Signification de "假版官" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 假版官 EN CHINOIS

假	版	官
jiǎ	bǎn	guān

QUE SIGNIFIE 假版官 EN CHINOIS

définition de 假版官 dans le dictionnaire chinois

Faux officiel voit "fausse version".

假版官 见"假版"。

TRADUCTION DE 假版官

Découvrez la traduction de 假版官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 假版官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «假版官» en chinois.

• chinois: 假版官
• Traducteur Français - espagnol: Versión falsa del funcionario
• Traducteur Français - anglais: Fake version of the official
• Traducteur Français - hindi: अधिकारी के नकली संस्करण
• Traducteur Français - arabe: نسخة مزيفة من المسؤول
• Traducteur Français - russe: Поддельные версии официального
• Traducteur Français - portugais: Versão falsa do funcionário
• Traducteur Français - bengali: কর্মকর্তা জাল সংস্করণ
• Traducteur Français - français: Fausse version de l´agent
• Traducteur Français - malaisien: versi palsu rasmi
• Traducteur Français - allemand: Fake- Version des offiziellen
• Traducteur Français - japonais: 公式の偽バージョン
• Traducteur Français - coréen: 공식 의 가짜 버전
• Traducteur Français - javanais: hadiyah palsu saka resmi ing
• Traducteur Français - vietnamien: Phiên bản giả mạo của chính thức
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரி போலி பதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: अधिकृत बनावट आवृत्ती
• Traducteur Français - turc: görevlinin Sahte versiyonu
• Traducteur Français - italien: Falsa versione del funzionario
• Traducteur Français - polonais: Fałszywe wersja urzędnika
• Traducteur Français - ukrainien: Підроблені версією офіційного
• Traducteur Français - roumain: Versiunea fals a funcționarului
• Traducteur Français - grec: Πλαστή έκδοση του επίσημου
• Traducteur Français - afrikaans: Fake weergawe van die amptelike
• Traducteur Français - suédois: Falsk version av den officiella
• Traducteur Français - norvégien: Fake -versjonen av den offisielle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «假版官»

Découvrez l'usage de 假版官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 假版官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

論唐明律對官人之優遇

但流外官则僵在碱事官力有之。故勘官或散官亦可能任流外碱事,此参唐律名例第十七燥之镇规定:「其流内官而任流外碱犯罪,以流内官常及臆徒一年者:各解流外任。」自可明磅(琵三五)。因之,魔蠢的碱事官,胰包括流外官,扶蠢则否。三、假版官 C 出虚:且 ...

勞政武, 1976

唐律疏议: - 第 44 页

其假版官犯流罪以下,听以赎论。「疏」议日:假版授官,不着令、式,事关恩泽,不要看年,听以赎论,不以假版官当罪。其准律不合赎者,处徒以上,版亦除削。] 6 诸无官犯罪,有官事发,流罪以下以赎论。谓从流外及庶人而任流内者,不以官当、除、免。犯十恶及 五流 ...

长孙无忌, 1985

唐律疏議

... 花被出放得以子蓬者贫母子抵艳道故也其假饭官犯梳罪以下蹲以眠葫疏掇轧假版攫乞不著个乱事脯恩邑不要者龟蹲以脏乱不以假版官常装其堆律不合磺春皮徒以上饭亦除削· ···锗抵官犯罪有官事赞洗罪以下以敲萧呐徒沈井及底人而任流内兰不以官 ...

長孫無忌, 1968

唐律疏議箋解 - 第 1 卷 - 第 19 页

劉俊文 州縣,此類告身皆留,二爲受譴解任,如^情及列爲下考,此類告身並不追毁 1 三爲 3 罪除、免,此頻雖^四、去官保留告身者同于現任。去官保留告身有三種情况"一爲正常解任,如致仕、得代、省; 1 ! ;及廢制在一定之範圍,此一一異也~假版官無蔭親之制, ...

劉俊文, 1996

历代刑法考: - 第 352 页

謂從流外及庶人而任流内者,不以官當、除、免。犯十惡及五流者,不用此律。《琉議》曰:「無官犯罪,有官事發, .流罪以下,皆依假,猶借也。謂此等之身無正官,故權假借他官版以令攝事. '故名之曰假版官也。」諸無官犯罪"有官事發, '流罪以下"以睛著令、式,事關 ...

沈家本, 1985

中国历代职官词典 - 第 320 页

假版官唐后期藩镇自辟官厲,因非经吏部铨授,故称假版官。宋初有试衔官,神宗元丰改制,以试大理评事为假承仕郎, - 2 试秘书省正字为假承奉郎,后又改太庙斋郎为假将仕郎,皆非正官,亦号称假版官。徽宗政和六年( : ^化) ,改假将仕郎为将仕郎,原将仕郎为 ...

沈起炜, ‎徐光烈, 1992

文官制度論叢

邱創煥 晰,然已能形成制度。官吏的任用必須具有積極的任用資格,而無消極資格的限制。此外任用資格可別爲積極的任用資格及消極的任用資格。唐代對於兩者的區分,雖不甚清 0 、任用資格是則地方官員幾畫爲假版官,反使正規的任用暗然失色。及其末.

邱創煥, 1993

中国历史大辞典: 宋史 - 第 5 卷 - 第 431 页

进纳人六考,有职官等举主四员;摄官人改正官后六考,有职官等举主三员,皆许移注。(朱瑞熙)得圣见"德圣"。得胜见"德^ : "。假龙宋直龙图阁的俗称。假肽官唐后期藩镇自辟官属,称版授,因非经吏部铨授,故称假版官.。宋初有试衔官,元丰改制,以试大理评事 ...

中国历史大辞典宋史卷编纂委员会, 1984

中國歷史大辞典: 音序本 - 第 1 卷 - 第 1159 页

官更成为制度·实际上仅享有名义、禄财·无代理扛职之义。假版官唐后期济镇自辟官尸,称饭授·因非经吏部拴技·故称假版官。宋初有试衔官·元丰改制·以试大理评事为假承事郎,试秘书省正字为假承奉郎·后又改太庙斋郎为假将仕郎·皆非正官·亦称假版官。

郑天挺, ‎吴泽, ‎杨志玖, 2007

宋朝典章制度/中国历代典章制度研究文库 - 第 99 页

参加铨选出任职事官。太宗太平兴国二年( , ,诏试衔特定七选赴集,从此试衔成为一种可以出官的进身之阶。元丰改制,改试衔为假版官,以试大理评事为假承事郎,试秘书省正字为假承奉郎,试将作监主簿为假承务郎。后又改太庙斋郎为假将仕郎。微宗政和 ...

任爽, ‎Xiqing Zhang, ‎Dexin Zhang, 2001