Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "箕帚之使" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 箕帚之使 EN CHINOIS

使
zhǒuzhīshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 箕帚之使 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «箕帚之使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 箕帚之使 dans le dictionnaire chinois

Explication hold, pour la suppression de la campagne. Comme une femme modeste de sa femme. 箕帚之使 〖解释〗持箕帚,以供扫除之役。借作己妻之谦称。

Cliquez pour voir la définition originale de «箕帚之使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 箕帚之使

引裘随
之使
箕帚
箕帚
箕帚之
箕帚
濮情

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 箕帚之使

使
伴饭指挥使
使
使
单车之使
使
安抚使
布政使
使
白衣天使
使
之使
苍水使
使
使
使
使
使
采访使
餐毡使

Synonymes et antonymes de 箕帚之使 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箕帚之使»

Traducteur en ligne avec la traduction de 箕帚之使 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 箕帚之使

Découvrez la traduction de 箕帚之使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 箕帚之使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箕帚之使» en chinois.

chinois

箕帚之使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jizhou de maquillaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jizhou of make
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेकअप की Jizhou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jizhou الصنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jizhou выпуска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jizhou de make
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর Jizhou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jizhou de maquillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jizhou daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jizhou von Make
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイクの冀州市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이크업 의 지 저우시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jizhou saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jizhou của make
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன் Jizhou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या Jizhou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arasında Jizhou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jizhou di marca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jizhou od marki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jizhou випуску
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jizhou de make
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jizhou κάνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jizhou van make
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jizhou av make
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jizhou av sminke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 箕帚之使

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «箕帚之使»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «箕帚之使» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 箕帚之使 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箕帚之使»

Découvrez l'usage de 箕帚之使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箕帚之使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成語源 - 第 81 页
8 ,穎水之陽,箕山之下。」註:濮水,莊子垂釣遨。【箕尾上天】 4 1 XV "^! ^ - ^引伸爲人的死亡。莊子大宗師:「傅說得 5 ;相武丁,奄有天下 援而登,箕踞而遊。」【 九五九星,星^ ^ ,星有好。害經洪範:「庶民惟^比喩民衆的好悪不同【^風畢雨】厶\ 1 二」有箕帚之使, ...
陳國弘, 1981
2
中国典故辞典 - 第 1018 页
【箕弒】相传尧时隐士许由,耕于中岳箕山之下,颍水之南,尧拟禅位于由,不受,终身隐居于此,故称隐者所居为"箕颍"。《梁书,谢础传》 ... 相传战国时楚庄王使使者送金百斤, 8 聘请北郭先生以为相,先生说, "臣有箕帚之使,愿入计议(要同妻子商量)。"见《韩诗外传, ...
杨任之, 1993
3
中国古今称谓全书 - 第 846 页
箕帚之使】? 2(1011 2*11 5*1 对别人谦称自己的妻子。汉,韩婴《韩诗外传,九》: "楚庄王使赍金百斤,聘北郭先生。先生曰,臣有箕帚之使,愿入计之。'即谓妇人曰: '楚欲以我为相,今日相,即结驷列骑,食方丈于前,如何? , "【舆人】^虻" 1 造车人。《周礼,考工记, ...
吴海林, 1991
4
韓詩外傳:
... 羽毛憔悴,志氣益下,低頭不鳴,夫食豈不善哉?彼不得其志故也。今臣不遠千里而從君遊者,豈食不足?竊慕君之道耳,臣始以君為好士,天下無雙,乃今見君不好士明矣!」辭而去,終不復往。楚莊王使使賚金百斤,聘北郭先生。先生曰:「臣有箕帚之使,願入計之。
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
5
中国交际辞令 - 第 160 页
箕早之使对人称自己的妻子。 0 《韩诗外传》卷九: "先生日: '臣有箕帚之使,思人计之。"本谦辞,对人称自己的辈分高或年纪大的亲属。摈表兄对人称自己的表兄。 0 《明清言枯小说大观·巧联珠》第十二回: "闻生道:。小弟就去回复家表兄,不劳费心。' " "家表姐" ...
徐玉明, 1999
6
木蘭奇女傳:
... 而龍母錯愛,既授之以珠,又賜之以女?」二女叩首曰:「龍母以兒輩自幼居於異類,不諳人事,聞老母親賢慧無比,能於教子,必能教媳,故使兒輩奉先生箕帚,兼學老母親德操。 ... 曰:「我得之,使彼失之,仁者未必為此。」二女默默不答。一日,雷雨驟至,李靖啟櫃視 ...
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014
7
包公案: 龍圖公案
第七十九則箕帚帶入話說河南登州府霞照縣有民黃土良,娶妻李秀姐,性妒多疑。弟士美,娶妻張月英,性淑知恥。兄弟同居,妯娌輪日打掃,箕帚逐日交割。忽黃士美往莊取苗,及重陽日,李氏在小姨家飲酒,只有士良與弟婦張氏在家。其日輪該張氏掃地,張氏將 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
8
包公案龍圖公案:
第七十九則箕帚帶入話說河南登州府霞照縣有民黃土良,娶妻李秀姐,性妒多疑。弟士美,娶妻張月英,性淑知恥。兄弟同居,妯娌輪日打掃,箕帚逐日交割。忽黃士美往莊取苗,及重陽日,李氏在小姨家飲酒,只有士良與弟婦張氏在家。其日輪該張氏掃地,張氏將 ...
安遇時, 2014
9
唐代宫怨诗研究 - 第 267 页
惟黃培芳二七七八—一八五九)另具慧眼,轉以「奉帚」之文化意義理解王詩,其云:翼帚是婦人之職,事起二字,便見安分安命意。 ... 其實,「箕帚爲婦人之職」,可謂自古而然,《韓詩外傳》所謂「箕箒之使」,即爲妻妾之稱,暴又王見這種對宮怨詩「不誹不鼠」的要求, ...
华达郑, 2000
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
趣呼藩署家樂和之,使演《掃花》一齣。伶既畜技久,思一逞,又多歷輱軻,憤鬱無所洩,至是,乃盡吐之,瀏亮 ... 趣呼輿馬送至,則屋宇精美,米薪器用,下至箕帚之屬,一一完好,顧不知主人為誰。時某已論大辟,繫獄久,生平故舊無一過問者。一日,晨起,突有人直至繫 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 箕帚之使 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-zhou-zhi-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur