Téléchargez l'application
educalingo
假果

Signification de "假果" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 假果 EN CHINOIS

jiǎguǒ



QUE SIGNIFIE 假果 EN CHINOIS

Avec des fruits

Avec des fruits (anglais: fruit accessoire, ou faux) se réfère à non seulement développé à partir de l'ovaire, mais par le calice, la corolle et même le système de fleur entier impliqué dans le développement du fruit, sa structure est plus complexe que le fruit normal Plus. Contrairement au fruit, le fruit général est le pollen propagé par divers moyens au stigmate de la fleur femelle, qui est la pollinisation. Pollen à travers la germination du tube de pollen profondément dans le sac de l'embryon de l'ovaire pour féconder. Après la fécondation à travers une série de développement, les œufs fécondés finaux se transforment en graines, tandis que l'ovaire se développe dans le fruit des graines enveloppées. ...

définition de 假果 dans le dictionnaire chinois

FRUIT DE FRUIT La partie comestible du fruit n'est pas développée à partir de la paroi de l'ovaire, mais s'appelle le faux fruit développé à partir de réceptacles ou de gousses, tels que les poires, les pommes, les figues, les mûres, etc.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 假果

不果 · 丹果 · 倒因为果 · 动机与效果 · 得果 · 恶果 · 成果 · 断果 · 查果 · 爱果 · 白果 · 百果 · 繁果 · 翅果 · 草果 · 辟支果 · 边果 · 道果 · 长生果 · 阿罗汉果

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 假果

假父 · 假妇人 · 假妇戏 · 假告 · 假根 · 假公济私 · 假公营私 · 假拱 · 假官 · 假馆 · 假号 · 假合 · 假候 · 假虎 · 假虎张威 · 假话 · 假黄钺 · 假皇帝 · 假货 · 假迹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 假果

互为因果 · 佛果 · 供果 · 刚果 · 功果 · 后果 · 嘉果 · 复果 · 干果 · 挂果 · 极果 · · 果果 · 核果 · 海棠果 · 瓜果 · 甘果 · 肤果 · 黄果 · 黄皮果

Synonymes et antonymes de 假果 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «假果»

假果 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 假果 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 假果

Découvrez la traduction de 假果 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 假果 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «假果» en chinois.
zh

chinois

假果
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pseudocarp
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pseudocarp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Pseudocarp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pseudocarp
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Pseudocarp
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Pseudocarp
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Pseudocarp
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pseudocarp
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pseudocarp
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pseudocarp
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

偽果
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Pseudocarp
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pseudocarp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pseudocarp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Pseudocarp
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Pseudocarp
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Pseudocarp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pseudocarp
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pseudocarp
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Pseudocarp
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pseudocarp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pseudocarp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pseudocarp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SKENFRUKT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pseudocarp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 假果

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «假果»

Tendances de recherche principales et usages générales de 假果
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «假果».

Exemples d'utilisation du mot 假果 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «假果»

Découvrez l'usage de 假果 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 假果 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物百科(中国儿童课外必读):
叫角果。角果和荚果容易混淆,角果中的种子被中间的隔膜隔开了。香菜、芹菜的果实也从中间隔断开了,又由于种子只有两粒,所以叫双悬果。成熟时干燥开裂的果实, ... 菠萝是由整个花序发育形成的果实,是聚花果,也是一种假果。复杂的结构麻屋子, ...
王秀芝, 2013
2
潮人物2014年8月號 vol.46BOBO in the草悟道: - 第 15 页
摘果铺—在地水果遇上台湾茶的新鲜火花假果铺以翻物界的水果重寻家的巴西狼|作为扇 Logo ,檬魂运植狼非常挑,吃到不好的水果可是命曾拉肚子,代表假果铺封食材的殿遗,是名符其寡的 fruithunter果茶路遗多的是,但他偶们的验调 UD 七糖尺量糖日 ...
近色文化編輯部, 2014
3
從「身體」到「世界」: 晚清小說的新概念地圖 - 第 217 页
阿吼,這是什麼樣人,為何假痴假果的躺在那裏,如醉如迷的睡在那裏!」急促的敘事句式、疑慮不安的語氣,渲染了敘事者面向時代的困惑與驚懼。持刀拿槍的兇徒暴客從四面八方蜂擁而來,「殺的殺,刺的刺,亂砍的亂斬的一陣,血流滿地,可憐那些男女,從睡 ...
顏健富, 2014
4
識藴真義 - 第 15 页
生非是因,即於法上假施設故。亦有唯於現行等法,或種上立,故例不同。種子非現行,因、果差別故。論:「此與諸法」至「是假非實」。述曰:此安慧等難:問「生等與法非因果,不可例同於種子者...此與諸法既非一異,有因果故,應如瓶等是假非實...瓶為假果體,色等 ...
平實導師, 2005
5
D8889 教相樞要鈔 (2卷)
六道頼緣假者頼謂即依頼緣謂即煩惱見惑四惡緣思惑人天緣頼此煩惱業感生死苦果從本無自性故名頼緣假果德難思等者一明果德難思二明發迹入源初明果德難思者玄記三云又佛下至旨趣正明解義教門難曉(已上)。大師難曉記主難思意全惟同記主以佛 ...
日本釋高範撰, 2014
6
全国特级教师经验选 - 第 2 卷 - 第 284 页
的豌豆实验,到摩尔根的果现实验,再到四十年代以后的迫传科学成就;从孟德尔发现的遗传的分离、自由组合两个规律,到摩尔根的 ... 学生在教师的启发下,经过观察和思考分析,很快就能回答:假果是花托花尊形成的果实,真果是纯子房发育形成的果实。
China. 师范教育司, 1981
7
我的第一本探索书:生物天堂
例如桃子,它带毛的表皮就是外果皮;味美多汁的果肉就是中果皮;坚硬的果核则为内果皮。不过许多植物 ... 有的果实叫真果,因为它是由子房发育而来的,如桃、李;有的果实叫假果,因为它是由子房和花托、花被共同发育而成的,如苹果和梨。有的果实肉厚多 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
夜郎國傳奇(卷三)
袁鏡藜 蛇郎君九一「看來,妳今天是不聽我果蛇好言勸說的 o」立即有兩、三人應命,持了長矛前來追阻。愛耶達對著走近身前的人輕推一掌,把那人推去阻擋住後面的人,她自己亦借力後退兩步,站在道路當中,把這路阻攔得死死的,這就是告訴要追的人,休想 ...
袁鏡藜, 1994
9
十万个为什么/小学版第一系列 - 第 86 页
每年春天,无花果在树枝上生出许多小果子。这些小果子可不是无花果真正的果实,而是由花托膨大后灰形成的假果(植物学上,由子房发育成的果实叫真果)。摘一只小果子,将它剖开,用放大镜仔细观察,就会看到里面有很 真果(由子房发育成的)假. 多小凸起 ...
张伯文, ‎韩关治, ‎姚遐, 2004
10
二度梅:
假公子又哭道:「先君在日,多有得罪,岳父只念小婿四海飄零,沒家投奔,救一救落難之人。」侯鸞道:「只是我的官卑職微,如何容得你下?」假公子道:「既是岳父不肯收留,小婿拜別,再往他處去罷。」侯鸞又道:「你倒也說得乾淨!你是欽犯之子,我的女兒怎肯做叛黨 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «假果»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 假果 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“避孕药黄瓜”是真的吗?专家:纯属谣传
新华食品北京6月26日电(李楠)夏日,是各种美味瓜果集中上市的时间。在品目 ... 黄瓜果实为假果,可以不经过授粉、受精而结果,结出“顶花带刺”的黄瓜。 冬春季在 ... «新华网内蒙古频道, juin 15»
2
夏季吃西瓜需警惕3个误区
它所结出的果实是假果,且属于植物学家称为假浆果的一类。果实外皮光滑,呈绿色或黄色有花纹,果瓤多汁为红色或黄色(罕见白色)。但是吃西瓜也要有一些注意 ... «人民网, juin 15»
3
夏季西瓜是“白虎汤” 吃西瓜当心3个伤身误区
西瓜常被人戏称为白虎汤,是一种双子叶开花植物,形状像藤蔓,叶子呈羽毛状。它所结出的果实是假果,且属于植物学家称为假浆果的一类。果实外皮光滑,呈绿色或 ... «人民网, mai 15»
4
东海舰队补齐舰艇联合防空反导、潜艇反潜等短板
舰队组织由院校专家、战区内军兵种、各对抗单元组成的“蓝军”,在真刀真枪的对抗中掐除虚花假果。一位潜艇艇长感慨地说:以前扎个“猛子”闷到水里游几天,回来“ ... «中国新闻网, mai 15»
5
牛奶草莓更营养?草莓流言你“中招”了吗
通常我们所吃的草莓果实,是食用草莓的果托,也叫假果。果托的中心部分被称作草莓的髓部,髓部都是一些薄壁细胞组织,随着草莓果实的膨大,这一部分有的是充盈 ... «人民网, mai 15»
6
腰果長樹上見到也常認錯
陳世雄表示,朋友給他的腰果苗種在自家農園,而許多人吃過腰果,卻不曾見過腰果樹,看到後還誤以為腰果樹上的黃色假果才是果實,當得知在黃色假果下方的腎型真 ... «自由時報電子報, juil 14»
7
蝦米!草莓上的黑點吃多傷腸胃
大湖草莓季預計到今年4月,草莓雖然好吃,有些人卻無福消受。我們平常吃的草莓其實是花托變成的假果,真正的果實是草莓表面上的「黑點」,這些黑點正是造成某些 ... «蘋果日報, mars 14»
8
腰果的功效与作用
腰果也叫树花生、肾果,是属于四大坚果之一。腰果并不是果实本身,而是果实和膨大的花托上的假果。原产于南美的巴西,16世界传入亚洲,现在在我国云南和海南多 ... «www.panjk.com, avril 13»
9
腰果的营养价值
腰果具有很高的营养价值,腰果为果树的假果,是由花托形成的肉质果,有陀螺形、扁菱形和卵圆形。腰果的营养价值的营养价值及其丰富,腰果通常在超市坚果或干果 ... «www.panjk.com, nov 12»
10
这个夏天“西瓜很忙” 编辑教你西瓜新吃法
西瓜是一种双子叶开花植物,形状像藤蔓,叶子呈羽毛状。它所结出的果实是假果,且属于植物学家称为假浆果的一类。果实外皮光滑,呈绿色或黄色有花纹,果瓤多汁 ... «新浪网, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 假果 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-guo-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR