Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戢畏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戢畏 EN CHINOIS

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戢畏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戢畏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 戢畏 dans le dictionnaire chinois

La peur a défié. 戢畏 犹畏服。

Cliquez pour voir la définition originale de «戢畏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戢畏


兢畏
jing wei
后生可畏
hou sheng ke wei
大无畏
da wu wei
忌畏
ji wei
怖畏
bu wei
恭畏
gong wei
惊畏
jing wei
惮畏
dan wei
惶畏
huang wei
愁畏
chou wei
敌敌畏
di di wei
服畏
fu wei
检畏
jian wei
猜畏
cai wei
警畏
jing wei
谨畏
jin wei
赐无畏
ci wu wei
逼畏
bi wei
鉴畏
jian wei
顾畏
gu wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戢畏

鳞潜翼
鳞委翼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戢畏

三不足
人言可
令人生

Synonymes et antonymes de 戢畏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戢畏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戢畏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戢畏

Découvrez la traduction de 戢畏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戢畏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戢畏» en chinois.

chinois

戢畏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ji Wei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ji Wei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जी वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جي وي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джи Вей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ji Wei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জি ওয়েই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ji Wei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ji Wei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ji Wei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チ魏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지 웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ji Wei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ji Wei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜி வேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जी वेई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ji Wei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ji Wei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ji Wei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джі Вей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ji Wei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ji Wei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ji Wei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ji Wei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ji Wei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戢畏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戢畏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戢畏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 戢畏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戢畏»

Découvrez l'usage de 戢畏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戢畏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
夫兵戢而時動,動則威 0 赛:戢,聚也 0 威,畏也 0 時動,請三時務農,一時講武。守則有財,征则 ... 見拙著國語舊注輯校〉,而說文師之(虽^ :「戢, ^藏兵也。」〉是以室亶 ... 而畏威」,謂懐王之德澤而畏王之威權,正與此文義相照應 0 非謂懷德而畏畏也。爱 1& :「夫君 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1972
2
天律聖典:
仙佛聖真. 夥盜劫殺,破人之家,取其財寶。削其壽祿,註刑殺籍,以坐法棄示報,入鑊湯獄。轉世牛馬驢騾,以償清為止,再轉飛禽。貪贓枉法,藉案誣服,破人之家,取其財寶。削其壽祿,註抄殺籍,以禍傾坐法,家口抄滅報。入鑊湯、普掠獄。轉世循環坐法死亡,再轉 ...
仙佛聖真, 2015
3
國語: 韋昭註
夫兵戢而時動,動則威〔四〕,觀則玩,玩則無震〔五〕。是故周文公之頌曰〔六〕:『載戢干戈,載櫜弓矢〔七〕。我求懿德,肆于時夏〔八〕,允王保之〔九〕。』先王之於民也,懋正其德而厚其性〔一0〕,阜其財求〔一一〕而利其器用〔一二〕,明利害之鄉〔一三〕,以文修之〔一四〕, ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
4
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 三六五 9 「煢」,孫志祖云:「煢」, ^ ^ ^疏引作「惮」。德,疑衍字也。」鄭、王諸本皆無『德』字,此傳不以德爲義,定本無 9 「時人」,阮校:「^曰:『此經或言「時人德」。」『戢』,此不敢改。」或字,傳寫誤作『戢」爾, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
讀史任子自鏡錄 - 第 1-8 卷 - 第 109 页
玉百人 1 丄; #國事且官^褒—籍索息亦不兔里畏之滋檬是不^也^ —艘人叫財, ^ ^ # ^ ^ 1 ^ 1 镇, ^雠報本蠻番之惡扁養制 11 ^ 1 ! 3 亀条一| ^寥二 3 來二 一 I I 1^1! II I , : ! I. 一鼠? 1 一根壽隆此講非事體之措宜^夹言蠻始畏戢未可^也若不理若已蔺誠則屬 ...
胡季堂, 1821
6
詩語詞集釋
劉光義 毛鄭詩考正:桑扈三章,不戢不雞,受福不那。傳,「不戢、戢也;不難、雞也。那、多也馬瑞辰曰:不戢不難丄 3 和且敬也。兩「不」字皆&詞。受福不那。「不」、爲語詞。陳奐疏:不戢、不雞、不多,三「不」字,傳皆以爲語詞。毛傳:戢、聚也。不戢,戢也,不難、難也。
劉光義, 1968
7
文淵閣四庫全書: Ji bu
... 胳戰^心—敗至臣竊"為先古^漢武帝唇太宗堅忍而不颔者足"行^ ^〔^肓所仏尺下 I 至見何者吾民之不戟&矣用不戰之民而待 4 戢 I 敝竊恐世俗&之^夫古者霸王 I ... 之長算矣 4 者中國之弊彺 4 ;畏戟畏戰故多辱 1 优其成巧是"有所忍而不颔而智^之裔已謂.
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
不畏強權的歷史人物:
右灰編輯部. 餘所,唯留夏禹、吳太伯、季劄、伍員四祠,減輕了江南人民的負擔。垂拱四年(688年),博州刺史琅琊王李沖起兵反對武則天當政,豫州刺史越王李貞起兵回應,武則天平定了這次宗室叛亂後,派狄仁傑出任豫州刺史。當時,受越王株連的有六、七百 ...
右灰編輯部, 2006
9
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 2 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善. 注「有蛾氏」何校「蛾」改娀」,是也。各本皆譌。 七八七七八八 七七八 謝玄暉郡內登望五言遍子顯賓,看曰:眺出爲宣城太守。故肥也。讓曰:南山有甚,北山有鸣毛莨曰:萊,草也。也。方,猶將也"律 + ,壬夏曰:吾入見先王之 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
10
南邨草堂詩鈔: 24卷 - 第 80 页
24卷 鄧顯鶴 ?一,、」 1 I 威,,「か!割购^可憐爲鑛峙 5^一語衹死规谓弟獰ー思かき遇事思一吐觀.其所袍負豈謂遂終古丽兕雖畏兄生不讀害所行希都. #^貭ぼ傳鳴まほ:^瞧ま^^斷雁音一呼血&嘔呼兄兄不應癩兄兄邻^所仰惟^兄家督兼師友天八ム^不仁遽奪我 ...
鄧顯鶴, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戢畏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-wei-33>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur