Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打早" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打早 EN CHINOIS

zǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打早 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打早» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打早 dans le dictionnaire chinois

Jouer tôt 1. Il y a longtemps. Tels que: Je ne veux pas me battre tôt. 2. Dès que possible, immédiatement et tôt. 打早 1.从很久前。如:我打早就不想来。2.尽快,立刻,赶早。

Cliquez pour voir la définition originale de «打早» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 打早


今早
jin zao
即早
ji zao
及早
ji zao
可早
ke zao
多早
duo zao
大早
da zao
大清早
da qing zao
大清老早
da qing lao zao
好早
hao zao
尽早
jin zao
急早
ji zao
晨早
chen zao
疾早
ji zao
称早
cheng zao
绝早
jue zao
赶早
gan zao
趁早
chen zao
过早
guo zao
迟早
chi zao
黑早
hei zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打早

游击
渔杀家
冤家
圆场
圆台
砸抢
枣竿
喳喳
战战
张鸡儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打早

为时过
来得
清清
莫道君行

Synonymes et antonymes de 打早 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打早»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打早 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打早

Découvrez la traduction de 打早 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打早 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打早» en chinois.

chinois

打早
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lucha temprana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fight early
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी लड़ो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتال في وقت مبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бой в начале
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luta início
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ার দিকে ফাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lutte début
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjuang awal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampf Anfang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

早期ファイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기 싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiến đấu đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பத்தில் வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर लढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erken Fight
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lotta precoce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Walcz na początku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бій на початку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lupta devreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταπολέμηση νωρίς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veg vroeë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slagsmål tidigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjempe tidlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打早

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打早»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打早» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 打早 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打早»

Découvrez l'usage de 打早 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打早 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 457 页
申耳, , ,「 1・・ w ヰ,・、・, ,つ" , , " " I 早"・,・口口幸・-だ口ミリ I 丼砂早炉申・申・" I 口、り、井コ, , :ヰ林り牟 1s ヲ拘 W :「ね・ア,ページ X 与]め卯 ... っ尼与耳柚れ I 其オ I ミめ廿ザコさ寸叶申; IIY ,廿苓打早 16 I トンま曲口其辛 I デコヴ丁ひ IinI オ I 専 I 申叶れな・・。
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
2
Tabulae positionum pro variis ac diuersis poli ... - 第 83 页
乙七材 d 功 RcfiduuflU 址血 pon 此 nl 而 16 401 亢早、材, ... 4 舛抖舛早井弘.|吋打.巧巧 b2 *3 寸 4 4 寸 7 MHMinfttf tufuut poflttdftirai 「 4 百 4t6 乍神牟. ||、三 8o 什凡 vJ 什了 ff 了早十寸 4 抖押早二玄才 II 并吶 ... 工 4 本扛 Y 何打早命了早命 4 付 4 丫 ...
Cyprian Leowitz, 1551
3
乾隆下江南:
第五十三回重親情打傷人命為義上大鬧公堂話說鮑龍正在議論,天子見蘇小小墳上,地勢風景十分美雅,與鮑龍談論一番,就在墳前席地坐下。忽見對面來了兩人,低低地在前面說話,見那神色,卻非正道。天子因不知是何人,自然不甚留心。椎有鮑龍一見,趕忙 ...
朔雪寒, 2014
4
Tabulae Directionum profectionumque - 第 225 页
EaboU C*dtfwriomtm 叮谷 材批軸五引" ? |卜行竹百 十. 工可寸 tudO 文 D 句寸 di 何几冉肥" l_l L - -早 ... 早二九九卓九亨茸士父本* Y 寸仁旦匕, 9Q 早 Q 早九亨亨早 U 匕夕吟公卜○十了 ... 一 111 川日日甘 Q 早 Q 亨一一亨 14 斗早打早 ...
Johannes Regiomontanus, 1504
5
李劼人全集:大波(套装共2册)
吴凤梧把淋淋漓漓的雨伞收了,顺靠在阶沿上的砖壁脚下。又把麻耳草鞋脱了,将一双污泥糊满的大脚,伸在檐溜边,一面借檐溜淋洗,一面笑着向楚子材道:“你才鸩(四川方言,谓使手段弄人曰鸩肉枉。——作者注)我的肉枉哩!早晓得你逢雨不走,我真不该打早 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打早»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打早 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【台灣英文新聞】帶狀皰疹疫苗長者早打早好?專家:經濟效益差
最新數據分析顯示,50歲長者施打帶狀皰疹疫苗的經濟效益不如60歲以上長者來得好。美國疾病控制與預防中心(CDC)也曾表示,施打疫苗最具經濟效益的年齡為60 ... «蘋果日報, sept 15»
2
北大起床协会:团结起床困难户为吃早饭打早卡奋斗
半年来,以“团结北京大学最广大起床困难户,为实现'早起、吃早饭、打早卡'伟大理想不断奋斗”为宗旨的“床协”人马不断壮大,这让“床协”会长、北大政府管理学院2011 ... «中国新闻网, nov 13»
3
郭声琨:坚持打早打小、露头就打原则抓好反恐维稳工作
郭声琨强调,当前和今后一个时期,要紧紧围绕建设平安中国的总目标,牢牢把握维护国家安全和社会稳定的总要求,坚持打早打小、露头就打原则,按照积极预防、 ... «人民网, août 13»
4
台疾管局:流感疫苗早打早防护
林姓夫妇表示,每年都在10月1日来打流感预防针,早打早安心。70岁詹姓妇人抱着1岁的孙子前来接种,她说,孙子今年是第2次接种,打针哭一下就好,不容易感冒,7 ... «Epoch Times, oct 12»
5
贾治邦:强化森林防火应急准备确保"打早打小打了"
中新网3月18日电据国家林业局网站消息,国家森林防火指挥部总指挥、国家林业局局长贾治邦近日要求扎实做好2011年森林防火五项重点工作。他强调,要切实增强 ... «中国新闻网, mars 11»
6
疫苗及时打早防百日咳
前不久,台湾彰化县发生一起百日咳群聚感染事件,三位大人及三名幼童被诊断感染百日咳,差点要了孩子命。经查,传染源是一名五岁男童的母亲,该童未按时接种 ... «新浪网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打早 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-zao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur