Signification de "贱丈夫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贱丈夫 EN CHINOIS

贱	丈	夫
jiàn	zhàng	fū

QUE SIGNIFIE 贱丈夫 EN CHINOIS

définition de 贱丈夫 dans le dictionnaire chinois

Mon mari est un homme cupide.

贱丈夫 指贪鄙的男子。

TRADUCTION DE 贱丈夫

Découvrez la traduction de 贱丈夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贱丈夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贱丈夫» en chinois.

• chinois: 贱丈夫
• Traducteur Français - espagnol: marido barato
• Traducteur Français - anglais: Cheap husband
• Traducteur Français - hindi: सस्ते पति
• Traducteur Français - arabe: الزوج رخيصة
• Traducteur Français - russe: Дешевые муж
• Traducteur Français - portugais: marido barato
• Traducteur Français - bengali: সস্তা স্বামী
• Traducteur Français - français: pas cher mari
• Traducteur Français - malaisien: suami murah
• Traducteur Français - allemand: Günstige Ehemann
• Traducteur Français - japonais: 格安夫
• Traducteur Français - coréen: 저렴한 남편
• Traducteur Français - javanais: bojomu Murah
• Traducteur Français - vietnamien: chồng giá rẻ
• Traducteur Français - tamoul: மலிவான கணவர்
• Traducteur Français - marathi: स्वस्त पती
• Traducteur Français - turc: ucuz kocası
• Traducteur Français - italien: marito a buon mercato
• Traducteur Français - polonais: Tanie mąż
• Traducteur Français - ukrainien: дешеві чоловік
• Traducteur Français - roumain: Soțul ieftine
• Traducteur Français - grec: Φτηνές σύζυγός
• Traducteur Français - afrikaans: goedkoop man
• Traducteur Français - suédois: Billiga make
• Traducteur Français - norvégien: billig mann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贱丈夫»

Découvrez l'usage de 贱丈夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贱丈夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尼采──從酒神到超人 - 第 241 页

古時有人會自稱為「鄙」,或者「鄙人」、「賤妾」、「賤婢」等等。但到孟子就引申出貪利可鄙,如有「賤丈夫焉,必求龍斷而登之,以左右望而罔市利。人皆以為賤,故從而 征之。征商自此賤丈夫始矣。」(《孟子》〈公孫丑下〉)37 到了後來,我們才慢慢用「賤」這個字來 ...

黃國鉅, 2014

史學與紅學: 唐德剛作品集18

她說:三寸金蓮自古無觀音大士赤雙跌。若問纏足從何起?起自人問賤丈夫!這位姑娘一可能是一位自梳女罷—沒有怪錯人。我國「固有文明」裏的「小腳」,的確是辜鴻銘這一類「賤丈天」搞起來的。干把年來,我國士大夫階級裏的「賤丈夫」們對它底珍惜和愛護, ...

唐德剛, 2013

人文與理性的中國: - 第 337 页

有賤丈夫焉,必求壟斷而登之,以左右望,而周市利。人皆以為賤,故從而徵之。徵商自此賤丈夫始矣。 9 作爲一種歷史描述,這段話可能是不足探信的。但是,根據這段話,我們可以做出兩方面的判斷:首先,它說明向商人徵稅是後來出現的現象。孟子曾認爲周文 ...

余英時, 2008

四书五经全注全译典藏本 - 第 247 页

有贱丈夫焉,必求龙断而登之,以左右望,而国市利。人皆以为贱,故从而征之。征商自此贱丈夫始矣。”【译文】盂子辞职回家。齐王去看盂子,说: “以前希望见到您而没有能够,后来能在一个朝廷共事,我很高兴:今天您却又要丢下我回乡去,不知道今后能够再见 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

孟荀道徳哲學

朱子章句以廣居爲仁, I&爲賸,大道爲義,故大丈夫者貢乃居仁,由義之士矣。其達則兼善天下 6 ,行天下之大道,得志與民由之,不得志,獨行其道。」〔滕文公下〕卽充滿此種尙義之精神矣。崇者乃集義尙志之精神,與鄉原及賤丈夫完全無緣矣。故孟子以大丈夫者 ...

魏元珪, 1980

关于骄傲的格言（经典格言）:

... 以其所有易其所无者,有司者治之耳 o 有贱丈夫焉,必求龙断而登之,以左右望,而罔市利 o 人皆以为贱故从而征之,征商自此贱丈夫始美。译释二(什么叫“垄断呢? )古代做买卖,都是以货易货的,有关部门只是管理管理罢了 o 却有那么个卑鄙的汊子,一定要 ...

马兆锋, 2013

中國經濟發展史研究 - 第 1 卷 - 第 2 页

周金聲 的國家嗎?利;不能完全無弊,無論古今中外,都不能免,如在美國有反托辣斯法律之施行,我們能說美國是輕商對於一般商人都用此法,商人中之獨占操縱,祇圖私利,不顧大衆利害者,孟子目之爲賤丈夫。商業有古代曾有「征商」一事,因有「壟斷」及「以 ...

周金聲, 1982

許世瑛先生論文集 - 第 2 卷

許世瑛 」是止詞,「必」是限制詞,「登之」也是敍事簡句,「登」是述詞!「之」稱代「龍斷」做止詞,「間先後關係構成的複甸,「必求龍斷」是敍事簡句,起詞「賤丈夫」承上省略,「求」是述詞,「龍斷所補詞,不用「於是」而用「焉」是因爲「焉」字可兼做句末語氣詞的緣故。

許世瑛, 1974

青铜生产工具与中国奴隶制社会经济/中国经济史丛书 - 第 538 页

贵上极则反贱,贱下极则反贵,贵出如粪土,贱取如珠玉,财币欲其行如流水. ~是说要预知不同时间所需的物品,事先做好准备,积蓄 ... 《孟子,公孙丑下》说: "有贱丈夫焉,必求龙断而登之,以左右望,而罔市利.人皆以为贱,故从而征之.征商自此贱丈夫始矣. (龙,通垄 ...

陈振中, 1992

孟荀道德哲學之比較 - 第 24 页

〔蘇張列傳〕孟子所墦間之祭餘,以驕其妻妾者流,皆屬於賤丈夫也〔見離婁下〕以左右望,而罔市利,人皆以爲賤,故從而征之,征商自此賤丈夫始矣。」〔公孫丑下〕又如,乞東廓孟子以賤丈夫與大丈夫相對,賤丈夫乃無恥之輩,孟子言之曰:「有賤丈 43 ,必求龍斷而登 ...

魏元珪, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贱丈夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贱丈夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

从谷歌说起：巨头垄断是不可抗拒的未来

有贱丈夫焉，必求垄断而登之，以左右望而罔市利。人皆以为贱，故从而征之，征商自此贱丈夫始矣。”大意是在“贱丈夫”出现之前，市场是以有换无，等价交换，而“贱 ... «新浪网, sept 15»

从谷歌说开去：互联网的未来将充满垄断

有贱丈夫焉，必求垄断而登之，以左右望而罔市利。人皆以为贱，故从而征之，征商自此贱丈夫始矣。”大意是在“贱丈夫”出现之前，市场是以有换无，等价交换，而“贱 ... «Baidu, sept 15»

何为大丈夫

孟子褒扬大丈夫，同时又贬斥“小丈夫”、“贱丈夫”，两相对照，可以更加明了孟子的 ... 所谓“小丈夫”，是指目光短浅、器量狭小的小人，“贱丈夫”，是指卑鄙贪婪之人。 «人民网, juin 07»