Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "畸鬼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 畸鬼 EN CHINOIS

guǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 畸鬼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «畸鬼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 畸鬼 dans le dictionnaire chinois

Les terribles fantômes ne font que prier pour les fantômes sans se réparer eux-mêmes. "Grand Dai Li Ji. Wenwang Guanren: "L'histoire est imparable et le diable est indifférent." Lu argue, "Si vous priez et que vous n'obtenez pas l'auto-étude." 畸鬼 谓只重祷祀鬼神而不自我修饬。《大戴礼记.文王官人》:"故事阻者不夷,畸鬼者不仁。"卢辩注:"恃祷祀而不自修也。"一说,即倚魁,指怪僻之行。

Cliquez pour voir la définition originale de «畸鬼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 畸鬼


促狭鬼
cu xia gui
催命鬼
cui ming gui
出入神鬼
chu ru shen gui
出鬼
chu gui
刀劳鬼
dao lao gui
刀头活鬼
dao tou huo gui
大烟鬼
da yan gui
当面是人背后是鬼
dang mian shi ren bei hou shi gui
打鬼
da gui
敝鬼
bi gui
村鬼
cun gui
白天见鬼
bai tian jian gui
白日见鬼
bai ri jian gui
白日鬼
bai ri gui
白昼见鬼
bai zhou jian gui
白鬼
bai gui
百鬼
bai gui
胆小鬼
dan xiao gui
背时鬼
bei shi gui
阿鼻鬼
a bi gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 畸鬼

流洽客
流逸客
轻畸重
人侔天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 畸鬼

东洋
吊死
地头
地里
捣蛋
断头
枫子
独脚
短命
调皮
饿

Synonymes et antonymes de 畸鬼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畸鬼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 畸鬼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 畸鬼

Découvrez la traduction de 畸鬼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 畸鬼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «畸鬼» en chinois.

chinois

畸鬼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fantasma anormal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abnormal ghost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असामान्य भूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبح غير طبيعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аномальная призрак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fantasma anormal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বাভাবিক প্রেতাত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fantôme anormale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hantu yang tidak normal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abnormal Geister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異常なゴースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상 유령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kudus normal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma bất thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசாதாரண பேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असामान्य भूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anormal hayalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fantasma anomala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nienormalne duch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аномальна привид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fantomă anormale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανώμαλη φάντασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abnormale spook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onormal spöke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unormal spøkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 畸鬼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «畸鬼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «畸鬼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 畸鬼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畸鬼»

Découvrez l'usage de 畸鬼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 畸鬼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
姜亮夫全集: Gu Han yu lun wen ji - 第 226 页
凡園轉必巧利,人之點論詭詐者似之故單言之則曰虔、儂、健、論,合言曰則曰『鬼點』、『校猶』、『詭論』、『架點』、『績縱』、『詭詐』、『滑(骨)稽』,倒言之則曰『畸鬼』、『倚魁」、『狂怪」。疊韻之變則為『詭隨」。語尾收複輔音則目『果贏』、『坊樓』、『枯體』、『車輪』、『 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
姜亮夫全集: 古漢語論文集 - 第 34 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 古漢語論文集二五五魁』、『狂怪』。疊韻之變則爲『詭隨』。語尾收複輔音則曰『果赢』、『圬樓』、『枯髏』、『車輪』、『骨骼』。譎;合言曰則曰『鬼黠』、『狡獪』、『詭譎』、『桀黠』、『繾綣』、『詭詐』、『滑(骨)稽』,倒言之則曰『畸鬼』、『倚如『髁』, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
鬼学全书 - 第 4 卷 - 第 2349 页
醜虏" ,《小戴记,曲礼》云, "在醜夷不争" ,皆训为众而与"虏"、"戎"、"夷"等字连用亦可以参其与鬼义有相通之消息矣。(今人亦常呼异族 ... 《大戴礼,官人篇》, "畸鬼者不仁" ,按"畸鬼"即《荀子,修身篇》之"倚魁" ,杨《注》, "倚,奇也,魁,大也,谓偏僻狂怪"。"傀伟"、"魁梧" ...
徐华龙, ‎呂莺, 1998
4
姜亮夫全集: Shi sao lian mian zi kao
《周禮,天官》:『宫正... ...去其淫怠,與其奇而不自修也』是。以『鬼』爲鬼神之鬼,可謂望文生訓者矣。誤也。《大戴禮.文王官人》篇亦曰:『畸鬼者不仁』『畸鬼』即《荀子》之《倚魁》,盧辨《註》云:『恃禱祀也。謂偏僻狂怪之行。』按《倚魁》與『詭隨』爲雙聲之轉,而倒言之皆 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
姜亮夫全集: 楚辭通故
依此例而通之,則會稽、會計、估計、诡計、鬼畿,之變)《漢^ ,趙充國傳》『召先零諸豪三十餘人,以尤桀黠,皆斬之。」諸虔、儇、俺、鬼、黠、倚魁、畸鬼者不仁』之畸鬼。《詩.大雅.民勞》『無縱詭隨,以謹繾綣。」《毛傳〉『繾綣反覆也。』(詭隨亦叠韵黠即《荀子,修身篇》 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
依此例而通之,則會稽、會計、估計、詭計、鬼畿,之變)《漢書,趙充國傳》『召先零諸豪三十餘人,以尤桀黠,皆斬之。』諸虔、儇、僮、鬼、黠、倚魁、畸鬼者不仁』之畸鬼。《詩.大雅.民勞》『無縱詭隨,以謹繾綣。』《毛傳》『繾綣反覆也。』(詭隨亦叠韵黠即《荀子,修身篇》 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
黄侃、刘师培卷: - 第 511 页
《大戴礼,文王官人》篇云: "畸鬼者不仁。"畸鬼者,即《荀子》之"倚魁"。亦即《诗,大雅》"诡随"之倒文也。畸鬼二字,系表象之词,而卢辩注云: "恃祷祠而不自修"。则以鬼为鬼神之鬼,可谓望文生训矣。《荀子,富国》篇云: "虽为之逢蒙视。"杨惊注云: "逢蒙,古之善射者, ...
吴方, ‎黄侃, ‎刘师培, 1996
8
Gu shu zi yi yong fa cong kan - 第 98 页
大戴禮文王官人篇云,「畸鬼者不仁」畸鬼^郞荀子之倚紘亦郎詩大难詭隨之倒文也一一^係表象眉之通段。可謂筌文生訓者^近人多從其氣失之象翠氣」以眉對目。而眉娥通轉之義亡^若唐顏铈古注漢書齓「眉形有若蠶氣敌曰蛾 1 」則並不知娥其蛾 1 」均 ...
俞樾, ‎Yinzhi Wang, ‎Chʻang-ying Wu (Ching tsʻu yen shih), 1936
9
刘师培论学论政 - 第 145 页
如晋陆士銜诗云, "美目扬玉泽,蛾眉象翠翰。"以眉对目,而眉、站逋转之义亡矣。若唐颜师古注《汉书》,谓"眉形有若蚕蛾,故曰蛾眉" ,则并不知蛾眉之通叚,可谓望文生训者矣。近人多从其义,失之。《大戴礼,文王官人篇》云: "畸鬼者不仁"。"畸鬼"者,即《荀子》之" ...
刘师培, 1990
10
清儒得失论: 刘师培论学杂稿 - 第 3 页
刘师培论学杂稿 刘师培. 眉。如晋陆士衡诗云: "美目扬玉泽,蛾眉象翠翰。"以眉对目,而眉嫡通转之义亡矣。若唐颜师古注《汉书》,谓眉形有若蚕蛾,故曰蛾眉,则并不知蛾眉之通假,可谓望文生训者矣。近人多从其义,失之。《大戴礼,文王官人》篇云: "畸鬼者 ...
刘师培, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 畸鬼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur