Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "火车头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 火车头 EN CHINOIS

huǒchētóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 火车头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «火车头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
火车头

Locomotive ferroviaire

鐵路機車

Une locomotive de chemin de fer (ou une locomotive, une locomotive ou une locomotive) est un véhicule ferroviaire utilisé pour fournir l'énergie ferroviaire. Le mot "locomotive" en anglais est le mot "locomotive", le mot vient du latin. "Loco" en latin a le sens de "quelque part", le "locus" - "lieu", ce mot et le mot latin médiéval "motivus" (les sports qui en résultent) , Est "locomotive". "Locomotive" est aussi le mot "locomotive" en anglais abréviation, la première utilisation est au début du dix-neuvième siècle, respectivement, à être mobile et machine à vapeur fixe. Une locomotive de chemin de fer ne contient pas la charge, et sa seule fonction est de tirer le train sur la voie. À l'heure actuelle, certains trains contiennent déjà des véhicules automoteurs et chargeables, mais ils ne sont pas considérés comme des «locomotives de chemin de fer» par le bon sens, mais sont décrits comme des «trains électriques» et «UEM». Ce train automoteur est souvent utilisé comme train de voyageurs, et cette situation est de plus en plus courante, mais dans le cas des trains de marchandises sont plus rares ... 鐵路機車(或稱作火車頭機關車機車頭)是一種用來提供鐵路列車動力的鐵路車輛。英語中「鐵路機車」一詞是 “locomotive”;這字來自拉丁文。“loco”在拉丁文中有著「從某地」之意,是“locus”的離格--“place”(地方);這字和中世紀的拉丁詞“motivus”(產生運動causing motion)合併起來,就是“locomotive”。“locomotive”一字也是英語中“locomotive engine”的簡寫,首次使用是在十九世紀初,用以分別可動的和固定式蒸汽引擎。 一輛鐵路機車本身並不包含載重量,而它惟一的作用就是在軌道上拉動列車。現時有些列車已包含自力推進、能載重的車組;但它們按常理來說不會被視為「鐵路機車」,而是被形容為「動力分散式列車」、「動車組」等。這種自力推進的列車常被用作客運列車,而這情況變得越來越普遍;但用在貨運列車的情況則較罕見...

définition de 火车头 dans le dictionnaire chinois

Locomotive 1 Un nom générique pour les locomotives. 2 Métaphore pour les personnes ou les choses qui mènent ou mènent. 火车头 ①机车的通称。 ②比喻起带头作用或领导作用的人或事物。
Cliquez pour voir la définition originale de «火车头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 火车头


车头
che tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 火车头

柴头
火车
成岩
冲冲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 火车头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonymes et antonymes de 火车头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火车头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 火车头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 火车头

Découvrez la traduction de 火车头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 火车头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火车头» en chinois.

chinois

火车头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Locomotora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Locomotive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोकोमोटिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاطرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

локомотив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

locomotiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

locomotive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Locomotive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Locomotive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原動力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기관차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Locomotive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu máy xe lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ஜினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आगगाडीचे इंजिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lokomotif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

locomotiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lokomotywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Локомотив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locomotivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατμομηχανή σιδηροδρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lokomotief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lokomotiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lokomotiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 火车头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «火车头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «火车头» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «火车头» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «火车头» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «火车头» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 火车头 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火车头»

Découvrez l'usage de 火车头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火车头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戴手铐的火车头:
戴手铐的火车头金斯顿从工程学院毕业后,恰逢印第安纳州的老牌铁路公司圣特罗菲铁路公司在招工,他便跑去报名。金斯顿和许多前去圣特罗菲铁路公司报名应聘的年轻人一样,经历了笔试、面试和为期一周的培训。这天,人事部经理把金斯顿喊到自己的 ...
吴军辉, 2015
2
從地球到火星:奇幻青少年小說: 奇幻青少年小說
一本適合9-18歲閱讀的好書 一本適合父母床邊講故事給孩子聽的好書 一本適合老師上課講給學生聽的心靈饗宴 ※※※ ※※※ ※※※ ...
火車頭, 2015
3
彰化扇形車庫── 最美麗的火車頭旅館/Changhua Roundhouse Preserves Railway ...
彰化扇形車庫──最美麗的火車頭旅館 360度轉動的靈魂1 西部縱貫鐵路北上路段的山線與海線在彰化車站分道揚鑣。彰化扇庫與海線鐵道同年落成,專責維修跑海線的蒸汽火車頭。來到彰化扇庫,不論看門道或看熱鬧,最醒目的看點,總是落在造型獨特 ...
光華畫報雜誌社, 2013
4
彰化扇形車庫── 最美麗的火車頭旅館2/Changhua Roundhouse Preserves Railway ...
彰化扇形車庫──最美麗的火車頭旅館2 look for (尋找), look after(看顧), take care of(照顧), belong to(屬於), send for(派人去叫), thank A for B(為了B 感謝A), wait for(等待) ...。例:This computer belongs to me.(這台電腦屬於我). We got off the car in ...
光華畫報雜誌社, 2013
5
香港鐵路100年: - 第 37 页
Kison2 - 6 - 4 型蒸汽火車頭英段鐵路主力車種蒸汽火車頭之所以能夠牽引一列長長的車卡,其運作原理是依靠燃燒煤、重油或木材產生高溫,將鍋爐中的水加熱,產生蒸汽,推動車輪向前行駛。負責投放煤炭的便是火車車長助手司爐,為了令火車頭向前行駛 ...
陳志華、李健信, 2012
6
空想科學讀本6.5: Kuuso Kagaku Tokuhon 6.5 - 第 146 页
但是,頭是火車頭而身體是人類的這種體型,能做出這麼活躍的行為嗎?根據《秘密戰隊五連者大全假面怪人大百科》(雙葉肚出版)一書,據說火車頭假面身高為 2 公尺...公分,體重為 130 公斤。這種情形下,就是說頭部的火車頭只有數十公斤重。然而根據電視 ...
柳田理科雄, 2013
7
小木屋系列5:银湖岸边
刹车员帮着把火车头从列车上卸下来。烧火夫浑身上下通红,衣服上布满了油渍和煤灰,他倚靠在窗前,探出头来,看了看外面。然后,他猛地拉了一下红色的钟绳。火车头喷了一团气出来,随着钟声噗噗地开动啦。不过,火车头只往前开了一会儿,便停了下来。
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
华华的火车头
苏联少先队生活故事
苏沃罗夫斯基, ‎Суворовский, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «火车头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 火车头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三亚"火车头"万人海鲜广场出台"拉客禁令"
三亚火车头海鲜广场董事长卢定华称,该海鲜广场建立了严格的诚信经营管理规定,对缺斤少两、欺客宰客行为实施“零容忍”,通过诚信保障金制度对商铺行为进行 ... «人民网, sept 15»
2
欧冠提醒:艾斯坦拿火车头首次杀入欧冠正赛
今年欧冠联赛,第一次参加正赛的哈萨克斯坦新军艾斯坦拿火车头成为了人们谈论的一个话题,斯托伊洛夫率领的这支球队将在小组赛中对阵本菲卡、马竞和加拉塔萨 ... «新浪网, sept 15»
3
男子遭火车头撞击身亡
9月14日下午3点30分,铁路淮南线淮南路桥西侧,家住附近的席师傅在铁路旁边菜地回家途中遭到一辆火车头撞击,不幸当场身亡。而就在事故地点旁边,去年已发生 ... «万家热线, sept 15»
4
印度想取代中国当世界经济火车头外媒:盲目乐观
就经济增长而言,印度将取代中国成为经济火车头。”维也纳赖夫艾森资产管理公司的新兴工业国团队基金经理于尔根·迈尔说。 报道称,世界经济迫切需要有某个经济 ... «新浪网, sept 15»
5
天津火车头赢得复赛门票重新起航迎接冲甲之旅
天津北方网讯:本赛季的中乙联赛,火车头圆方经历了战绩上的极大落差,好在最终,球队还是如愿以偿搭上了进军复赛的末班车,实现了赛季初所制定的目标。 «北方网, août 15»
6
新赛季俄超16强彩票前瞻:莫斯科火车头解盘
2014-15赛季对于莫斯科火车头来说,可以被看做是同时具备了成功和失望的赛季。他们在一个相对轻松的晋级之路后,加时击败了库班,夺得了俄罗斯杯的冠军。 «体坛网, juil 15»
7
普京:中国仍是世界经济火车头领导层冷静应对股市
中新社乌法7月10日电(记者王修君)当地时间10日,俄罗斯总统普京在此间表示,当前中国股市动荡不会影响中国成为世界经济火车头。 当天,上海合作组织成员国 ... «中国新闻网, juil 15»
8
韩巨良火车头题材油画在沪展出
本报讯(通讯员李华)这是一个关于火车头的故事。上海知名画家韩巨良数十年来痴迷于描绘各种形态的火车头,创作了大量有关火车头题材的油画作品。《“钢铁大男孩” ... «文汇报, juil 15»
9
欧联情报:萨格勒布火车头以年轻球员为主
北京时间7月3日凌晨,竞彩将进行多场欧联杯资格赛第一轮的争夺,其中布劳顿将在主场迎战萨格勒布火车头。布劳顿状态起伏不定,近期热身成绩还算尚可,萨格勒 ... «新浪网, juil 15»
10
中国中车交付首批出口肯尼亚机车火车头
新京报快讯(记者韩旭阳)记者从中国中车获悉,6月30日上午,中国中车旗下的大连机车车辆有限公司举行首批出口肯尼亚机车交车仪式。大连机车车辆公司将为 ... «新京报, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 火车头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-che-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur