Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "火筒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 火筒 EN CHINOIS

huǒtǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 火筒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «火筒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tube de feu

火筒

Les pétards peuvent se référer à: ▪ des armes à feu soudaines, des armes à feu en bambou apparaissant sous la dynastie des Song. ▪ Armes à feu, feux de métal dans la dynastie des Yuan. ... 火筒可以指: ▪ 突火槍,宋代出現的竹製火器。 ▪ 火銃,元代出現的金屬製火器。...

définition de 火筒 dans le dictionnaire chinois

Tube de feu Soufflage de l'appareil de feu. 火筒 吹火用具。
Cliquez pour voir la définition originale de «火筒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 火筒


传声筒
chuan sheng tong
传话筒
chuan hua tong
出气筒
chu qi tong
吹火筒
chui huo tong
吹筒
chui tong
封筒
feng tong
旱烟筒
han yan tong
歌筒
ge tong
浮筒
fu tong
滚筒
gun tong
灯筒
deng tong
爆破筒
bao po tong
电筒
dian tong
碧筒
bi tong
笔筒
bi tong
被筒
bei tong
词筒
ci tong
递诗筒
di shi tong
钓筒
diao tong
饭筒
fan tong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 火筒

塔子
踏子
炭子
头军
头上
头食子
涂道

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 火筒

喇叭
寄话
火箭
火纸
老套
黄竹

Synonymes et antonymes de 火筒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火筒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 火筒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 火筒

Découvrez la traduction de 火筒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 火筒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火筒» en chinois.

chinois

火筒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubo de Fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fire tube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग ट्यूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنبوب النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Огонь трубки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubo de fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফায়ার নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tube de feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiub api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flammrohr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소방 관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabung Fire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायर ट्यूब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yangın tüpü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tubi di fumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rura ognia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогонь трубки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tub de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλογοσωλήνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuur tube
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eldrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brann tube
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 火筒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «火筒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «火筒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 火筒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火筒»

Découvrez l'usage de 火筒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火筒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雲海爭奇記:
主意打定,先回到中心石室之內,細一尋視,又發現了一件形制奇特的火筒,中有機簧和引火之物,比夜行人所用火扇子靈便得多,用時只一甩,便將筒口油芯引燃發光。柄上還有一條極細的銅鏈鉤,匠心獨運,甚是精巧。內功好的人都能暗中視物,目力極強。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Shrubs or trees 266.1 7.0;-1.0;13.8;7.7;47.4;22.9;531 j 809;514;13 j 51.7;530; Leeaceae 火筒树科 Leea 火筒树属 Leea asiatica (L.) Ridsdale 单羽火筒树 Shrubs or small trees (339.5~659.0) Leeaceae 火筒树科 Leea 火筒树属 Leea glabra C. L. ...
Jingyun Fang, ‎Zhiheng Wang, ‎Zhiyao Tang, 2011
3
感动中学生一生的故事(青少年阅读故事书系):
这时,旁边一只大猴子接过箫,看了看说:“你也笨到家了,这东西中间是空的,还可以做吹火筒呢!”说罢它鼓起腮帮子连吹了几下,箫管发出了莫名其妙的声响,而这一吹,火堆里的火苗真的又旺盛起来了。于是,众猴子接过箫,当作吹火筒,轮番吹了起来。
李元秀, 2013
4
讽古思今(中华美德):
这时,旁边一只大猴子接过箫,看了看说:“你也笨到家了,这东西中间是空的,还可以做吹火筒呢!”说罢它鼓起腮帮子连吹了几下,箫管发出了莫名其妙的声响,而这一吹,火堆里的火苗真的又旺盛起来了。于是,众猴子接过箫,当做吹火筒,轮番吹了起来。
刘振鹏, 2013
5
獨手丐:
另一彈打得稍偏,眼看打中庭柱之上,非起火不可,洪景坐得最近,知道厲害,剛往一旁縱避,在章賊盜去火筒向外亂甩一眨眼的當兒,平台上忽有一條黑影由風雨中穿門飛人,口喝:「你們快些避開!」聲到人到,第一枚火彈已飛向門外,第二枚眼看由來人身旁飛過, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
金戈铁戟: 中国古兵器的历史与传统 - 第 254 页
作为后世枪炮鼻祖的早期管形火器始见于宋代, "突火筒"便是宋人创用的管形火器名称之一。周应合《景定建康志〉卷三十九〈武卫志二'军器〉记: "开庆元年〈 1259 年)四月十三日至景定二年〈 1261 年)七月,大使马公光祖任内... ...又创造、添修火攻器具共六 ...
钟少异, 1999
7
贺龙传奇 - 第 122 页
的脚印铲掉了。吹火筒说: "我一,想起这双脚印,就心神不安。现在好了,今晚上让我好生睡一觉。。谁想,吹火筒的话刚落音,忽然石板上一个亮闪,顿时冒出万道霞光。吹火筒和几个狗腿子被这奇异的闪光吓得倒在地上。一眨眼,霞光不见了,吹火筒一伙爬起来 ...
黄鶴逸, 1983
8
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 161 页
宋《行軍須知〉卷下: "用火筒、火砲、長槍、檑木、手砲傷上默。"這是一種喷火筒。元徐勉之《保越錄〉: "天將曙,大軍陣於城外,飛矢如雨,又以火筒、火火筒清幾輔叢書《寿约〉箭 I 彈丸射入城中,其鋒疾不可當,我軍,。"這已是一種管形射擊火器。《明史,徐達傳〉: ...
陆锡兴, 2004
9
大漠英雄:
再後想起用火熔化,取出身帶特製的千里火筒,拔去火閂,一按機簧,立有尺許長一股火苗朝冰堆上射去。初意那冰又堅又厚,天更奇冷,隨化隨凍,靈符深藏冰堆中心,必須化開兩三尺方圓,五六尺高一個大洞,才能將符取到。哪知事出意料,崔南州剛把火筒射向 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
中國科学技術發明和科学技術人物論集 - 第 49 页
试看保超敛 11 所靶公元一三五九年(元顺帝至垂十九年) ,塑主渔攻旦兰於超望,雨方都用"火筒"赞射子弹侮人死人便知· "丁酉... ...触管链保中火筒伤臂"。"甲辰... ...席俊等卒肚士... ...以火筒教十应恃让放,敌军不能文"。"敌革... ...轴突春波椿... ...我罩以火筒 ...
李光璧, ‎錢君曄, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «火筒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 火筒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台灣粉塵事件工作人員用減火筒救火搞動粉塵再引起爆燃
台灣新北市粉塵爆燃事件,警方及消防人員從舞台上拍攝的影片發現,粉塵噴出後,共有兩次爆燃,第一次很快熄滅,只剩零星火花,但舞台上有工作人員用手提滅火器 ... «商業電台, juin 15»
2
暴风冯鑫:A股就像AK47 扫的我开心
先上比后上,武器就不同了,可能像一个原来的火筒筒枪和自动步枪的区别,我可以连发了。但是你到那个A股和美股,我觉得像AK47跟那个自动步枪的区别,原来还得 ... «驱动之家, mai 15»
3
流光溢彩的安康民俗:烧火龙的汉子你威武雄壮
... 赤背上阵,各举一节用彩绘、麻布、皮纸、竹篾做成的龙身,火龙伴随着激越的锣鼓声不断飞动,蜿蜒翻腾,当地群众用硝磺、火药、柴炭、铁屑等原料制成的火筒,里三 ... «华商网, mai 15»
4
边境线上的民情日记
家里生着炉火,咋没配几节火筒呢?这可不行,容易煤气中毒。”一踏进云大爷家中,“火眼金睛”的石主任便发现了问题。年近七旬的云大爷回应道:“买那还得花钱,我 ... «内蒙古新闻网, avril 15»
5
外婆家的大柴灶
一把火钳、一根吹火筒、一个小板凳,要烧得上下默契、旺暗自如,真要有些功夫。 我喜欢外婆家的大柴灶,上面有看不懂的图画,灶身上还有不少的花花草草图案。 «浙江市场导报, avril 15»
6
搜狐抢先看:2015AWE家电展新品—老板燃气灶
百角出火筒,中置聚焦火力,强劲高效。凹凸极限导热板,立体对流,巅峰辐射,热能效大于60%。 老板9G88燃气灶的火盖采用了优质的全铜材质炉头,耐高温、耐 ... «焦点房地产, mars 15»
7
浙江台州天台山文化之古老的天台方言
诸如:拔直火筒两头通;大水牛冲走,箬帽头捞转----贪小失大;蛤蟆塞桌脚---硬撑;老爷(指泥塑菩萨)眼,死盯板---不开窍;斧头打凿,凿打树----连环记(计);狗咬螺蛳壳---空 ... «浙江在线, févr 15»
8
山西大同2.36米高手工铜火锅被载入吉尼斯
该铜火锅分为底盘、锅身、火座、铜盖、火筒和小盖共6个部分,采用大同特有的“高浮雕”技法在锅体上雕刻图案。火锅锃光瓦亮,一眼望去,宛如一座金碧辉煌的炼丹炉。 «新华网山西频道, déc 14»
9
疯僧扫秦
秦桧一时答不上话来,那王氏见他狼狈不堪,心里难受,忽然发现疯和尚手里拿着一根擀面棍,以为是吹火筒,像捞到救命稻草,面孔一扳,对疯和尚吆喝道:“你别 ... «希望之声国际广播电台, nov 14»
10
3D速火爆炒快!老板9G80燃气灶直降1K
百角出火筒,中置聚焦火力,强劲高效。凹凸极限导热板,立体对流,巅峰辐射,热能效大于60%。 IMG_9919_副本. 老板9G80燃气灶的火盖采用了优质的全铜材质炉 ... «人民网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 火筒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-tong-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur