Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不言之听" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不言之听 EN CHINOIS

yánzhītīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不言之听 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不言之听» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不言之听 dans le dictionnaire chinois

Ne parlez pas pour comprendre le sens des mots. 不言之听 能听懂言外的意思。

Cliquez pour voir la définition originale de «不言之听» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不言之听

哑不聋
淹时
不言
不言不语
不言而信
不言而喻
不言而谕
不言之
不言之
厌其繁
厌其烦
厌其详
厌求详
药而愈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不言之听

三槐之听
不中
不堪视
侈人观
包打
棘木之听
簿
闭目塞

Synonymes et antonymes de 不言之听 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不言之听»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不言之听 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不言之听

Découvrez la traduction de 不言之听 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不言之听 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不言之听» en chinois.

chinois

不言之听
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No hagas caso a las palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do not listen to words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्द मत सुनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تستمع إلى كلمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не прислушаться к словам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não dê ouvidos a palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ কথা শুনো না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ne pas écouter les mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak mendengar kata-kata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In den Worten Hören Sie nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言葉に耳を傾けないでください。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말을 듣지 마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ngrungokake tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đừng nghe lời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தைகள் கேட்க வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द ऐकू नका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözlerini dinlemek etmeyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non ascoltate le parole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie słuchajcie słów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не прислухатися до слів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu asculta cuvintele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μην ακούτε τις λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moenie woorde te luister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte lyssna till ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke hør på ordene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不言之听

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不言之听»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不言之听» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不言之听 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不言之听»

Découvrez l'usage de 不言之听 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不言之听 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
呂氏春秋: 諸子百家叢編
_ 勝書說周公旦日:「延小人眾,徐言則不聞,疾言則人知之。徐言乎,疾言乎?」周公旦日:「徐言。-勝書日:「有事於此,而精言之而不明,勿言之而不成。精言乎,勿言乎?」周公旦日:「勿言。-故勝書能以不言說.而周公旦能以不言聽。此之謂不言之聽。不言之謀,不聞 ...
呂不韋, 2015
2
鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 36 页
說服談判的兿術 方鹏程. 誘使對方吐露其情,則境界更高。說到對方的心事.或符合對方的其正意固,則其相自然露出。這就是鬼谷子所說的:「道合其事,彼自出之,此釣人之網也。」七善荃荃鬼神以得其惰鬼谷子說:「其不言無比,乃為之變,以象動之,以報其心.
方鹏程, 1999
3
韓非子:
南面第十八人主之過,在己任在臣矣,又必反與其所不任者備之,此其說必與其所任者為讎,而主反制於其所不任者。今所與備人 ... 人主藏是言不更聽群臣,群臣畏是言不敢議事,二勢者用,則忠臣不聽而譽臣獨任,如是者謂之壅於言,壅於言者制於臣矣。主道者 ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
4
抱一子陳顯微道書二種
二一暋暋暋文始眞經言外經旨曰氒氳吾且不見氋吾且不知氌氶說者曰氒氳吾眞有是夢氋不可不信氌氶聽者曰氒氳吾旣不見不知氋何以生信氝氶說者不能取而示之氋則曰聽者不智気聽者不能得而見之氋則曰說者不實氌如是則說者言之不如不言氋聽者聽 ...
陳顯微, 2013
5
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
按我,以 0 與上下違者,我是而彼從,亦我所爲不乖倒 0 玄云:「此恭、明、聦、睿行之於我身,其從則是彼人從思使通於微也。 ... 〇傳「必通於微」〇正義曰:此一重言敬「視」不言「視邪正」,於「聽」言「察是非」,亦所以互相非」,明五者皆有是非也,所爲者爲正不爲邪 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
起其平也』四字,諸本皆涉下誤衍,當删正,讀「聽」上原有「起其平也」四字,按阮校:「鄂本無下衍『何不聽也』四字,是也。」據删 ... 其言圍之何?不聽秋「取汶陽田」,至三年「秋,叔孫僑如率師圍棘」,傳云【疏】注「据取汶」至「不肯」。〇解云:即成二年莒也,其言不肯何?
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
7
封神演義:
梅伯聽罷,只氣得「五靈神暴躁,三昧火燒胸」:「老丞相燮理陰陽,調和鼎鼐,奸者即斬,佞者即誅,賢者即薦,能者即褒,君正而首相無言,君不正以直言諫主。今天子無辜而殺大臣,似丞相這等鉗口不言,委之無奈,是重一己之功名,輕朝內之股肱,怕死貪生,愛血肉之微軀,懼君王之刑典,皆非丞相之所為也! ... 梅伯聽紂王之言,不覺厲聲奏曰:「臣聞堯王治天下,應天而順人;言聽於文官,計從於武將,一日一朝,共談安民治國之道;去讒遠色,共樂 ...
許仲琳, 2015
8
在北大听到的24堂幸福课
可是这一切,她都没有做,她只是吃力地在老师的帮助下学习盲语,触摸着事物,仅仅凭着她永不言弃的信念和坚持不懈的意志,她把她理想的天空涂上了人生最亮的色彩。有人说:不幸是人生最好的导师。于是,不幸的贝多芬奏出了《生命的交响曲》;不幸的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
姜尚伐商:
今天子無辜而殺大臣,丞相鉗口不言,是重一己之功名,輕朝內之股肱,怕死貪生,愛血肉之微軀,懼君王之刑典也!」叫:「兩邊,且 ... 梅伯聽紂王之言,不覺厲聲奏曰:「臣聞堯王治天下,應天而順人;言聽於文官,計從於武將,一日一朝,共談安民治國之道。今陛下半載 ...
朔雪寒, 2015
10
封神榜:
今天子無辜而殺大臣,似丞相這等鉗口不言,委之無奈,是重一己之功名,輕朝內之股肱,怕死貪生,愛血肉之微軀,懼君王之刑典, ... 梅伯聽紂王之言,不覺厲聲奏曰:「臣聞堯王治天下,應天而順人;言聽於文官,計從於武將,一日一朝,共談安民治國之道;去讒遠色, ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不言之听 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-yan-zhi-ting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur