏者含昏荒人物有害#札讀爲 6 謂疫昏禍裁謂遭水^ ...

Zhenli Ma, 1970

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

蒙逊哭谓众日: “吕王昏荒无道,多杀不辜。吾之上世,虎视河西,今欲与诸部雪二父之耻,复上世之业,何如? ”众咸称万岁。遂结盟起兵,攻凉临松郡,拔之,屯据金山。司徒族长史至厥导之孙些。以母丧屋暴。手恭之讨拜围室些显版厥行暴国内史,使趣兵迂东左。

司马光, 2015

Erya zhushu

種,扒"耐叫下拄束眥剉「力昏荒之囡沈沖撒者′ ′舢′晌加害夷加伽制戎丸蠻謂之四』邂關山尤啡』卿|袖.扣川州吹】拓 M 七戎抨西六蠻柱南次四荒者順齊州以南戴日" -皿H 胛吭圉岷'去加徹刪...鐲訓伽潮蕭圉]載哪值'l|| ||y .|||||||||'||||||| |】))|| `I' ||||〝|(I`|||||至日 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 115 页

I ^ 771 叫—一,云過於五&今家準踁以爲三^若約生死及以煩昏不應云 I 若約觀智卽得云 I 過前生死煩惱一 I ^至湼槃得解 I 名 ... 等四此次荒之國^觚竹等四此極遠荒之國^今以地棰名爲逭^即以所極譬於货^资渚之以無昏捨而不用故名爲昏荒爲〈荒八極之^ ...

黃宗仰, 1998