Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "箕帚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 箕帚 EN CHINOIS

zhǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 箕帚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «箕帚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 箕帚 dans le dictionnaire chinois

箕帚 Voir "箕". 箕帚 见"箕"。

Cliquez pour voir la définition originale de «箕帚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 箕帚


丢下耙儿弄扫帚
diu xia ba er nong sao zhou
丢下钯儿弄扫帚
diu xia ba er nong sao zhou
千金弊帚
qian jin bi zhou
千金敝帚
qian jin bi zhou
奉帚
feng zhou
宝帚
bao zhou
家有弊帚
jia you bi zhou
家有敝帚
jia you bi zhou
弊帚
bi zhou
扫愁帚
sao chou zhou
拂云帚
fu yun zhou
拂帚
fu zhou
敝帚
bi zhou
炊帚
chui zhou
独帚
du zhou
疮帚
chuang zhou
风帚
feng zhou
饭帚
fan zhou
马帚
ma zhou
鸡毛帚
ji mao zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 箕帚

山之风
山之节
山之志
引裘随
之使
箕帚
箕帚之欢
箕帚之使
箕帚
濮情

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 箕帚

箕帚
埽愁
箕帚
铁扫
铜盆铁
阋墙谇

Synonymes et antonymes de 箕帚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箕帚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 箕帚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 箕帚

Découvrez la traduction de 箕帚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 箕帚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箕帚» en chinois.

chinois

箕帚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jizhou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jizhou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jizhou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jizhou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jizhou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jizhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jizhou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jizhou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jizhou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jizhou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冀州市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지 저우시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jizhou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jizhou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jizhou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jizhou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jizhou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jizhou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jizhou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jizhou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jizhou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jizhou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jizhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jizhou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jizhou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 箕帚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «箕帚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «箕帚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 箕帚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箕帚»

Découvrez l'usage de 箕帚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箕帚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
包公案: 龍圖公案
第七十九則箕帚帶入話說河南登州府霞照縣有民黃土良,娶妻李秀姐,性妒多疑。弟士美,娶妻張月英,性淑知恥。兄弟同居,妯娌輪日打掃,箕帚逐日交割。忽黃士美往莊取苗,及重陽日,李氏在小姨家飲酒,只有士良與弟婦張氏在家。其日輪該張氏掃地,張氏將 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
2
包公案龍圖公案:
第七十九則箕帚帶入話說河南登州府霞照縣有民黃土良,娶妻李秀姐,性妒多疑。弟士美,娶妻張月英,性淑知恥。兄弟同居,妯娌輪日打掃,箕帚逐日交割。忽黃士美往莊取苗,及重陽日,李氏在小姨家飲酒,只有士良與弟婦張氏在家。其日輪該張氏掃地,張氏將 ...
安遇時, 2014
3
廉明奇判公案:
如今日李氏掃地,則箕帚在李氏房,明日方交與嬸。明日張氏掃,則箕帚在張氏房,後日又付與姆。率以為常,永不改易。時數日前,士美往莊取苗,及重陽日,李氏在小姨家去飲酒,只士良與弟婦張氏在家。其日輪該張氏掃地,張氏將地掃完,即將箕帚送入伯姆房去, ...
朔雪寒, 2015
4
朴学问津
箕帚情愿送来,以备箕帚。(第三则)原意是指畚箕和扫帚这些扫除用具。后借指妻妾,因妻妾通过箕帚 扫除等操持家内杂务来侍奉丈夫。汉∙赵晔《吴越春秋∙勾践阴谋外传》:“(越王勾践有二遗女)谨使臣蠡献之,大王不以鄙陋寝容,愿纳以供箕箒之用。”《文选∙王 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
唐人小說校釋: - 第 1 卷
箕帚箕帚,酒掃用具。奉夕執持也。禮記曲禮下「納女於大夫,曰備酒掃。」奉箕帚猶備酒掃之意。謙而自居臣妾。說苑修文「草茅之產,得奉執箕帚之事。」若瓊林玉樹互相照曜。瓊林,喻霍小玉之白了玉樹,喻李哇之青蒼。謝惠連雪賦「林挺瓊樹」了自居易雪 ...
王夢鷗, 1983
6
中国神秘文化百科知识 - 第 102 页
古人又称"帚"为。符。· "符"通"雪 L 就是着星,形态与帚一致,所以要加个"竹"为部首,乃因帚用竹子制成而己。经过这样分忻后·我们便可知道·实际上帚具也化·只是后来人们又把这其中的联系搅混,而称昔星为"扫帚星"了。当然,在人们把箕帚当法宝使用时, ...
金良年, 1994
7
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文执巾栉1,奉箕帚2,皆女家自谦之词;娴姆训3,习内则4,皆男家称女之说。绿窗是贫女之室,红楼5是富女之居。桃夭6谓婚姻之及时,(biào)梅7谓婚期之已过。注释 1执巾栉:侍奉丈夫沐浴梳头。“执巾栉”为妻子的谦称。2奉箕帚:拿着撮箕扫帚清扫门庭,后来 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
東坡志林【新視野經典文庫】 - 第 xvii 页
王晉光, 梁樹風 東坡志林一九八 眉州人任達為余言:少時見人家畜數百魚深池中,沿池磚秋瓦,四周皆屋舍,環遶方丈間凡三十餘年,日加長。一日天晴無雷,池中忽發大聲如風雨,魚皆踴起,池魚踴起占卜遊戲 o 乃以箕帚看衣,作人形)講述或顯示神仙鬼怪之事 ...
王晉光, ‎梁樹風, 2014
9
文学典故词典 - 第 186 页
咳( ga @该) :备数,充数。祭匡( p6 。川盘宜) :古代盟洗沫浴用具。匝,用以注水;架,用以承水。箕帚,本指洒扫之类的事务,后因以为妻的代称。甫朝宋王微《杂诗况"箕帚留江介良人处雁门。"清牛运震长古诗为北平张烈妇作> ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
10
包公案 - 第 276 页
箕帚带入话^ 4 河南登州府霞照县有民黄士良,娶妻李秀姐,性妒多疑。弟士美,娶妻张月英,性淑知耻。兄弟同居,妯娌轮日打扫,箕帚逐日交割。忽黄士美往庄取苗,及重阳日,李氏在小姨家饮酒,只有士良与弟妇张氏在家,其日轮该张氐扫地,张氏将地扫完,即将 ...
冯不异, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «箕帚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 箕帚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秦可卿隐寓与大清不共戴天的巾帼女将秦良玉
其四:凭将箕帚扫胡虏,一派欢声动地呼。试看他年麟阁上,丹青先画美人图。 崇祯皇帝有生之年,遭逢内忧外患,很少有闲情逸致吟诗作赋,除赠秦良玉诗外,仅有赠 ... «Focus.tianya.cn, sept 15»
2
古人做过的最浪漫的事
今中道相离,忽焉长别,不能终奉箕帚、目睹逢森娶妇,此心实觉耿耿。”还想说什么,但只能断断续续重复“来世”二字,两行热泪涔涔流下,不久便离去了。 是啊,结婚二 ... «多维新闻网, août 15»
3
女主播深夜溺亡,都是“酒精”惹的祸
女主播深夜溺亡,都是“酒精“惹的祸。中国的酒文化源远流长。东汉许慎《说文解字》云:“古者少康初作箕帚、秫酒。少康,杜康也。”我们都知道喝酒“小酌怡情,大饮伤身” ... «大江网, août 15»
4
梁启超:论自由
而世之委身以嫁古人,为之荐枕庶而奉箕帚者,吾不知其与彼义和团之信徒果何择也。我有耳目,我物我格,我有心思,我理我穷,高高山顶立,深深海底行,其于古人 ... «搜狐, août 15»
5
西装青年冒充皇上骗倒乡愚遭知县捉拿仓皇出逃
微臣有女,愿奉箕帚。”高人一听,立刻同意了。于是,村里宗祠前,搭起一座高台,高人登台升座,将“老虎微”封为国丈,同时还将另一个乡亲的女儿封为东宫,围观者 ... «中国新闻网, juil 15»
6
《曾国藩诗文》书摘
箕帚槃盂,皆有定位。闺门之内,肃若朝廷。廖夫人刻励俭勤,终身不御纨绮,恒豆之奉,觳薄等于寒门。凡醯醢菹脯酒饵浆醷之属,皆率妇辈躬自治之,手营而口授,不征 ... «红网, juin 15»
7
为刘邦赢得天下的红颜知己
... 潜能的吕老爹,用狐狸般智慧深邃的眼神看着他,说,我向来喜欢给人相面,但从未见你这样奇特的面相,望君好自为之,另外,我有一个女儿,愿意给你做箕帚之妾! «多维新闻网, mai 15»
8
“家国”的谱系:政治的伦理性
商君遗礼义,弃仁恩,并心于进取,行之二岁,秦俗日败。故秦人家富子壮则出分,家贫子壮则出赘。借父耰锄,虑有德色;母取箕帚,立而谇语。抱哺其子,与公并倨;妇姑 ... «文汇报, avril 15»
9
历史上那些会相面的牛逼老丈人
臣有息女,愿为季箕帚妾。” 老丈人这么大方,丈母娘可不愿意了,骂老头子说:“你天天把咱闺女居为奇货,说是要嫁贵人,沛令跟咱关系不错,人家求婚到咱门上,你都 ... «Baidu, avril 14»
10
看《颜氏家训》三大教子智慧
要在践行“箕帚匕箸,咳唾唯诺,执烛沃盥”等细小的生活礼仪中树立“士大夫风操”。持家要“去奢”“行俭”“不吝”。在婚姻问题上,做到“勿贪势家”,反对“贪荣求利”。务实求 ... «光明网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 箕帚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-zhou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur