Signification de "讥呵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 讥呵 EN CHINOIS

讥	呵
jī	hē

QUE SIGNIFIE 讥呵 EN CHINOIS

définition de 讥呵 dans le dictionnaire chinois

呵呵 呵呵 1. Aussi pour "讥 诃". 2. Reprocher la faute. 3. Audit et interrogation.

讥呵 1.亦作"讥诃"。 2.讥责非难。 3.稽查盘问。

TRADUCTION DE 讥呵

Découvrez la traduction de 讥呵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 讥呵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讥呵» en chinois.

• chinois: 讥呵
• Traducteur Français - espagnol: Oh ridiculizado
• Traducteur Français - anglais: Oh ridiculed
• Traducteur Français - hindi: ओह उपहास
• Traducteur Français - arabe: يا للسخرية
• Traducteur Français - russe: О высмеивали
• Traducteur Français - portugais: Oh ridicularizada
• Traducteur Français - bengali: ওহ উপহাস
• Traducteur Français - français: Oh ridiculisé
• Traducteur Français - malaisien: Oh diejek
• Traducteur Français - allemand: Oh verspottet
• Traducteur Français - japonais: ああ嘲笑
• Traducteur Français - coréen: 오 조롱
• Traducteur Français - javanais: Oh nggeguyu
• Traducteur Français - vietnamien: Oh chế nhạo
• Traducteur Français - tamoul: ஓ ஏளனம்
• Traducteur Français - marathi: अरे वेड्यात
• Traducteur Français - turc: Ah alay
• Traducteur Français - italien: Oh ridicolizzato
• Traducteur Français - polonais: O wyśmiewane
• Traducteur Français - ukrainien: Про висміювали
• Traducteur Français - roumain: Oh ridiculizat
• Traducteur Français - grec: Ω γελοιοποιείται
• Traducteur Français - afrikaans: O bespot
• Traducteur Français - suédois: Åh ridiculed
• Traducteur Français - norvégien: Oh latterliggjort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讥呵»

Découvrez l'usage de 讥呵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讥呵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 115 页

黃宗仰 8-115 1,^1 ^ I 大方廣十輪經第三 1^10!』4#譏呵不應^何等爲卄若餘外道來趲呵者亦不應^非持戒白衣而犯逆^誹謗:止&毀壙賢^若起狂^若散亂是名非&有如此等十非法不應璣卧假使舉得少罪亦不應&若復少有如佛法譏呵者亦不應^又復十種非法 ...

黃宗仰, 1998

大寶積經:

畢竟成就不可譏呵身業。畢竟成就不可譏呵口業。畢竟成就不可譏呵意業。彌勒。如是諸菩薩摩訶薩。畢竟成就大悲心。彌勒。云何諸菩薩摩訶薩。成就善知方便。彌勒。若諸菩薩摩訶薩。善知世諦。善知第一義諦。善知二諦。彌勒。如是諸菩薩摩訶薩。

本來無一物, 2015

大藏經 - 第 16 卷 - 第 85 页

亦生綁謗譏呵於戒。爲减翊,吒爲人剛强言常麁惡。而自貢高無懷慚色。不知羞厭跺惡麁弊言辭不遜一好喜^語常行悪口。多諸妄語調戯無度。有如是等過。^離此過忠法。離一切調戯。修習筌定。多修空故處處觀络體性悉空。能觀空智此亦是空。作是觀已。

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1983

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 卹「呵七閩、監。毛本、岳本、嘉靖本、衛氏燥傲同,牌文出「苛察」,云:「本亦作呵二|四八三時,刑法宜慎,不可專制,故必須三刺以求民情。一有旨無簡,不聽」,求民情,既得其所犯之罪,雖有旨意,無誠實之狀,則不聽之,不論以為罪也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

小乘佛教

愿世尊听我等以世间好言论(梵文)修理佛经。”佛言:“汝等痴人,此乃是毁损,以外道言论而欲杂糅佛经。”佛言:“听随国俗言音所解,诵习佛经。”《五分律》卷六:时诸比丘种种国出家,诵读经偈,音句不正。诸居士便讥呵言:“言何比丘昼夜亲承,而不知男女黄门二根 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

气如存笃厚,词岂涉讥呵。饶舌空吾悔,吹毛奈汝何。为言同道者,未许学东坡。”遗山薄江西派,而评东坡语则与江西派议论全同。遗山既谓坡诗不能近古而尽雅,故论山谷亦曰:“古雅难将子美亲,精纯全失义山真。论诗宁下涪翁拜,不作西江社里人。”山谷学杜 ...

周振甫 冀勤, 2015

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

... 也監護之大經書懸合耳)。 開剖(剖潘補反玉篇曰剖破也倉頡曰剖折也)。巧断(断都乱反)。冠以妙藏(冠古乱反)。被以火燄(被皮義反)。無譏醜(鄭注禮曰譏呵察也毛詩傳曰醜[栗-木+心]也言可呵毀猥[栗-木+心]之事)。

唐 慧菀述, 2014

Novum Testamentum Domini Nostri et Servatoris Jesu Christi ...

... HnAA 讥呵斗: nA 件讨,飞 7H :卞 A 斗] A : a 、扒 v 卜,咀盅; n 芯扛中: R 真:申计 h 爪山:呵 U 钓· : 0 之付乒十:仇八 p 计吮;几叨叮而中:吼) A :廿口咀 C 卜存巾: : on 宅八:皿中: B 茸叩访贯力:如仁什坊几叶:叭夕 H :丑鼻粤廿 C :爪中扒叮 U 壬斗: Om 叭钉 ...

Thomas Pell Platt, 1830

高麗大藏經 - 第 5 页

其内自洸农身^然疾入辟諸 13 :丘畜大 1 ^諸白本覓問言^是誰^有人咎言是諸 1 : :五許便譏呵言料沙鬥王大 51 何用畜~大剷魉為諸 4 丘以是白沸彿言徙令不聽畜大銅鈕老畜一#〃上突告舉特諸"丘廣威小硬臭泉毒諸白衣讚呵言 4 沙門镡子無有,我儀法小 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

Libri Enoch prophetae versio Aethiopica ... - 第 99 页

Richard Laurence. 宁钉寸:扛仍:尸千勺 u C 甲: n 廿:个凡叫: 0 千月介碑寸:八吓几介 0 千: W 节尸千:九神记尸几介旷, 4 ·爪斗吼耳: R 乒圭耳: 7 下喻订寸:刊斗吼耳:冉甘什吨寸: hn :升卜□卑:凡审宁十:广舟千: 0A 介 n 钉寸:十鼻让 A 千:打句:十个 A 节:凡 ...

Richard Laurence, 1838