Signification de "见景生情" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 见景生情 EN CHINOIS

见	景	生	情
jiàn	jǐng	shēng	qíng

QUE SIGNIFIE 见景生情 EN CHINOIS

définition de 见景生情 dans le dictionnaire chinois

Regarder la situation et voir le premier plan de l'œil et provoquer une certaine association ou émotion, se réfère également au changement

见景生情 看到眼前景物而引起某种联想或感慨，也指随机应变

TRADUCTION DE 见景生情

Découvrez la traduction de 见景生情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 见景生情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «见景生情» en chinois.

• chinois: 见景生情
• Traducteur Français - espagnol: Ver condiciones de higiene King
• Traducteur Français - anglais: See King hygiene conditions
• Traducteur Français - hindi: राजा स्वच्छता की स्थिति देखें
• Traducteur Français - arabe: انظر شروط النظافة الملك
• Traducteur Français - russe: См условия King гигиены
• Traducteur Français - portugais: Ver condições de higiene Rei
• Traducteur Français - bengali: রাজা স্বাস্থ্যবিধি শর্তাবলী দেখুন
• Traducteur Français - français: Voir conditions d´hygiène Roi
• Traducteur Français - malaisien: Lihat keadaan kebersihan King
• Traducteur Français - allemand: Siehe König Hygienebedingungen
• Traducteur Français - japonais: キング衛生条件を参照してください。
• Traducteur Français - coréen: 킹 위생 조건을 참조하십시오
• Traducteur Français - javanais: Waca kahanan kesehatan King
• Traducteur Français - vietnamien: Xem điều kiện vệ sinh Vua
• Traducteur Français - tamoul: கிங் சுகாதாரத்தை நிலைகளைக் காண்க
• Traducteur Français - marathi: राजा स्वच्छता स्थिती पहा
• Traducteur Français - turc: Kral hijyen koşullarını görün
• Traducteur Français - italien: Vedere condizioni igieniche Re
• Traducteur Français - polonais: Zobacz king warunków higieny
• Traducteur Français - ukrainien: Див умови King гігієни
• Traducteur Français - roumain: Vezi condiții de igienă Regele
• Traducteur Français - grec: Δείτε βασιλιάς των συνθηκών υγιεινής
• Traducteur Français - afrikaans: Sien King higiëne voorwaardes
• Traducteur Français - suédois: Se Kung hygieniska förhållanden
• Traducteur Français - norvégien: Se Kongen hygieniske forhold

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «见景生情»

Découvrez l'usage de 见景生情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 见景生情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

(第三十二回)见教指教,教诲。汉∙司马相如《上林赋》:“鄙人固陋,不知忌讳。乃今日见教,谨受命矣。”〔例〕黛玉见他(妙玉)今日十分高兴,便笑道:“从来没见你这样高兴,我也不敢唐突请教。这还可以见教否?”(第七十六回)见景生情语或本“触景生感”,出自宋∙熊 ...

裴效维, 2015

现代诗歌理论: 渊源与走势 - 第 76 页

20 世纪 30 年代的"现代"派,不满意于新月派那种不动感情的状况,而认为好诗应该兼有情镶和形象二者,如果没有了情镶,诗便缺乏了性灵,现代派诗人重视感情因素,认为情为诗之本,为此,他们反对"见景生情"的传统抒情,他们说这是反客为主,因为感情不是 ...

蓝棣之, 2002

教你学成语（上）:

见利思义【注音】jiàn lì sī yì 【解词】利:利益。思:想。义:道义。【解义】看到有利益,先想一想该得不该得。比喻重义轻利。【出处】《论语∙宪问》:“见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。”【例句】在~的人面前,金钱并不是万能的。见景生情【 ...

冯志远　主编, 2014

夢探科學 - 第 73 页

亦能令夢者見景生情,夢境世界比現實世界精彩複雜,光怪陸離。人是感情動物,凡事都能令他生情、動情,故夢中的感情較現實的感情更精緻、複雜、鮮明,而多彩多姿,而且夢中的感情常因缺乏理智的調遏而常一瀉千里-一樂,樂翻天,一悲,悲至絕。譬如:夢見 ...

張鏡湖, 2007

五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇

龐洪說:「撫卹小邦,仰見陛下聖德仁慈。但國法森嚴,焉可草草寬恕!將來各小邦見陛下國法從寬,效着西遼,終爲不美。代國問罪,乃照律而行,以正國法,爲何陛下命狄青前往見景生情?微臣所不解,伏乞聖上諭臣知之。」萬歲說:「龐卿有所未知朕意。差狄青前往 ...

不題撰人, 2015

汉语成语考释词典 - 第 520 页

见金不见人】^】了 0 611 ||011 「60 语本《列子,说符篇》(《集释》八 273 〉:昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适^金者之所,因摟其金而去。吏捕得之,问曰: "人 ... 元曲选外编^ ^ " :〔旦唱)不是我酒中言,心头病,临风对月,见景生情,想起我旧日情。又作〔触景生情〕 ...

刘洁修, 1989

三侠五义（中国古典文学名著）:

包公点头,来在后面,便问夫人二“见了太后,启奏的如何? ”夫人道二“妾身已然回明。先前听了为难,说二我去穿何服色?行何礼节?妾身道二娘娘暂屈凤体,穿一品服色。到了那里大约狄娘娘断没有居然受礼之理。事到临期,见景生情就混过去了。倘有机绿 ...

石玉昆, 2013

議論文選讀（增訂版）: - 第 46 页

泛泛的詞藻總是人云亦云,見不出創造本領來。用我們自己的話道出東西的特質,便出語驚人,富有詩意。這就是連東西帶話一齊來的意思。 創造。質。月不會特意照顧詩人的故鄉,分外明亮一些。這是詩人見景生情,因懷念故鄉,而把這個特點加給了月亮。

何福仁, 2013

中华俗語源流大辞典 - 第 526 页

又见清文康《侠女奇缘》第三十九回: "照老爷这么存心,怎么怪得养儿养女往上长,奴才大爷有这般造化呢? "养儿靠儿,无儿靠婿"养儿靠儿, ^无 ... 误了行程,便宁耐几日,何妨! "后演化为"养儿不在屙金溺银,只要见景生情" ,见明兰陵笑笑生《金瓶梅词话纟第十 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

三俠五義:

包公點頭,來在後面,便問夫人:「見了太后,啟奏的如何?」夫人道:「妾身已然回明。先前聽了為難,說:『我去穿何服色?行何禮節?』妾身道:『娘娘暫屈鳳體,穿一品服色。到了那裡,大約狄娘娘斷沒有居然受禮之理。事到臨期,見景生情,就混過去了。倘有機緣,泄漏 ...

石玉昆, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «见景生情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 见景生情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

余光：青海“三毛”活跃抗日第一线

时隔半个世纪之后，人们看着照片想着当前，见景生情，益发思念着真正生活在群众之中的人民公仆。 照片主人自小在苦水中泡大，15岁就开始自觉地为实现共产主义 ... «西宁网络电视台, sept 15»

英雄死在疆场精神活在书上徐光耀:我的终生抗战

村里来了八路，扫院子，喊大娘，我一见就喜欢。特别是有个住在我们家的小八路 ... 也写诗、顺口溜，比如那首《雪夜行军》，就是见景生情之作。这是很自然的事，甚至连 ... «人民网, août 15»

画家白雪石：情系漓江山和水

显然这是画家来源丁生活，见景生情，“神与物游”的结合。笔墨设色自然浑化，不失为一幅既有传统。又有现代感情的好作品。《鹊戏秋林》 1994年作。秋林归鸟作为审美 ... «新浪网, mai 15»

对中国水墨动画的思考——动画片《苏堤春晓》前期创作浅谈

根据要求，我做了个故事大纲：月光下，宁静的西湖，苏东坡乘坐游船重游西湖，他见景生情，回想起当年疏浚西湖，建造苏堤，造福百姓的情景，他见景生情，有感而发， ... «文汇报, avril 15»

江北・王怡清绘画：旅人的风景・生命的讴歌

我第一次见到他们二位的画是在1994年，他们来参加我们美术馆公募展的时候。 .... 的颜色和气味的不同，甚至都能感到流淌在那里的不同的人文气息，令人见景生情。 «中文导报, avril 15»

“沧海桑田”背后有段故事

说话自然要“言之有物”，但见景生情也是再自然不过的。 ... 文人墨客咏叹岭南自然之美数不胜数，而市井平民在风光中见景生情有感而发同样不少，本期“语出岭南”将带 ... «新华网广东频道, févr 15»

《闲情偶寄》：李渔教你学会生活

苟能见景生情，逢场作戏，即可涕可悲之事，亦变欢娱。如其应事寡才，养生无术，即征歌征舞之场，亦生悲戚”。尤其需要说明的是，李渔还是一个地地道道的正能量的 ... «科学时报, févr 15»

第四批国家级非遗项目名录公布北京"数来宝"等9项入选

用竹板或系以铜铃的牛髀骨打拍。常用句式为可以断开的“三、三”六字句和“四、三”七字句，两句、四句或六句即可换韵。最初艺人沿街说唱，都是见景生情，即兴编词。 «人民网, déc 14»

数来宝等9个非物质文化遗产项目纳入国家名录

最初艺人沿街说唱，都是见景生情，即兴编词。后进入小型游乐场所演出，说唱内容有所变化。部分艺人演唱汉族民间传说和历史故事，逐渐演变为快板书，与数来宝 ... «中国新闻网, déc 14»

揭秘川江号子：船工劳动口号调节工作节奏(图)

形式上，川江号子往往是沿江而下，见景生情，随意填词，所唱均与民间传说和两岸风物有关，可以说是川渝风情的见证。 20世纪50年代开始，新中国整治长江，炸毁了 ... «光明网, oct 14»