Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸡毛官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸡毛官 EN CHINOIS

máoguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸡毛官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸡毛官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸡毛官 dans le dictionnaire chinois

Mao Mao Guan se réfère à la bataille dans l'ancienne porte Shu. 鸡毛官 指古代衙门里的差役。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸡毛官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸡毛官

鹿
鹿塞
猫子喊叫
鸡毛
鸡毛
鸡毛掸子
鸡毛
鸡毛
鸡毛蒜皮
鸡毛文书
鸡毛
鸡毛
鸣而起
鸣狗盗
鸣狗吠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸡毛官

保民
北面
本分
榜门卖
白发郎

Synonymes et antonymes de 鸡毛官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸡毛官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸡毛官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸡毛官

Découvrez la traduction de 鸡毛官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸡毛官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸡毛官» en chinois.

chinois

鸡毛官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oficial de la pluma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feather Officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंख अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظف ريشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перо директор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pena Diretor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লঘু কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

officier Feather
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feather Vorsitzender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェザーオフィサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깃털 책임자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat Feather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cán bộ lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறகு அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलकीफुलकी अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüy memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piuma Ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pióro Officer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перо директор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feather Ofițer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αστραπή Λειτουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feather Beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feather Officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feather Officer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸡毛官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸡毛官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸡毛官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸡毛官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸡毛官»

Découvrez l'usage de 鸡毛官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸡毛官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代丑史: - 第 3794 页
不拿俸禄的兼职"鸡毛官"上述的这些未入流还不是最起码的官,在这些未入流下面,还有更不起眼的州县"鸡毛官"。这种官已不再是"职官" ,他们往往是自己有一份职业, "兼职"为官的,就连官俸都没有,用句现代的话来说真真是"以工代干"。除了有一个官的 ...
吴德慧, 2002
2
天下衙门: 公门里的日常世界与隐秘生活 - 第 82 页
所以,和"设官不给禄"的僧官、道官、医官们相比,这又属于既不设官也不给禄的更次一级了。可是即便如此,想巴结这些职务的人也真不少。从虚名上讲,编制上没有,习惯上却同什么保正甲长啦差不多,好歹也算是个编制外的"鸡毛官"吧?而且这个"鸡毛官" ...
完颜绍元, 2006
3
中国称谓词典: - 第 256 页
... 残酷无情的人。《左传,文^公元年》: "且是人也,蜂目而豺声,忍人也。"《史记,越王句践世家》: "伍员貌忠而实忍人, "鸡人〗【( & !古代官. ... 清陆凤藻《小知录-论品,鸡毛官: - : "傜有入城见长官者,还语其类,谓不畏中间坐者,但畏左右鸡毛官。"劲士 11119 5 卜 ...
蔡希芹, 1994
4
称谓录: (校注本) - 第 498 页
皂隶《国语》: "公食贡,大夫食邑,士食田,庶人食力,工商食官,皂隶食职。"《菽园杂记》: "巡抚周文襄,初至昆山,甫登岸,盛怒挞一人,儒学教谕朱冕,叱皂隶令止。"鸡毛官《小知录》云: "猫有入城见官长者,还语其类,谓不畏中间坐者,但畏左右鸡毛官。谓皂隶也。
梁章钜, 2003
5
沪谚 - 第 2 卷 - 第 69 页
鸡毛官,谓皂隶也,冠上饰羽。一人拚命,万夫莫当。拚,俗读若潘,拚得也。一极最难当。极,穷也。言贫困之境,厥难处也。李白诗床头黄金尽,壮士无颉色。"丈母爱|〖,割奶放汤。言慈母爱子,不惜牺牲其身也。又云阿 5 爱郎,脱裤换糖。"家贼难防。《宋史,吕嘉问 ...
胡祖德, 1989
6
一地鸡毛 - 第 119 页
升什么官,不过是挨了打以后,总算打不下去了,让我回去干老本行。"陈奐生说: "你骗我,我晓得的,你是怕老朋友来找你, :开口要这样那样,把你麻烦煞。"辛主平说: "不是怕麻烦,我实在是没本事帮朋友的忙! "陈奂生哎道: "我也不知交的什么运,几个做官的 ...
中国作家协会. 创作研究室, 1993
7
一地鸡毛 - 第 115 页
中国作协创研部. 不过这几年你也不曾来,怎么还晓得我的事情呢。"辛主平神秘地一笑说: "你看不见,我的灵魂在这里! "陈奐生呵呵笑着说: "你有道行,成了孙悟空,会七十二变,还变出一个高晓声来糊弄人!比陆龙飞本事大得多! "陈奐生兴奋得了不得,一面说, ...
中国作协创研部, 2000
8
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 21 页
當她知道風尾的阿嬤想要兩根雞毛挖耳朵時,就帶著菜條奮力去捉雞,同時還發動所有她能發動起來的阿娘兒和阿官兒們拔雞毛。於是,它鋪街和很多村子被弄得雞飛狗跳,人見人煩。當弄泥欒呵呵地把]大抱雞毛送去給三妞的阿嬤時,老人家愕然得好久沒合 ...
王勇英, 2013
9
如何才能被需要:中层领导的做事哲学:
鸡毛就是鸡毛,聪明人不会拿它当令箭在官场、职场有这样一个现象,但凡官居高位者往往看上去平易近人,知情达理,因为他们知道只有良好的公众形象才能使自己的人格和名誉更有魅力。而那些人微言轻的小官们却喜欢耀武扬威,不可一世,利用自己仅有 ...
枯藤老树新芽, 2015
10
中南民族关系史 - 第 442 页
每岁,县衙、营汛差人上排,采买茶叶、棉花、黄豆、绿豆、鹅鸭、鸡只,虚发官价,实令瑶丁购备。又每岁发示査排,勒献肥猪, ... 此种情形,各地极普遍,岭南各族, "有见官长者,还语其类,谓不畏中间坐者,但畏左右鸡毛官,谓皂隶也" 3 。壮族有谚语曰: "宁食粥稀, ...
吴永章, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸡毛官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-mao-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur