Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "火官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 火官 EN CHINOIS

huǒguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 火官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «火官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 火官 dans le dictionnaire chinois

L'officier officiel de Mars dans les temps anciens était l'officier du gouvernement du feu. 火官 古时掌祭火星p行火政之官。

Cliquez pour voir la définition originale de «火官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 火官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 火官

耕水耨
工道人
罐儿
光冲天
光兽
光烛天
海刀山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 火官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 火官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 火官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 火官

Découvrez la traduction de 火官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 火官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火官» en chinois.

chinois

火官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficial de Fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fire officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फायर अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Огонь офицер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bombeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফায়ার অফিসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agent de feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai Bomba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuerwehrmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消防官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 임원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat Fire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sĩ quan cứu hỏa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायर अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yangın memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficiale fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oficer ognia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогонь офіцер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofițer de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιωματικός της πυρκαγιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuur beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fire officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brann offiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 火官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «火官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «火官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 火官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火官»

Découvrez l'usage de 火官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
火珠林:
乾金一世卦:天風姤離火二世卦:火風鼎【伏神】【本卦】【變卦】父母···壬戌土己巳鬼···兄弟兄弟···壬申金○──→己未土父母· ·應子孫應官鬼···壬午火己酉金兄弟···妻財兄弟···辛酉金辛酉金兄弟···妻 財妻甲寅木 ...
麻衣道者, 2015
2
中國星座神話 - 第 23 页
《商丘縣志》說:「閼伯,高辛氏之後,封商丘,為火正,主辰星之祀。」又引元侯有造《閼伯祠記略》曰:「伯,火官,掌記火星,行火正,後世以為火祖。」〜在民間傳說的内容又多一些。閼伯台又稱火星台,台旁還有一個火星村。台上還建有閼伯廟,又稱火神廟。在殿内還造 ...
陳久金, 2005
3
Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷
因曰沈春姜人代帝蔓元′名矗為之火官以非號系言主師量火帝喜中為之社也世曰與」德以官大差祖義言焦本此官社人為火也晉潤皆實赤禮佑名量中戛 l 正言吾 i 考謂未青言已過三官量火官!義云畫古之之月典荀司為又炎;史中君今夏註悅茬馬宗鳥引帝 T ...
Renzong Qing, 1811
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 69 页
而^ 0 稱顓項命南正司天,火正司地者,蓋使木官正,句芒木官不應號爲南正,且木不主天,火不主地,明使重爲句芒亦是顓項時也。祝融火官可得稱爲火爲祝融,必在顓項之世。重雖少昊之胤,而與黎同命,黎爲祝融,不言何帝使爲此官。但黎是顓項之子,其譏馬遷 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
算命一讀通: 鴻福齊天
一巴泄木精英太蟲若輒挹庚辛官星剋軋毗枉主黨蘿休因弗此肚水火傷慟亦畏見官侐」若日生扭傷官孰見官鈿反繻我之糟迅亦多當氪「金水傷官喜見島」何棚若庚辛日主生於冬排則煒金襄水瓶故喜丙丁火官星以驪之嫵若水氣不孰金氟不鵬則亦畏官星也又 ...
﹝民國﹞不空居士、覺先居士合纂, 2013
6
三命通會:
火到申酉亥子丑無氣,木到申酉戌子丑氣衰,是財命無氣,貧賤之命也。若生月日時遇旺相,坐午巳寅位之地,可為貴命。若不遇火,則非貴命。見壬癸亥子水者,為背官背祿,不成慶也。得寅午戌全,為官神入局。天元戊癸全,為化火官局。地支巳午全,為暗官局。
萬民英, 2015
7
三湖漁人集: 八卷
八卷 劉士璋 肝功功者推其所職之重而歸之也散麻代祀火神者旨以祝融而以氣之主宰言神以氣之流行言陳氏體書謂五帝以德五神以神別稱五郝不得同帝盎炎帝火德之帝也祝融火官之神也帝句芒暮收元宴祝融后土各以其所能業為官生為上公死為貴之于 ...
劉士璋, 1822
8
尚書古文疏證
閻若璩. 夢戸二 I 了一-二什二戸・・フ I 使之養育其章木烏獣耳淘走祖謂末必使之為虞、官。手す明言盆吾子火絢唐氏掌火官名火正闘伯為" ,兄火工肴商・邱見左倖襄九年舜登肩則盆 ...
閻若璩, 1867
9
禮記正義(王制、月令):
〇注「三分」至「事火官」者,按昭一一十九年,云:「顓項氏有子曰筚,庭氏,下爲地皇,作耒耜,播百穀,曰神農也。」云「犁爲官」。〇正義曰:何胤云:「 8 ^云:炎帝號大丙丁是著明之義,此湯^ ^文。〇注「炎帝」至「火【疏】注「湯曰」至「乎離」。〇正義曰:引 3 !者,證筵前。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
春秋左傳正義(昭公): - 第 343 页
... 下乾上,衝 0 。〇乾,其連反;本亦作轧。之然,疆有之,言若不爾, I 無緣有龍。在激未測杜旨,不可强 0 言。是用闕疑,以俟來哲。不寢金、食火 ... 故爲其説云:視明禮脩而麟至,思至,木官脩則鳳至,火官脩則麟至,土官脩則白虎至,金生水,水生木。王者脩其母則致 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «火官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 火官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
火災多拜火神少見的造橋「火官廟」
苗栗縣造橋鄉大西村大坪地區有一間少見的「火官廟」,相傳早年當地火災多,居民開始祭祀「火神爺」後,多年來相安無事,歷經二度改建,火官廟成為地方信仰中心, ... «聯合新聞網, août 15»
2
四官殿原为清代所建庙宇后因火化为灰烬
四官殿原是一所庙宇,供奉“天、地、水、火”四官,建于清初。附近人烟稠密,住的多是板房茅舍,易起火灾,居民惶恐,乞灵于四官殿中的“火官”,请“火神”祝融保佑平安, ... «中国新闻网, janv 15»
3
景颇火官
岳成明生活在美丽的景颇山上,是景颇小镇那邦镇的镇长。一天,一场大火袭来,由于县里的消防队离那邦镇太远,尽管岳成明和乡亲们拼命灭火,但还是无济于事。 «新华网云南频道, août 14»
4
《博乐先生》未播先火官微转发九十分钟破五千
《博乐先生》未播先火官微转发九十分钟破五千. 综艺新闻腾讯娱乐 [微博] 2014-05-16 15:58. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 火官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur