Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "兼官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 兼官 EN CHINOIS

jiānguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 兼官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «兼官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 兼官 dans le dictionnaire chinois

Le fonctionnaire sert également de fonctionnaire en plus de ce bureau. 兼官 在本官职以外o又任他官。

Cliquez pour voir la définition originale de «兼官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 兼官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 兼官

而有之
覆无遗
功自厉
兼官重绂
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 兼官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 兼官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兼官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 兼官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 兼官

Découvrez la traduction de 兼官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 兼官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兼官» en chinois.

chinois

兼官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Director
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chief Officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرئيس التنفيذي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Главный директор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diretor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketua Pegawai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chief Officer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーフオフィサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최고 책임자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepala Officer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng Giám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baş Memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amministratore Delegato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dyrektor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

головний директор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διευθυντή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof Beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chief Officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Overstyrmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 兼官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «兼官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «兼官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 兼官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兼官»

Découvrez l'usage de 兼官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兼官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬曆野獲編:
二公與楊東裡同官,志銘俱出其手,其敘置最詳確。 ... 上怒下錦衣獄,終宣德一朝不釋,至英廟登極,始赦出,令之故官,遂卒於任。 ... 其他尋常兼官,如嘉靖二十年廷試,讀卷官張治直拜翰林光學士,則不當帶他職,而兼右諭德;提調官孫承恩,以禮部左侍郎兼侍讀 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 15 页
以其天子鄉大夫卿 0 爲庶,射於庠,鄉大夫五物詢衆,而引孔子射於髮相之秋習射法,兼士,有卿大夫三年貢士之後,以五物詢衆射。 ... 云:「孔 卷第十一子 0 具官,諸侯兼官,各有所對,故云兼官,云「由便侯對大夫,大夫兼官,諸侯具官;特以諸侯對天子,天注「兼官 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
周禮注疏(夏官司馬):
則王朝之官有武德者,皆可代命,服士服而來,時有征伐之事,天子以其吏任爲軍奭,以作六師」,鄭云:「諸侯世子除三年之喪,未遇爵吏,身不得爲軍吏,是無所將也。是以辭云「眛耠有軍爲軍吏。若無武德不堪任爲軍吏者,則衆屬他軍德堪任爲軍之吏者乃兼官
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
慎子:
教雖成,官不足;官不足則道理匱,道理匱則慕賢智,慕賢智則國家之政要,在一人之心矣。古者,立天子 ... 明君動事,分功必由慧,定賞分財必由法,行德制中必由禮;故欲不得干時,愛不得犯法,貴不得踰親,祿不得踰位,士不得兼官,工不得兼事,以能受事,以事受利。
慎到, ‎朔雪寒, 2014
5
唐代中層文官: - 第 78 页
66 但中晚唐史料中很常見的「兼監察御史」、「兼殿中侍御史」和「兼侍御史」等銜,卻都沒有「兼任」的意思,僅是加官的標簽。《舊唐書•德宗紀》特別提到安史亂後這類「兼官的起源:「自兵興已來,方鎮重任必兼臺省長官,以至外府僚佐,亦帶臺省銜。」 67 據此 ...
賴瑞和, 2008
6
荀子禮治思想的淵源與戰國諸子之研究: - 第 278 页
文|斷文句管子| 35 |并兼( 3 )、兼愛( 6 ) |大國不過小國不過欲入事人此兩者各得其所欲,大者宜為下( 1 )文子| 10 |兼官( 2 )、兼利( 1 )、兼愛( 1 )關尹子| 3 |兼天下( 1 )莊子| 17 |兼愛( 3 )列子| 4 |兼利( 1 )歇鳥冠子 0 -商君書| 3 |兼并( 1 )、并兼( 1 )、兼天下之 ...
佐藤將之, 2013
7
夢溪筆談:
宗子授南班官,世傳王文正太尉為宰相日,始開此議,不然也。故事,宗子無遷官 ... 共後樞密使兼侍中張耆、王貽永皆特賜;李用和、曹郡王皆以元舅賜;近歲宣微使王君貺以耆舊特賜。皆出異數,非例 ... 古之兼官,多是暫時攝領;有長兼者,即同正官。余家藏《海陵 ...
沈括, ‎朔雪寒, 2014
8
經義圖說 - 第 1262 页
葡之制而官^ ^剩所 3 觀& ^少其, ^而已? ^ 1 其入則兼是, 5 )嚷暴舜二十一.一佥咨則四岳免一| 4 之 1 ^翻性唐^ 3 來禹 3 司空而兼百捋羲和 3 一一人而兼四岳升此 3 官 4 官行事則不足兼官行事則有餘翁白者丄衮胥輿丈者背十有一一而爲徒者百^一一十 ...
吳寶謨, 1819
9
池北偶談:
翰林結銜今翰林官結銜,獨列散官於本官之下。如詹事、祭酒等官,則散官在上,與部院諸司無異。按週宗伯《識小編》云:「唐翰林學士,皆以他官兼,故學士結銜在本官下。五代後唐置端明殿學士,以趙鳳、馮道為之。後鳳遷禮部侍郎,因求宰相任圜,升學士於本官 ...
王士禎, 2014
10
Shangshu hou'an
... 夯兼一一卿舉下以篇`稱鄭性君萸序巷趙商問昔謂三公兼師保則得獅殊之稱帑此經大火津有三人篇三公自是以三公兼〝大卿者故云公兼官而又云因大卿篇正次者三公之 m 扒首太師次太傅次一‵太保今乃以太保居首自是依周潤天官家宰地官司徒春官 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兼官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兼官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
好声音魏然被曝后台硬星二代兼官二代
好声音魏然被曝后台硬星二代兼官二代. 来源:腾讯 作者:艾乐 ... 如此一看,魏然不仅仅是个“星二代”更是个“官二代”,天时地利人和都占优势。回头再看汪峰的评价:“我 ... «金羊网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 兼官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-guan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur