Signification de "火长" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 火长 EN CHINOIS

火	长
huǒ	cháng

QUE SIGNIFIE 火长 EN CHINOIS

définition de 火长 dans le dictionnaire chinois

La longueur du feu 1. Le petit chef dans l'organisation de base de l'armée antique. 2. Fait référence aux soldats. 3. La personne qui dirige la navigation du navire.

火长 1.古代军队基层组织中的小头目。 2.泛指兵卒。 3.指挥船只航行的人。

TRADUCTION DE 火长

Découvrez la traduction de 火长 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 火长 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火长» en chinois.

• chinois: 火长
• Traducteur Français - espagnol: jefe de bomberos
• Traducteur Français - anglais: Fire chief
• Traducteur Français - hindi: फायर चीफ
• Traducteur Français - arabe: قائد النار
• Traducteur Français - russe: начальник пожарной
• Traducteur Français - portugais: chefe dos bombeiros
• Traducteur Français - bengali: লং আগুন
• Traducteur Français - français: Le chef des pompiers
• Traducteur Français - malaisien: api Long
• Traducteur Français - allemand: Brandmeister
• Traducteur Français - japonais: 消防署長
• Traducteur Français - coréen: 화재 최고
• Traducteur Français - javanais: geni Long
• Traducteur Français - vietnamien: trưởng cháy
• Traducteur Français - tamoul: நீண்ட தீ
• Traducteur Français - marathi: लांब आग
• Traducteur Français - turc: Uzun yangın
• Traducteur Français - italien: capo dei pompieri
• Traducteur Français - polonais: komendant straży pożarnej
• Traducteur Français - ukrainien: начальник пожежної
• Traducteur Français - roumain: șef de foc
• Traducteur Français - grec: επικεφαλής φωτιά
• Traducteur Français - afrikaans: brandweerhoof
• Traducteur Français - suédois: brandchef
• Traducteur Français - norvégien: brannsjef

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火长»

Découvrez l'usage de 火长 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火长 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大唐王朝3:

它皇开元三年( 7 寸 5 )的西州(治所在高昌,今新疆吐鲁番东南)府兵花名册,上写“西州营四十名“火长”和随从他们的“火内人” (士兵)的姓名。每行写火长某某下注火内人某某下边有三条横短线皇本人的“节记” (手指节纹的标记) ,等于签字划押。有的火长名下 ...

王新龙, 2013

马可·波罗在中国/少年博雅文库 - 第 144 页

指南针行,马可看到火长常常拿出一套乌木制的正方形器具,测量北方星座。那叫做牵星板,一共十二块,由大到小;另外,有一块象牙制的小方块,四边都刻着不同大小的缺口。把小象牙块和正方形乌木板配合使用,就可以测量北极星的高度;因为北极星基本上 ...

李光羽, 2005

中国文化博览2:

罗盘针皇航海中最重要的工具由领航员(火长)亲自掌握,并决定航向。火长还掌握针路和航诲图的绘制与使用。郑和下西洋时,选择最有经验的人任火长船上设有专门放置罗盘的针房。计程法皇计算航速与航程的方法。已知宝船的长度,把木片从船头投下, ...

陈晓丹, 2013

为妃不为后:

木火嘴里咬着肉,说话也是含糊不清的,“我以前在侠隐村时,最喜欢就是出去抓野味烤了,不是我吹牛,我们村子里就我烤的肉最好吃了,村长爷爷都是 ... 木火抬起脸,一脸都是油,“我在院子里抓的啊。 ... 木火长长的哦了一声,“没关系,我们到时赔她几只就行了.

夏染雪, 2015

郑和下西洋 - 第 61 页

雷宗友. 太监,是最高统帅,其他有副使和少监、内监等引也们组成最高指挥机构,对整个船队的航行、外交、贸易相作战等重大行动进行决策。在最高指士韵儿构领导下,成立了各个专业领导部门。航海事务部门。负责航行、修船、观测天文气象。配备火长、 ...

雷宗友, 2005

民间饮食宜忌大全:

火候大致分为三种:旺火、温火、微火。蔬菜中的不少维生素遇热容易被破坏,其中以维生素C最为明显。蔬菜加热时间愈长,维生素损失愈多。因此,烹调中掌握好火候可减少营养素的破坏。新鲜蔬菜旺火快炒,损失较少。如果用温火、微火长时间慢炒、慢煮, ...

王国防　编, 2014

中华营养百味：中老年营养菜: - 第 115 页

附录:厨房小常识○烹调火候巧掌握大家都知道,做菜用火得当,菜肴便烹制得好;火候过头或火候不足,都会影响菜肴的质量和 ... 2凡是用煎、煮、烧等方法烹制菜肴,以使用中火为好。 ... 例如炖鸡、炖鸭、炖蹄膀,都需用小火长时间加热,才能使肉酥汤浓。

袁堂欣, 2013

武极（上）:

两道身影急速的后退着,地面上都被两人的脚掌划出了长长的两道沟壑,一名身着白袍的青年嘴角流溢着鲜血, ... 东方吹火长发乱舞,几乎变成了疯狂的狮子,地面开始汹涌澎湃起来,一块块巨石仿若是大山一样的重峦叠嶂,狠狠的对着黑衣武者压了过去!

风岚舞, 2015

舌尖的缠绵

意思和“瘦死的骆鱼,乡下人则泥稣火长营它叫鳝寞的生活反而有机会独善其稣火泥爱上真的要拿黄鳝里,没招谁杏”皇个比喻一都无孺挨了一记闷棍软的泥地吗不驷脚马松骆,和在?的此鳅没呢死如泥出方瘦皇得地比胪也觉闻打澈扫人无处火让时短嵩融种 ...

聂作平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

食物的历史: - 第 15 页

在有些地方,如果有合适的打火石和引火物,也比较有把握擦出火来。然而远古的时候,很多原始部落没有理想的取火条件,必须像对待圣火一样进行采集和保存。今天,我们依然会让火长时间燃烧,以纪念受尊敬的人的去世,或者庆祝奥林匹克运动。在过去 ...

费尔南德斯-阿莫斯图, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «火长»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 火长 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

上火长痘怎么办？4种食物降火灭痘

降火养颜最合适不过了。有很多具有中药成分的凉茶都有非常不错的下火功效，不必在外面买凉茶喝，可以适当买点回家煲几个小时，当作是开水喝就行了。不管长不长 ... «人民网, juil 15»

吃饭疼说话疼口水不断小伙上火长20多个口疮

近期，来口腔医院牙周黏膜科就诊的人渐多，平均每天3～5人因口舌生疮而就医。25岁小伙嘴里同时长了大大小小20多个口疮，吃饭疼，说话疼，口水连连不断，忍受不 ... «半岛网, mai 15»

烧垃圾引燃空厂房春季干燥用火长点心

烧垃圾引燃空厂房春季干燥用火长点心. 2015-03-17 23:00:25 ... 了更大火灾的发生。消防提醒广大市民，春季气候干燥，野外用火务必谨慎小心，避免人财物损失。 «华龙网, mars 15»

上火长痘+口腔溃疡吃什么清火祛痘？

上火长痘+口腔溃疡吃什么清火祛痘？ ... 春节过后很多人出现口腔溃疡、长痘的现象，其实这是都是上火导致的。春季期间不免 ... 春节过后上火口腔溃疡吃什么好？ «解放牛网, mars 15»

两岁半宝宝爱吃肉上火长出"蚕豆大"霰粒肿

人民网北京11月1日电（马晓慧、钱文娟）近日，南京市中医院眼科接诊一名年龄仅2岁半的霰粒肿患者，这个小姑娘有一双忽闪忽闪的大眼睛，可仔细看，小姑娘两只 ... «人民网, oct 14»

夏季上火长痘多吃这些食物

年轻人最烦恼的一件事情莫过于就是长痘痘了，由于生理原因，每个处于青少年阶段的朋友都是处于一个痘痘高发期以及频繁期。今天就和小编一起了解下上火长痘 ... «www.9939.com, avril 14»

春季干燥易上火长痘女子为治痘连续请假挨批

昨日，重庆晨报记者从市急救中心主任医师刘启荣了解到，这几天，口腔溃疡、脸上长痘的市民比较多，前来应诊的多数都是年轻人，其实这些都是上火的表现。 «中国新闻网, févr 12»

嘴唇上火起泡怎么办

在了解嘴唇上火起泡怎么办之前，让我们先来了解一下引发嘴唇起泡的原因有哪些？ ... 引发嘴唇上火长泡的原因很多，常见的原因包括唇疱疹引发的嘴唇上火长泡，唇 ... «www.qm120.com, févr 12»