Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "计行言听" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 计行言听 EN CHINOIS

xíngyántīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 计行言听 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «计行言听» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 计行言听 dans le dictionnaire chinois

Mesurez ce que vous faites et écoutez ce que vous dites. Décrit comme très confiant. 计行言听 行其计,听其言。形容十分信任。

Cliquez pour voir la définition originale de «计行言听» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 计行言听

无由出
计行虑义
勋行赏
研心算

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 计行言听

不中
不堪视
不言之
侈人观
包打
簿
闭目塞

Synonymes et antonymes de 计行言听 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «计行言听»

Traducteur en ligne avec la traduction de 计行言听 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 计行言听

Découvrez la traduction de 计行言听 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 计行言听 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «计行言听» en chinois.

chinois

计行言听
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Línea de Metro hizo escuchar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meter line made ​​to listen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीटर लाइन सुनने के लिए बनाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل خط متر للاستماع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Метровой линии сделал , чтобы слушать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Linha de metro fez para ouvir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিটার লাইন শোনার জন্য তৈরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Compteur ligne faite à écouter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengar perkataan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meter-Linie gemacht, um zu hören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メーターラインは聞くために作られました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미터 라인은 듣고 만든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meter line digawe kanggo ngrungokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dòng Meter thực hiện để lắng nghe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்டர் வரி கேட்க செய்யப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीटर ओळ ऐकण्यासाठी केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Metre hattı dinlemek için yapılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Linea metro fatto di ascoltare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Linia Miernik wykonany słuchać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Метрової лінії зробив , щоб слухати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Linie Meter făcut pentru a asculta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετρητής γραμμή γίνεται για να ακούσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meter-lyn gemaak om te luister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meterslinjen gjorde att lyssna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meter linje gjort for å lytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 计行言听

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «计行言听»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «计行言听» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 计行言听 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «计行言听»

Découvrez l'usage de 计行言听 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 计行言听 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
容齋隨筆:
至於知其所欲說,迎而拒之,然卒至於言聽而計行者,又為難而可喜者也。秦穆公執晉侯,晉陰飴甥往會盟,其為晉游說無可疑者。秦伯曰:「晉國和乎?」對曰:「不和。小人曰必報仇,君子曰必報德。」秦伯曰:「國謂君何?」曰:「小人謂之不免,君子以為必歸;以德為怨, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
2
金史: ce, Lie zhuan 73 juan, Fu lu (xia), Jin shi yu jie ...
錶數百兩。大計布帛數萬匹。銀數千兩。兵興以來。俱失之矣。夫軍民有逃亡之病。而國家失日獲之利。非計也。今隆冬沮塞。吾騎得 ... 計行言聽。終以自斃。未幾。進拜尚書右丞相。奏曰。凡監察有失糾彈者。從本法。若人使入國私通言語。說知木國事情。
脫脫, ‎張其昀, 1970
3
宋朝諸臣奏議 - 第 1 卷 - 第 38 页
逮事哲宗皇帝,又叨言责,迄無善狀,終以罪廢。陛下即位之初,搜羅人材,振拔淹滯,起臣于烟瘴之地,擢试烏府,今復除臣諫議。臣自以天資樸拙,學問迂疏,辭章屢上,天聽莫回。拜命以來 ... 臣竊觀陛下即位以來,獨任宰輔,計行言聽,莫之敢抗,汲引黨與,沸騰于朝。
赵汝愚, ‎鄧廣銘, ‎北京大学中国中古史研究中心, 1999
4
全宋文 - 第 102 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 哉!《镇論集》卷二。又見《國朝諸臣奏議》卷四,《歷代名臣奏議》卷四三。致轍改而偏信諍臣,以堕於漢武之失。苟不出此,若或委心腹、寄耳目於近習,則禍愈亟矣,可不謹位以來,獨任宰輔,計行言聽,莫之敢抗,汲引黨與, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
现代汉语规范用法大词典 - 第 1309 页
言过其实言简意骇技 ... 又扦凡计枕节动本助门"了。 ... 地接受他的速议· [色冉]书面语· [拆折]言听计从·百依百瓜(见"百依百填" ) K 近义]百依百其[说明] X 说"言听计行" · ydnw 讨一 zh 啪成语·使正结构· [计义·功枯]话里没有明说的本囊, △作主语,你这样讲· ...
周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997
6
飛花詠:
第五回秀才軍出奇計一時遭際兒女情再題詩對面勾挑詞云:面剝皮消,身枯力憊,胸中才學應還在。有時言聽計相從,匹夫往往遭封拜。性自生情,美誰不愛,秋波緊緊連眉黛。不須撮合不須排,做來都是風流態。右調《踏莎行》鳳儀進京且按下不題。卻說昌全同 ...
朔雪寒, 2014
7
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 55 页
... 其成项之灰我賴於之伕今聽安三業人足地諸 8,1 超莫臣君冬利之其网下伕尺炊之项之弒倍衣化蓋諸已下'先計永要交義老食^ ... 徇略玲於之死已而下釓機念'^、裝報趟一^足略句奥亡亨欲足^乂也之下此下玖野条行言聽後天欲之所燕主也安秋失大忠計 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 1855 页
省部见小利而不究大体,以琐屑俗吏之言为可听。俗吏不惟不知义理,且如一话一言,先自差失。何以言之?所以名曰丁粮地粮者,地随人变,非人随地变也。今曰随地推收, ... 寿昌以能商功利得幸于上,遂乃斟酌前人之法而用之,言听计行,为万世利。若夫十雨五 ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
9
孫子兵法: 十家註
(將聽吾計,用之必勝,留之;將不聽吾計,用之必敗,去之。)曹操曰:不能定計,則退而去也。杜牧曰:若彼自備護,不從我計,形勢均等,無以相加,用戰必敗,引而去之。故《春秋》《傳》曰:「允當則歸」也。陳皥曰:孫武以書干闔閭曰:「聽用吾計策,必能勝敵,我當留之不去; ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
10
周官新義: 16卷, 附錄2卷 - 第 7515 页
... 恭誓聽千一 _ 修則有所加損戒與蒙其而其則具之而已又言以 _ 源則亦不豫道接故也施惠謂之施舍政役焉謂 _ 之舍理其事謂之治爭其事謂之訟財用出於官府施舍加於人民治訟則或以財用之不共或以施舍 _ 之不治故先言其其財用次言治其施舍後言聽 ...
王安石, ‎伍崇曜, 1853

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 计行言听 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-xing-yan-ting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur