Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蹇谔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蹇谔 EN CHINOIS

jiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蹇谔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蹇谔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蹇谔 dans le dictionnaire chinois

蹇 谔 1. Aussi comme "蹇 @". Aussi "étonnement stupéfait". Aussi comme "蹇 E". 2. loyauté et audace, apparence droite. 蹇, à travers "謇". 蹇谔 1.亦作"蹇@"。亦作"蹇愕"。亦作"蹇鄂"。 2.忠直敢言貌;正直貌。蹇,通"謇"。

Cliquez pour voir la définition originale de «蹇谔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蹇谔


侃侃谔谔
kan kan e e
忠谔
zhong e
謇謇谔谔
jian jian e e
謇谔
jian e
错谔
cuo e
骞谔
qian e
鲠谔
geng e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蹇谔

蹇谔匪躬
蹇谔之风
蹇匪躬

Synonymes et antonymes de 蹇谔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹇谔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蹇谔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蹇谔

Découvrez la traduction de 蹇谔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蹇谔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹇谔» en chinois.

chinois

蹇谔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jian -e
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jian -e
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान -ए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيان ه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзянь - е
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jian -e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়ান-ই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jian - e
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jian-e
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jian- e
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建-E
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지앤 -E
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jian-e
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jian -e
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியான்-இ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jian-ए
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jian-e
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jian -e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jian - e
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзянь - е
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jian- e
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jian - e
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jian - e
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jian- e
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jian - e
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蹇谔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蹇谔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蹇谔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蹇谔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹇谔»

Découvrez l'usage de 蹇谔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹇谔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女仙外史:
蹇諤諢名蹇風子,動不動嚴刑酷罰,把人性命當作兒戲,士民畏之如虎,當下先開口道:「朝廷養軍千日,用在一朝,今就在出力的時候,也分不得什麼文武,就是我也上陣殺他一兩常如有畏刀避箭的,拿他來下入囚牢,請旨發落。」眾官明知蹇諤酒色之徒,故意妝 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
2
蹇先艾評傳 - 第 1 页
所以蹇为艾说,他是贵州遵义人,也可以说是四川人 1 。^ , , , . ^论家世,他的家从曾祖父起就属于官僚地主阶级。他的曾祖父李蹇臣,是道光年间的举人,做过遵义书院教谕。祖父一代兄弟三人:蹇谔、蹇阖、蹇説,都是科举出身,先后在四川做过知县,知府或道员 ...
杜惠榮, ‎王鸿儒, 1986
3
清史稿全史人名索引 (上下冊) - 第 1153 页
... (疑「漢」即「翰」) cc௅Ѕڌɚɪ 16A17A17B18B19A 賽弼翰△ ccΐෂɓɖ 5B Ñ 8Bcڝڛʡ༺ဧဏෂ 蹇諤字一士△ cc׀່ෂɖ 18A Ñ 18Bc͉ෂ 濟卜瑚朗 ccᖴ௅ڌɧ 31A 濟三扎庫塔氏△ cc׀່ෂɓ 10B Ñ 11Ac͉ෂ 濟木布(錦布) ccΐෂɓɧ 16A 濟什哈(疑哈為喀之誤) ccΐෂɧ ...
蘇慶彬, 2015
4
桐梓县志 - 第 864 页
另蔡三保亦被蹇谔率团练迎击,战死百余人,三保被擒就义,余溃散。以杨、舒为首的义军主力被镇压。然其影响深远, "燎原弗灭,死灰急燃"。邹神保再起芦溪里邹神保名元攀,芦溪里(今髙桥、花秋)人,从杨龙喜起义封授上将军。事败伪降返里,以办团练为掩护, ...
桐梓县地方志编纂委员会, 1997
5
贵州省志: 军事志 - 第 259 页
义军在舒裁缝、杨二喜统领下,继续出石阡,奔铜仁,走松桃,遭湘军堵击,拟往四川秀山不成,复西进,由思南再趋正安,过绥阳,回芝麻坪。蹇谔率练团出遵义北乡,与川军夹击义军。舒裁缝领义军转向仁怀,受阻后北走桐梓。四月初四,在桐梓县西洞子河,经过一场 ...
贵州省地方志编纂委员会, 1995
6
清人别集總目 - 第 3 卷 - 第 2458 页
濯锦老人行状陈作霖撰寿藻堂文集下别传唐宴撰涉江文抄盲情调革 1 #碑传集补 25 淸刻本〈南图)濮光孝蹇学園诗抄 1#雍正 9 年刻本〈上图)乾隆 5 年刻濮川诗抄本〈丛书综录)蹇谔[附] ^光孝,嘉兴人。秦晋游革 2 卷附录 1 卷雜棍标联页 X&咸丰 11 年务本 ...
李灵年, ‎杨忠, ‎王欲祥, 2000
7
Jian Xian'ai ping zhuan - 第 1 页
蹇先艾童年时代同他的父母住在老城北门。 ... 明朝末年,张献忠起义军快入』 II 时,谣传他杀人如麻,蹇先艾的祖先怕得要命,才爬山涉水,迁居到六百里外酌遵义。 ... 祖父一代兄弟三人:蹇谔、蹇阖、蹇読,都是科举出身,先后在四川做过知县,知府或道员 2 。
Huirong Du, ‎Hongru Wang, 1986
8
碎思录
谔,即直言。后汉戴凭自己检讨: "无蹇谔之节而有狂警之言。, ,《史记,商君传》: "千羊之皮不如一狐之腋,千人之诺诺不如一士之谔谔。, ,提醒决策者重视"一士之谔谔" ,固然重要,但我认为更重要的还是"士"本人。哪怕在他只是孤立的一个人,变成"一士"的时 ...
于光远, 2003
9
万斯同与《明史》 - 第 2 卷 - 第 91 页
嘉靖《志》言: "赵佑,双流人,字汝翼,登伦文叙榜,正德初,授御史。立朝蹇谔,屡上疏言时弊,劾权寺刘瑾,遂令致仕。瑾诛,复起,升副使,时已卒于家。,万历《志》言: "赵佑,双流人,弘治进士。正德初,授御史。立朝蹇谔,屡上疏陈时弊、劾刘瑾,罢归。瑾诛,复升副使, ...
虞浩旭, ‎饶国庆, 2008
10
中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 198 页
陆学艺, 王处辉. 多有也。又经典规戒,弗闻弗览;玩弄亵宴,是耽是务。高楼观而下道德,广苑囿而狭招纳 0 ,深池沼而浅恩信,悦狗马而恶蹇谔气贵珠玉而贱智略,丰绮纨而约惠泽,缓赈济而急聚敛,勤畋弋而忽稼穑,重兼并而轻民命^ ,进优倡而退 ...
陆学艺, ‎王处辉, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蹇谔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蹇谔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
乾隆为何搞翻案把袁崇焕抬上神坛?
又如刘宗周、黄道周等之立朝蹇谔,抵触佥壬;及遭际时,临危授命,均足称一代完人,为褒扬所当及。” 乾隆翻案,并不只是为个别人翻,他提出要给四种人翻:守城战死 ... «金羊网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蹇谔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-e-11>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur