Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "及早" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 及早 EN CHINOIS

zǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 及早 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «及早» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 及早 dans le dictionnaire chinois

Tôt le plus tôt possible: je dois être malade ~ règle. 及早 趁早:生了病要~治。

Cliquez pour voir la définition originale de «及早» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 及早


今早
jin zao
即早
ji zao
可早
ke zao
多早
duo zao
大早
da zao
大清早
da qing zao
大清老早
da qing lao zao
好早
hao zao
尽早
jin zao
急早
ji zao
打早
da zao
晨早
chen zao
疾早
ji zao
称早
cheng zao
绝早
jue zao
赶早
gan zao
趁早
chen zao
过早
guo zao
迟早
chi zao
黑早
hei zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 及早

门之士
溺呼船
时行乐
时雨
物动词
笄年华

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 及早

为时过
来得
清清
莫道君行

Synonymes et antonymes de 及早 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «及早»

Traducteur en ligne avec la traduction de 及早 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 及早

Découvrez la traduction de 及早 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 及早 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «及早» en chinois.

chinois

及早
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tan pronto como sea posible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

As soon as possible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जितनी जल्दी हो सके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في أسرع وقت ممكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

как можно скорее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tão rapidamente quanto possível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যত তাড়াতাড়ি সম্ভব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aussitôt que possible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Awal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so schnell wie möglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可能な限り早く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조속히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanalika bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

càng sớm càng tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரைவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mümkün olduğu kadar çabuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appena possibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak najszybciej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якомога швидше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cât mai curând posibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το συντομότερο δυνατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so gou as moontlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så snart som möjligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så snart som mulig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 及早

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «及早»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «及早» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «及早» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «及早» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «及早» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 及早 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «及早»

Découvrez l'usage de 及早 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 及早 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黑天鵝效應(擴充新版) : 如何及早發現最不可能發生但總是發生的事
所謂黑天鵝,是指看似極不可能發生的事件,它具三大特性:不可預測性;衝擊力強大;以及,一旦發生之後,我們會編造出某種解釋,使它看起來不如實際上那麼隨機,而且更易於 ...
納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯, ‎湯皓全, ‎鄭凱達, 2011
2
衝突管理 - 第 48 页
及早公開資訊到底何時才是把資訊公開的最佳時機,這是一個很難做決定的問題,政府或企業所搪心的是太早把資訊公開會導致人們恐慌及對資料的誤解,所以政府或企業多半都會把資料保留不予公開。但是這種保守的作法其實是忽略了兩個重要的因素, ...
朱斌妤, 2013
3
软件工程实践导论: 有关方法、设计、实现、管理之三十六计
42 及早集成才能滚雪球如前所述·比起建筑工程,软件项目更像是在滚雪球,不是组装式生产,而是滚雪球螺旋式壮大。及早集成就是要让软件从–开始就是“圆”的,虽然在开始的阶段功能很少,系统也不稳定,但是可用的。功能不全没关系,可以慢慢地一个个地 ...
金尊和, 2005
4
民主議決和組織策略 - 第 37 页
較長的文件和報表,須及早準備。會議進行雖然可以輕鬆一些,卻仍須有固定的會場和適當的氣氛'以免過度隨便。 3_4_3 例行全體成員大會的籌備工作例行全體成員大會除了回顧過去和籌劃將來,還是修章和選舉的時刻'修章和選舉都須及早預備。通常在 ...
鍾倫納, 2008
5
做業主的第一堂驗樓課: - 第 24 页
... 在兩年內升幅高達 35%,處理得宜的大廈維修,是投資而並不是無謂的花費。任何工程都有不同的費用,大廈維修工程理應由小業主平均分擔,故居民應及早準備開支費用,有問題者及早準備貸款、按揭、將其他財產(如投票、樓宇等)在適當時間化作現金 ...
詹濟南, 2015
6
深知你心: 心臟檢查面面觀
林林總總的健康檢查,總括來說,其目的可歸納為下列兩點:在症狀出現前,及早發現潛在的疾病,或及早找出致病的風險因素。 1) 2)透過早期診斷和治療,令病情盡早受到控制,從而延長壽命或減低併發症。故此,定期健康檢查實在有莫大的好處。其中,定期 ...
陳偉光、王泰鴻等合著, 2007
7
建设工程监理: 项目总监理工程师管理实务 - 第 128 页
0 及早准备。一且发现索赔理由应立即着手整理索赔资料。如会谈纪要的及时签署,电话或口头指示的及时书面确认,照片的及时拍摄,官方物价指数、汇率的长期积累,收发文件的签证,等等。及早准备的索赔资料具有真实可靠性,是索赔取得成功的保证。
李清立, ‎田杰芳, 2003
8
幼兒社會學 - 第 312 页
學前兒童教育的基本主張,認為孩子該「及早接受教育」,如:美國國家教育政策委員會,在 1966 年就提出「普及幼兒教育機會」〔013^)011111111^『01- 631"1^ 01111(11100(1 6(111031100 〕 6 勺宣言,手旨出孩子到 6 歲才開始接受教育為時已晚,孩子 ...
許雅惠, ‎李鴻章, ‎曾火城, 2014
9
教育101:教育理論與實踐: 101 Items for Education - 第 142 页
伊利諾州的及早開始計畫組織(ILHeadStart.org, 2005)統整出及早開始計畫的三大特色如下: (一)彈性:無論州、社區、學校或家長都可以自行設計該計畫的內容。(二)廣泛性:該計畫的內容涵蓋生活環境、健康、社會服務、教育等面向,並與孩童、家長和學校 ...
高等教育, 溫明麗, 2008
10
32位名人活到100歲的秘密: 健康與長壽之道
32 100 0 0 之所以要進行定期的常規體格檢查,其目的在於及早發現疾病,及早治療。因為及早治療,不但效果比較好,而且預後較佳。因為有許多疾病,在早期並沒有明顯的症狀,即使有一些輕微的表現,也常常被人忽視。等到病情嚴重了才被發現,已經比較 ...
吳敦序, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «及早»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 及早 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
港报社评:及早施援手,防带子自杀惨剧--星岛日报9月15日
社会尤其需要多留意和关心情绪有困扰的人,让他们及早获得支援,避免再发生这样的伦常惨剧。 过去五年,本港已经发生十多宗父母带同子女共赴黄泉的案件, ... «路透, sept 15»
2
西宁:及早动手全面启动明年重点项目前期工作
时值9月上旬,西宁市政府就及早动手,对2016年全市重点项目逐一进行梳理和谋划,落实责任。 明年是“十三五”开局之年,也是稳增长的机遇期。为贯彻省委省政府“ ... «新华网青海频道, sept 15»
3
美国页岩油巨头已开始削减2016年预算及早应对黯淡前景
路透北达科他州威利斯顿9月10日- 部分美国大型页岩油生产商已经开始削减2016年预算,有些减幅高达两位数。这是低油价迫使页岩油产业进行剧烈调整的最新迹象 ... «路透, sept 15»
4
厉以宁:应及早推动两个层次的农垦体制改革
中国证券网讯北京大学光华管理学院[微博]名誉院长、著名经济学家厉以宁表示,深化农垦体制改革,要及早推动两个层次的体制改革,一是要推动垦区国有产权体制 ... «新浪网, sept 15»
5
如何及早发现“儿童矮小症”?
只要及早发现,及早治疗,患儿完全可以达到正常人的身高。 矮小症患者大多数可通过药物治疗而长高,关键是要查出矮小症的病因,进行有针对性的治疗。甲状腺功能 ... «搜狐, août 15»
6
台湾人出游及早规划排名亚洲第2
... 【大纪元8月24日报导】(中央社台北24日电)出国旅游就是要提早计划,台湾旅客更是走在亚洲前头,出发前77天就开始计划旅行,比全球平均值59天提早18天,排名 ... «大纪元, août 15»
7
揭哪些癌症容易遗传及早预防可以避免
核心提示:如今,随着发病率越来越高,癌症给无数家庭带去了巨大灾难。不仅病人不堪其苦,其子女对“不知哪天病魔就会突然降临”也充满了未知数。“癌症会不会遗传” ... «人民网, août 15»
8
人生路长,及早补上“自救”这一课
单纯地用警示语或防护设施一味地“堵”,并不能从根本上解决问题,总不可能拉上铁丝网,把江河湖泊全部封起来吧?如果学校和家长能够主动教会孩子如何自救,许多 ... «深圳特区报, août 15»
9
眼睛保健了解因果及早预防
... 等等,是眼睛常见的病变,在南加州中国大专院校联合校友会8月15日所举办的健康讲座上,林碧莲医师提醒民众,越早了解眼疾和眼睛的相关知识,越能及早预防。 «NTDTV, août 15»
10
飞瀑急流直贯而下快速测底及早稳定
多数人会问:“上周已经跌这么多了,为何这周还会这样下跌?尤其周五,沪市大跌7.40%,深市大跌8.24%,即使在过去进入空头市场都没有过如此的跌势与跌幅,到底 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 及早 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-zao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur