Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蹇蹇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蹇蹇 EN CHINOIS

jiǎnjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蹇蹇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蹇蹇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蹇蹇 dans le dictionnaire chinois

蹇 蹇 1. Aspect loyal. 蹇, à travers "謇". Plat et droit 蹇, à travers "謇". 3. Apparence tardive. 蹇蹇 1.忠直貌。蹇,通"謇"。 2.平直貌。蹇,通"謇"。 3.迟缓貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «蹇蹇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蹇蹇


乖蹇
guai jian
刚蹇
gang jian
命蹇
ming jian
困蹇
kun jian
孤蹇
gu jian
寒蹇
han jian
才高运蹇
cai gao yun jian
挛蹇
luan jian
浮湛连蹇
fu zhan lian jian
策蹇
ce jian
联蹇
lian jian
艰蹇
jian jian
诡蹇
gui jian
调蹇
diao jian
跨蹇
kua jian
连蹇
lian jian
迟蹇
chi jian
鞭驽策蹇
bian nu ce jian
骄蹇
jiao jian
高蹇
gao jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蹇蹇

谔匪躬
谔之风
蹇蹇匪躬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蹇蹇

数奇命
时乖命
时乖运
磨铅策

Synonymes et antonymes de 蹇蹇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹇蹇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蹇蹇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蹇蹇

Découvrez la traduction de 蹇蹇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蹇蹇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹇蹇» en chinois.

chinois

蹇蹇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jian Jian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jian Jian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान जियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيان جيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзянь Цзянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jian Jian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়ান জিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jian Jian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jian Jian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jian Jian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建建
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지안 지안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jian Jian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jian Jian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியான் ஜியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jian Jian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jian Jian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jian Jian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jian Jian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзянь Цзянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jian Jian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jian Jian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jian Jian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jian Jian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jian Jian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蹇蹇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蹇蹇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蹇蹇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蹇蹇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹇蹇»

Découvrez l'usage de 蹇蹇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹇蹇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蹇蹇錄: 甲午戰爭外交秘錄 - 第 150 页
甲午戰爭外交秘錄 陸奧宗光 蹇蹇錄—甲午戰爭外交秘錄• 150.
陸奧宗光, 2014
2
羣經字詁: 72卷 - 第 1-9 卷
難^揚阔難救 13 爲難陋膝^不進藍前有水之陷後有山之阻是不能進行之雞也述瀵水險山阻^而有礙故曰蹇^一王臣卷蹇遞涉蹇雞而往濟蹇故曰蹇蹇容齋洪^曰外卦一坎謅爻所问|向一三一四爻叉互坎體是一^之中有一一玖也言蹇蹇者猶言坎坎也節齋蔡氏曰 ...
段諤廷, ‎黃本驥, 1849
3
苗宮夜合花:
汝救護,吾乃命汝由欽廉,取道向滇南,命汝義妹,由廣西取道向滇邊。此時當與汝義弟會合,餘中心忡忡,恐汝命運多艱,終不能達目的地,因筮易上卦待訟,下卦得無妄。再筮之,遇蹇之解,餘於是知汝之文字招尤,人且訟汝,得無妄之災,然而,蹇之爻詞,曰:王臣, ...
朔雪寒, 2014
4
易经与现代生活
初六《爻辞》云: "往蹇,来誉。"《小象》云: "往蹇来誉,宜待也。"初六为蹇难之始,柔弱乏力,往前干一定蹇,必须留在原位等待时机,如此便会获得明智的称誉。六二《爻辞》云: "王臣蹇蹇,匪躬之故。"《小象》云: "王臣蹇蹇,终无尤也。"六二当位中正,上和九五相应与, ...
刘君祖, 2009
5
天鏡明鑑
一一一‵ ′一一一一一一一一一一‵一一一一一一一一一一一‵ ′一'璃呱忡′ 7; __._」」或「| . _ 刀'一刀一 II' il`蹇蹇蹇蹇薑【lllll'l 囑揮蝦) '澀廖】】】】】】】'~"""'.".〝l'.l'胭~ l 服事种天肅音前之樂則苦求乙死後則不理之友被聖赫感化芯則盡改。而易其行呆問 ...
David Collie (d. 1828), 1826
6
易來氏學 - 第 84 页
徐芹庭, 來知德 來反者。來反而比于 11 也.。此交變坤。成比卦。爲比象。蓋九三陽剛得正。當蹇之時^與上爲正應。但爲九三。往蹇。來反 0 象曰。王臣蹇蹇。終无尤也。事君能致其身者也。故有匪躬之象。言已竭力盡心以致其身。成^鈍。非所論也。張巡許 ...
徐芹庭, ‎來知德, 1969
7
周易口訣義疏證 - 第 59 页
徐芹庭 案, ,此參注疏,仿口訣義注例而補住。弼曰:「履中行義,以存其上,處蹇以此,未見其尤。」是也。濟蹇,故曰王臣蹇蹇。盡忠於君,匪以私身之故,而前往濟君,乃爲國忘身,故曰匪躬之故。王中正之君,不以君在難中,而私身遠害,而志匡王室,執志不囘,能忘身 ...
徐芹庭, 1977
8
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
蹇者,难也。"崔觐曰:二女同居,其志乖而难生,故曰"乖必有难"也。畐艮下坎上《蹇》。利西南,虞翻曰:《观》上反三也。坤,西南卦,五在坤中,坎为月,月生西南,故"利 ... 侯果曰:处艮之二,上应于五,五在坎中,险而又险,志在匡弼,匪惜其躬,故曰"王臣蹇蹇,匪躬之故"。
朱维铮, 1995
9
焦氏易通 - 第 42 页
盧鳴皋 1 ^蹇一九五;經以王臣並舉者,謂睽成大壯,在蹇則不宜仍與睽係而以初往大壯四;在睽旣成大壯小過五成咸 I 卽損之「得 ... 以其蹇蹇也;大壯蹇相鍺爲小過需,大壯通觀之往蹇矣;睽二不之五而上又之三成大壯,則蹇初之往益蹇矣;是蹇而又蹇也;故大壯 ...
盧鳴皋, 1981
10
喬氏易傳 - 第 539 页
往往內比―0 蹇衆世氏朋。用大四來四往來而震用 I 1 而界履履。蹇。當則當蹇。有成大蹇。忠敬之易成五朋位。睽位。來先^ 0 蹇有。來 1&0 事。羣傳小來。往五四^後霸內反。王王氣妄。往則實行霸圇艮往臣臣亦、成而睽而而王^之成蹇蹇王,革九五山初之 ...
喬蔭岡, ‎喬一凡, 1981

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蹇蹇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蹇蹇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为了黑土地上的龙旗:马关条约
当时李鸿章最难缠的对手、日本外相陆奥宗光在笔记《蹇蹇录》中写道,尤其是4月15日的最后一次谈判,李鸿章根据总理衙门“争得一分有一分之益”的复电精神,进行了 ... «新浪网, oct 14»
2
旅顺屠城细节首公开
旅顺大屠杀还可从日本外相陆奥宗光的回忆录《蹇蹇录》中得到印证:“此时得免杀戮之华人,(旅顺)全市内仅三十有六人耳,……为供埋葬其同胞之死尸而被救残留者”。 «大洋网, juil 14»
3
日媒:日本人是这样看待中日甲午战争的
曾任日本外相的陆奥宗光在《蹇蹇录》里也说,开战后,日本各大报纸都争相刊登有关战事的报道,这些报道里“过度地夸大清国官民的短处,满是谩骂诽谤,以不堪入 ... «中国日报, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蹇蹇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-jian-32>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur